RetroSpace

iikwenliX

IMMERSIVE DISCO-PUNK SPACE-HORROR!

Вы были простым уборщиком, а теперь вы - последняя надежда всего человечества! Космическую станцию поглотила разумная черная дыра, по коридорам бродят странные гибриды животных и растений, и даже само время вокруг вас сошло с ума. Пробейте путь через проклятую станцию, чтобы найти дорогу домой. Сможете ли вы спасти человечество? Или лучше спастись самому? Выбор за вами!

IMMERSIVE DISCO-PUNK SPACE-HORROR!

You were just an ordinary janitor, but now you are humanity's last hope! A sentient black hole has consumed the space station, bizarre animal-plant hybrids roam the corridors, and even time itself has gone haywire. Fight your way through the cursed station to find a path home. Will you save humanity? Or save yourself? The choice is yours!

SURVIVING AURORA 5

Враги на станции Aurora 5 совершенно не похожи друг на друга, и вам придется проявить изобретательность в борьбе с ними. Понимание и запоминание их поведения, особых способностей и слабых мест станет ключом к выживанию. Кроме того, вам придется бороться с различными факторами окружающей среды. Например, системы безопасности могут быть очень опасны, если не найти способ превратить их в ловушки или даже в союзников.

STEALTH VS ACTION

Не любите конфликты? Вы предпочитаете прятаться в темноте или искать способ обойти врага? Или вы из тех, кто сходит с ума и атакует противника его же пылающей частью тела? Выбор за тобой, уборщик! RetroSpace позволяет решать ситуации по-разному. Полное уклонение от опасности - это так же законно, как и отвлечение внимания, установка ловушек или полноценные действия по принципу "от яйца к яйцу".

SURVIVING AURORA 5

The enemies on the Aurora 5 station are vastly different from one another, requiring you to be inventive in how you deal with them. Understanding and memorizing their behaviors, special abilities, and weaknesses will be the key to survival. You will also have to contend with various environmental hazards; for instance, security systems can be deadly unless you find a way to turn them into traps—or even allies.

STEALTH VS. ACTION

Not a fan of confrontation? Do you prefer lurking in the shadows or finding a way to slip past the enemy? Or are you the type to go wild and attack an opponent using one of their own burning limbs? The choice is yours, Janitor! RetroSpace lets you handle situations in a variety of ways. Avoiding danger entirely is just as valid an approach as creating distractions, setting traps, or engaging in full-blown, balls-to-the-wall combat.

СТАНЦИЯ

Аврора 5 - это обширная взаимосвязанная и открытая станция, которую вы можете свободно исследовать. По мере того, как вы будете открывать новые и новые области, будут открываться короткие пути и тайные тропы к ранее посещенным местам. Попасть сюда можно через (в основном) спокойную центральную зону HUB, куда можно вернуться в любое время, когда вы больше не можете выносить безумие и ужас.

МУТАМОДЫ, СМЕРТЬ И ВОЗРОЖДЕНИЕ

Мутамоды™ могут значительно облегчить вам жизнь и улучшить ваши боевые и скрытные навыки. Хотите превратиться в вооруженного щупальцами, контролирующего разум, скрывающегося в тенях безумца-мутанта? Мы будем рады. НО БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ! Мутамоды™ могут иметь неожиданные и необратимые побочные эффекты...

Смерть будет неотъемлемой частью вашего путешествия, но не волнуйтесь! Аврора может создать бесконечное число ваших клонов. Правда, есть одна небольшая проблема: клонирование никогда не бывает совершенным, и вы должны быть готовы к серьезным дегенерациям клонов, и, конечно, настоятельно рекомендуется вернуть свои вещи от прежнего "я". (Всегда носите с собой усы! - поблагодарите нас потом)

THE STATION

Aurora 5 is a vast, interconnected, open station that you are free to explore. As you discover new areas, shortcuts and secret paths back to previously visited locations will open up. You access the station via a (mostly) calm central HUB zone—a place you can return to whenever the madness and horror become too much to bear.

MUTAMODS, DEATH, AND REBIRTH

MutaMods™ can make your life significantly easier and boost your combat and stealth skills. Want to transform into a tentacled, mind-controlling mutant madman lurking in the shadows? We’d be happy to oblige. BUT BE WARNED! MutaMods™ can have unexpected and irreversible side effects...

Death will be an integral part of your journey, but don't worry! Aurora can generate an endless supply of clones. There is one small catch, however: cloning is never perfect. You must be prepared for severe clone degeneration—and, of course, it is highly recommended that you retrieve your gear from your former self. (Always carry a mustache—you can thank us later.)

BLURB

2177 год - последняя надежда человечества - флот AURORA, конвой плавучих космических станций в поисках нового дома.

Во время этой столетней миссии люди проводят свою жизнь в глубоком сне, а роботы, андроиды и команда избранных уборщиков охраняют их сон.

Пока один из гигантских кораблей-городов не сбивается с курса...

Его засасывает в черную дыру...

И теперь он дрейфует в пустоте, затерянный в бесконечной черноте космоса.

Коридоры кишат мутантами, корабль постоянно перескакивает из одной временной эпохи в другую.

Есть ли путь домой? Закончится ли когда-нибудь это безумие?

Безымянный уборщик ищет ответы и выход.

Выход из бесконечной петли, злой пустоты и космического безумия...

Это... РЕТРОСПЕЙС!"

BLURB

The year is 2177. Humanity’s last hope lies with the AURORA fleet—a convoy of floating space stations searching for a new home.

Throughout this century-long mission, the human population remains in deep sleep, guarded by robots, androids, and a select crew of janitors.

Until one of the colossal city-ships veers off course...

It is sucked into a black hole...

Now, it drifts through the void, lost in the infinite blackness of space.

The corridors teem with mutants, and the ship constantly jumps between different eras in time.

Is there a way home? Will this madness ever end?

A nameless janitor searches for answers and a way out.

A way out of the endless loop, the malevolent void, and the cosmic insanity...

This is... RETROSPACE!

КЛЮЧЕВЫЕ ОСОБЕННОСТИ

Нарративная, юмористическая и мрачная история - ака "дискотечная космическая сатира" с удивительным количеством глубины и поворотов.
Элементы иммерсивного симулятора - выбирайте свой способ решения проблем и преодоления препятствий. Используйте свет и тень, заманивайте врагов в ловушки, взламывайте турели и охранные станции, ищите скрытые маршруты и устраивайте диверсии.
В вашем распоряжении мутации (Mutamods™), позволяющие расширить возможности обычного стелс-шутера за счет сочных суперспособностей. Остерегайтесь: с большой силой приходит большая ответственность (и неожиданные побочные эффекты).
Модернизированная ретро-игра с низкополигональной эстетикой, проникнутая ретро-футуристическим сеттингом и атмосферой 60-х и 70-х годов.
Metroidvania-подобный, взаимосвязанный дизайн уровней и осмысленная система смерти/возрождения с уникальной изюминкой.

В космосе никто не услышит ваш грув!

KEY FEATURES

A narrative-driven, humorous, and dark story—a "disco space satire" with surprising depth and unexpected twists.
Immersive sim elements: choose how you solve problems and overcome obstacles. Use light and shadow, lure enemies into traps, hack turrets and security stations, find hidden routes, and stage acts of sabotage.
Mutations (Mutamods™) at your disposal: expand beyond the standard stealth-shooter experience with flashy superpowers. Beware: with great power comes great responsibility (and unexpected side effects).
A modernized retro game featuring a low-poly aesthetic, steeped in a retro-futuristic setting and the atmosphere of the 60s and 70s.
Interconnected, Metroidvania-style level design and a meaningful death/respawn system with a unique twist.

In space, no one can hear your groove!

DLC:

RetroSpace Artbook - unOfficial Janitors’ Handbook

Локализация / Localization

Интерфейс / Interface — RU, EN, FR, ES, ZH, JA, HU, DE

Звук / Audio — EN

Субтитры / Subtitles — RU, EN, FR, ES, ZH, JA, HU, DE

Системные требования / System requirements

Минимальные / Minimum

64-разрядные процессор и операционная система

ОС: Windows 10 64-bit

Процессор: Intel Core i5-8400 or AMD Ryzen 5 2600

Оперативная память: 16 GB ОЗУ

Видеокарта: NVIDIA GeForce GTX 1050 Ti (4 GB) or AMD Radeon RX 570

DirectX: версии 12

Дополнительно: SSD recommended. Target performance is 1080p at Low/Balanced settings with approximately 30 FPS.

RetroSpace

RetroSpace

DLC:

Локализация / Localization

Системные требования / System requirements

Минимальные / Minimum

Рекомендованные / Recommended

Report Page