Розділ 2

Розділ 2

MoonHan


Тікай, заступнику Ха! Розділ 2

MoonHan 🌙
Для вас старалась наша команда.
Приємного прочитання! 🤍
Перекладаємо історії, які хочеться прожити.


[ Учорашні спогади знову накрили з головою. ]


Гм?

Поклич мене на ім'я. 

Ей...ден

Ще бодай... раз... Поклич мене... 

Ден...

Ей..ден

Я просто повівся на його обличчя... Хто ж знав, що мій перший раз виявиться банальним перепихоном на одну ніч. 

Справжній член не зрівняється з жодною іграшкою... Насправді він виявився навіть більшим... 


Ай... У мене зараз спина просто відпаде. 
Що це?

Мені сподобалося, красунчику

Гроші?...

Цей... мудак!

Я не з тих, хто торгує своїм тілом!!! 

[ Міжнародний аеропорт Інчхон — Зона прибуття ]


Він тут!

Стійте!

Ейден-ссі! Що ви відчуваєте, повернувшись до Кореї? 

Погляньте в об'єктив, будь ласка! 


[ Ейден Шин (26) — Топмодель №1 у світі ]

Ейдене Шин! Погляньте сюди, будь ласка! 

У цей бік!

Як вам та розкішна вечірка на яхті?! 

Швидше знімай його, поки менеджер не увів! 


Невже на тій яхті були лише ваші колеги-моделі?!

Його менеджер уже уводить!!

О ні! За ними, до мінівена!

Робота з тобою мене колись до могили зведе. Фух... 

І папараці злетілася лише через це? 

Отож-бо й воно. Мені через це навіть сам директор телефонував. 

Щось повітря сухувате, я трохи підкручу клімат-контроль. 

— Та ладно тобі, це ж не вперше. Що за галас через те, що я просто весело провів час на яхті? 


Ти влаштував голу тусовку на яхті! Звісно, преса повз таке не пройшла б. 

О, до речі, поруч із тобою лежить контракт. Він на пів року, на разову зйомку в рекламі. 

Ти ж пам'ятаєш, що наступного тижня в тебе фотосесія? 

— Аа... Цей мотлох? 

— Донго? Скорше Гівдонго! 

[ Кілька тижнів тому ]


Ейдене. В офісі всі й так знають, що ми зведені брат і сестра... 

Не міг би ти просто не лізти в халепи заради нуни, яка тільки цього року прийшла на цю посаду? Га??

Але я ж просто відпочиваю з колегами!

ВІДПОЧИВАЄШ У КОМПАНІЇ ГОЛЯКА?!! 

Ого... Ну й голосна ж ти. 

Шин Ґахьон — Генеральна директорка 

Аж голова розболілася... 

Я наказала твоєму менеджеру, пану Паку, взяти в роботу одну пропозицію, яка щойно з'явилася.

Тому раджу тобі бути нижче трави й тихіше води протягом усього терміну контракту. 

Нуно, я ж не побож-

Якщо ти перестанеш зустрічатися з усіма підряд і поводитимешся тихо, я найму тебе як модель.

Що? Справді? 

Твоя мати досі про це торочить, еге ж? Про те, щоб ти став моделлю для «Корея DH».

Перед минулим директором я тебе прикрию. 

— Мати Ейдена —

Хіба тобі не пора вже стати обличчям «Корея DH»?

Ех, знову це нудне буркотіння...

Якщо потерпиш усього кілька місяців, то твоя мати нарешті від тебе відчепиться, хіба ні?

Ха... Як же це задовбало. А з мачухою ти що робитимеш, нуно?

Тобто я і з цим тобі допоможу. Раз усе ясно, я вимикаюся. Успішної роботи.

Нуно...

Ей! Та почекай ти! 

Який взагалі сенс із того, що ти топмодель світового рівня?

Якщо твоя мама все одно крутить усім як хоче і робить тебе моделлю в компанії свого чоловіка. 

Ну що ж... принаймні якийсь час він поводитиметься тихо.

Секретарю Чою, принесіть мені список топменеджерів, які незадоволені тим, що я стала директоркою. Мені потрібно підготуватися до «вевеликої чистки».

Так, усе зрозуміло. 

...Коротше, я чув, що компанія «Доншо Ентерпрайз» славиться своєю грубістю.

Кажуть, вони часто відхиляють рекламні пропозиції, тож я хвилююся, як би з цим роликом не вийшло так само. Ха-а...

Так, куди нам далі... Подивимося. 


...Ейдене, ти слухаєш?

Угу...

Гм... славляться своєю грубістю... 

Норовлива модель ідеально підходить під стать грубому спонсору.

Відчуй-но на собі всю мою злість за шість місяців клятого утримання. 


Доброго ранку.

О! Заступнику Ха! Добре відпочили у відпустці?

Так... 

Той, хто завжди приходить раніше за всіх...

А що, заступник Пак ще не прийшов?

Ну, розумієте, заступник Пак... 


О! Ха Джувоне, ти вже тут? Зайди-но на хвилинку до конференц-залу.!

Так, менеджеру. 

[ Заступник Пак із маркетингової команди відділу планування з бухти-барахти подав у відставку. ]


[ Інші працівники вигадували всілякі відмовки, аби лиш не братися за справи заступника Пака... ]

[ Тож зрештою начальник відділу планування На викликав мене — людину, яка зазвичай лише на підхваті, — щоб я все це взяв на себе і... ]

Візитівки клієнтів 



[ Моя поштова скринька, в яку я навіть не заглядав під час відпустки, була вщент заповнена листами щодо рекламного проєкту заступника Пака — їх усі переслав менеджер На.  ]

Тобі потрібно лише приглянути, щоб зйомки на майданчику пройшли гладко, добре?

За оцінку своєї ефективності можеш навіть не хвилюватися! 

Які ще там твої власні завдання? Якщо компанії треба — мусиш робити, згоден? 

Але я й так уже закриваю завдання для кількох команд... 

Ти ж, мабуть, уже зовсім задихаєшся тут, складаючи плани в офісі. Тож спробуй попрацювати на виїзді, це ж...

Оскільки майже весь знімальний графік узгоджується безпосередньо з агентством, жодних серйозних проблем не виникне. Ти ж упораєшся, еге ж? Мм? 

[ Хоча є одна невеличка проблема... ]

[ Мене просто дико нудить під час усіх цих нарад та презентацій. ]

Так... 

Ну хіба це нормально — влаштовувати фотосесію вже завтра...

І коли мені тепер робити власну роботу?.. 

Поверніть мене назад... На Пхукет... 

[ День фотосесії — Студія А  ]

Заступнику Джувоне, знайомься, це Пак Чан — письменник, якого ми з такими зусиллями сюди запрошували.

Доброго дня! Я Пак Чан. 


Доброго дня... Я заступник від «Донго Ентерпрайз», який тепер вестиме ваші справи — Ха Джувон.

Я репетирував це привітання сотню разів, але шлунок уже просто скручує від нервів...

Представник замовника змінився?

У попереднього куратора були такі нудні реакції... Цікаво, який же цей новий.

Чувак, та досить тобі вже.
Гм... 


Га?

У що я сьогодні вдягнений?

Роздягнешся. 

А! Вітаю~! Я менеджер Ейдена Шина, Пак Кічхоль. 


Е-е-е...

Пронизливий погляд, який ніяк не вдасться проігнорувати.

[ Чому ця людина тут? ]

Далі буде...

Report Page