Рим и битва Гогенштауфенов за Священный Грааль
«В 1152 году первый из рода Гогенштауфенов взошел на императорский трон: Фридрих I, прозванный еще итальянцами краснобородым — Барбаросса [или более точное определение для русскоязычного читателя: рыжебородый]. Рихард Вагнер говорил о нем, что император сменил борьбу за сокровище Нибелунгов на поиск Священного Грааля. В народе бытовало мнение, что Фридрих Барбаросса посредством Крестового похода преследовал цель вернуть священный Грааль с Востока. В Малой Азии король Леон из Армении приветствовал Фридриха как освободителя [имеется в виду король Армении Левон II]. В битве при Иконии император сокрушил имевших большое численное превосходство магометан с кличем: «Христос – победитель, Христос – король, Христос – император!» В 1188 году в Майнце, перед тем как покинуть трон императора и предстать перед Небесным престолом, он признался, что вера была обретена им с глубочайшей серьезностью. В июне 1190 года 10 числа, потоки реки Салеф поглотили императора. [Еще современники короля подвергали сомнению эту версию гибели, так как император превосходно плавал и находился в окружении своей дружины.] После гибели Фридриха войско возглавил его брат. Однако Крестовый поход не достиг цели — освобождения Святой земли, но он принес свои плоды: в 1190 году по образцу тамплиеров был основан Германский рыцарский Орден. Великий магистр Герман фон Зальца, возглавивший Орден, стал одним из влиятельнейших друзей внука Барбароссы — императора Фридриха II [von Hohenstaufen]. После того, как герцог Конрад из Мазовии призвал за помощью рыцарей Германского Ордена в борьбе против пруссов язычников, у берегов Балтийского моря была основана Орденсланд [земли Ордена], которая в последствии и станет государством Пруссия.
Но прежде императором стал Генрих VI, сын Фридриха Барбароссы. Его короткая жизнь также прошла под знаком Грааля, за который ему придется неистово сражаться с врагами. Внешняя история, как все другое, является лишь образом, выражением внутреннего сокровенного бытия. Время от времени внутреннее с силой вырывается наружу. Вокруг Генриха сплачиваются силы, напоминающие персонажей, описанных Вольфрамом фон Эшенбахом и другими, как враги Грааля. Сицилийское наследство Генриха стал оспаривать Танкред Апулийский, который объединил свои усилия с Папой, с одной стороны, и Ричардом Львиным Сердцем, с другой, — это стало признаком налаживания связей между Римом и Англией против Центральной Европы. Войско Генриха VI страдало от лихорадки у Неаполя, его жена Констанция была захвачена Танкредом и подстрекалась к соперничеству против своего мужа. [Необходимо пояснить, что Констанция была родственницей правителей Сицилийского королевства]. Молодая жена Генриха Брауншвейгского, сына Генриха Льва, переметнулась в Неаполе в стан врага. Также и позже, женщины в союзе с Папой выступали против Гогенштауфена.
Тогда, казалось, что удача повернулась лицом к императору: Львиное Сердце был пленен и Англия просто вынуждена стать вассалом райха. Танкред умер. Его жена Сибилла бежала в Кальтабеллоту [город в Сицилии]. Подразумевал ли Вольфрам под Иблис Сибиллу, а под Клингзортштетте замок Калот в Кальтабеллоте? Было ли все дело в хитром зяте Танкреда Рихарде Ачеррском? Было ли уничтожение войска Генриха у Неаполя его рук дело, с помощью колдовства – как гласила народная молва? Вопросы, которыми уже задавался Эрнст Уели в его книге о Гогенштауфенах.
Контрмеры, предпринятые Генрихом, позволяют предположить, что он хорошо знал своих противников. Сибилла была заключена в монастырь Гогенбург, Салерно — город медиков и отравителей, где его предала Констанция, сожжен. Маттиас, премьер-министр Танкреда, был брошен в темницу в Трифельсе, замке, который символически связан с Граалем. Сын Сибиллы ушел в Хоэнемс на Бодензее.
Но во время сборов к Крестовому походу Генриха внезапно[?] одолевает лихорадка и он умирает в возрасте 32 лет. Он правил на протяжении семи лет. Имеют место быть подозрения, что император был отравлен.
В Палермо Генрих оставил своего трехлетнего сына Фридриха. Сицилия была во власти анархических настроений, и доподлинно не известно, на чьем попечении остался мальчик. Однако упоминалось, что 12-летний юноша обладал такими силой и знаниями, которыми обладают зрелые и совершенные мужчины. Юноша покидает Италию, пересекает Альпы, движется вниз по течению Рейна в направлении Бодензее, через Базель в Майнц, где его коронуют в 1212 году, а в 1215 году в Ахене его объявляют императором. В 21 год, у гробницы Карла Великого он возлагает на себя крест, провозглашая, что он смиренно вручает свое тело и все свои умения под покровительство Господа «во всепоглощающем жертвенном огне; подобном холокосту». Холокост, или всесожжение, на самом деле имеет ритуальный подтекст, и означает стадию инициации, когда инициатор жертвует свои личные цели высшим целям.
Жизнь Фридриха II фон Гогенштауфена проходит под знаком борьбы против папской церкви. То затруднение, что империя Центральной Европы не желала следовать стремлениям церкви к мировому господству, никогда не могло быть преодолено, хотя величайший из учителей Церкви Фома Аквинат полагал, что, Папа нес ответственность за спасение Запада, в то время как император находился на страже безопасности и благополучия — когда-то германские епископы писали в обращениях к Папе: «Корона нашего райха находится в вверении Господа, а не Папы.»
Папская политика имеет что-то вневременное. По большому счету, все держатели Священного престола похожи. Когда Фридриху II стало известно, что приближенный к нему кардинал был избран Папой, он произнес: «Теперь я приобрел нового врага, потому что ни один Папа не может быть другом императора».
Несмотря на запреты и веские осуждения со стороны церкви, Фридрих оставался верен себе и не пошел на Каноссаганг [каносское унижение]: напротив, в качестве императора конфедерации в 1288 году, путем мирных переговоров с султаном, он договорился об уступке Иерусалима, Вифлиема и Назарета для христианского мира. (В 1244 году святые места были вновь захвачены мамлюками, и в последствии оставались в руках мусульман. Сегодня они находятся под контролем Израиля).
Якоб Буркхардт назвал Фридриха первым современным человеком, ставшим императором. В нем высокомерное детское средневековье уже склонялось к взрослой душе сознания. С точностью ученого он написал свой учебник по отлову соколов. В Сицилийском королевстве он учредил настоящее современное государство с государственными служащими, чей полицейский аппарат был вездесущим. На тот момент это было крайне необходимой мерой, чтобы очистить страну от старых архаичных сил Клингзора. В Германии, разумеется, он оставил прежние свободы и порядки нетронутыми. Против ломбардских городов он принимал меры потому, что те требовали свободы от империи не только на правах как позже граждане Швейцарской Конфедерации, но и абсолютной независимости, признавая над собой власть Папы. Это то, что Фридрих называл «свободой нечестивцев». В 1237 году, после победы над Миланом он избил Рудольфа фон Габсбурга, будущего короля, которого он воспитывал в детстве.
В то время монголы через Россию ворвались в Европу. Фридрих просил Папу забыть старые разногласия и объединить свои усилия по защите Европы. Папа отказался и своим отказом сковал силы Фридриха в Италии. Герцог Генрих, сын святого Хедвига Силезского, взял на себя командование немецко-польскими войсками, в состав которых также входили множество рыцарей Ордена. В 1241 году он вступил в бой при Легнице. С неистовой самоотверженностью христиане схватились с превосходящими их силами Азии [ордой], не отступали и не колеблясь находили они смерть, среди коих оказался и сам герцог Генрих. Жертвенная смерть европейцев предстала неприступным монументом перед монголоидами. Они так и не решились, чтобы воспользоваться плодами победы, и наконец, после вести о гибели Великого хана отступили.
Однако, в Италии противники райха продолжали свою борьбу с Фридрихом. Душераздирающее зрелище лицезреть, как этого рыцаря со всеми его потомками одолевают «темные силы». Его собственный канцлер и доверенное лицо, Пьетро делла Винья, принимает участие в заговоре против него и будет взят под стражу. На тот же путь ступает Генрих – сын Фридриха. После охоты Фридрих внезапно[?] заболевает дизентирией и умирает в 1250 году. Сходство его смерти со смертью его отца – Генриха VI, позволяет предположить действия отравителей.
Сын Манфред, королевский поэт и певец, продолжит эту борьбу. Из Германии к нему спешит на помощь его брат Конрад, он захватывает Неаполь, а затем умирает от «лихорадки». В 1266 году гибель настигает Манфреда от рук верного Папе лицемера Карла Анжуйского. Оставшаяся вдовой его молодая жена Хелена, гречанка по происхождению, скончается через пять лет в темнице. Их дочь проведет 18 лет в плену в Неаполе, маленькие сыновья глухие, слепые и обезумевшие в мрачных застенках, прикованные цепями будут медленно умирать в течении десятилетий. Папа Климент VI распорядился «жить так, как будто наследники никогда не являлись на свет, а рождены были только для того, чтобы умереть». Еще один сын Фридриха, его полководец Энцио, умирает в темнице Болоньи. В Германии остается сын Конрада и внук Фридриха — Конрадин. В 1267 году перед 14-летним мальчиком Гогенштауфеном предстают верные императору члены итальянской партии Гибеллины. Они просят, чтобы он принял наследство его предков и стал императором. В окружении блеска лат рыцарей, Конрадин словно сказочный принц в октябре 1268 года переезжает через «ангельский мост» в Риме. Но через несколько дней он терпит поражение в решительном бою против зеленолицего Карла Анжуйского. Плененный он был обезглавлен в Неаполе на городском рынке, вопреки всем рыцарским правилам. Такова картина краха Гогенштаунов, которая, однако, вовсе не является легендой, а суровая действительность простирающейся в веках европейской истории.»
Bernhard Schaub – «Adler und Rose», 1992.
(Перевод DA)
*Для ясности, в круглые скобки заключены примечания самого автора, а примечания переводчика в квадратные.