Royal Art Records

Royal Art Records

Перевела @cave_of_weird_fox

Королевские Художественные Заметки

(Письмо вложено в книгу в твердом переплете под названием Королевские Художественные Заметки (Royal Art Records). Бумага пожелтела, а чернила выцвели. Содержание следующее:)

Моей дорогой Игрейне:

Сегодня исполняется три месяца с тех пор, как я приехала в Цицию (Cicia). Я не получала никаких ответов на письма, которые отправляла тебе в течение первых двух месяцев! Что происходит? Когда почта Харткрафта (Heartcraft) стала такой ненадежной? Неужели они потеряли письма, которые ты мне присылала? На этот раз я отправляю тебе книгу вместе с этим письмом. Так конверт будет слишком толстый, чтобы снова заблудиться!

Я знаю, что ты любишь литературу, поэтому, когда я увидела эту книгу в книжном магазине, я решила купить ее для тебя! Она толстая, объемная и выглядит довольно эзотерично. Как раз в твоем вкусе... Не проявляй излишних эмоций, когда получишь ее, просто не забывай писать мне почаще! Если ты готова рассказать мне о содержании книги, я вся внимание.

Циция (Cicia) не так хороша, как я себе представляла, но и не так плоха, как ты говорила. Я не боюсь этих высокомерных аристократов, и мне все равно, что думают другие. Пожалуйста, позволь мне найти здесь то, что я хочу! Как только я достигну своей цели, я вернусь в Вишфилд (Wishfield). Это мой родной город, где мы встретились.

Я скучаю по тебе, как и всегда. Глориер и Игрейна останутся добрыми друзьями на всю жизнь!

— Твоя любящая Глориер


Report Page