Rentrer dans le jeux
🛑 TOUTES LES INFORMATIONS CLIQUEZ ICI 👈🏻👈🏻👈🏻
Rentrer dans le jeux
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
Ukrainian is now available on Reverso!
Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish BETA
Turkish
Ukrainian BETA
Chinese
Synonyms
Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish BETA
Turkish
Ukrainian BETA
Chinese
Ukrainian
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Translation of "rentrer dans le jeu" in English
Bien sûr, on va rentrer dans le jeu .
Vous êtes 90% plus proche du succès que tous vos camarades assis sur le côté, trop effrayés ou trop fainéants pour rentrer dans le jeu .
You're 90% closer to success than all the other folks sitting on the sidelines, too scared or too lazy to get in the game .
Une façon de déposer votre sac à main et de rentrer dans le jeu , Mickey.
Way to drop your purse and get into the game , mikey.
Il est important de garder en la matière un esprit curieux, un grand sens de l'aventure et une volonté de vraiment rentrer dans le jeu .
It is necessary to remain open-minded, to have a great sense of adventure and a strong will to get into the game .
Selon lui, le chef de la direction doit " rentrer dans le jeu " et commencer à investir dans ses installations.
According to him, the CEO must " get in the game " and start investing in her facilities.
Tu es à trois places du poste de driver, un peu inquiet, mais tu te dis que tu as le temps de rentrer dans le jeu .
You are three spots from the Driver's seat, a bit worried, but you tell yourself that you still have time to get in the game .
Hence, Simon doit rentrer dans le jeu .
Sa mort m'a fait rentrer dans le jeu .
Her blood got me off the sidelines and into the game .
On doit s'assurer de ne jamais rentrer dans le jeu .
You have to make sure you never get your foot in there from the get-go .
Alors, mesdemoiselles, vous allez rentrer dans le jeu .
So, ladies, what I would like you to do is get your game on.
J'ai été contraint de rentrer dans le jeu du directeur.
The Director kind of suckered me into that deal .
Kusakihara : J'ai pensé que cela permettrait de mieux rentrer dans le jeu .
Kusakihara: I thought it would add to the experience.
Un tutoriel et une campagne d'introduction vous seront ainsi proposés pour rentrer dans le jeu en douceur.
A tutorial and an introductory campaign will be made available in order to facilitate smooth entry into the game world.
Même si elles ne sont pas drôles, souriez et faites de votre mieux pour rentrer dans le jeu .
Even if the jokes aren't that funny, smile and do your best to humor your crush .
Les investisseurs veulent rentrer dans le jeu , et qu'on les rende riches.
Investors want to jump on board , and they want to make us rich.
C'est difficile de rentrer dans le jeu quand ton propriétaire est un des joueurs.
Hard to put on your game face when your owner's throwing the game.
Malgré l'avance de Souben sur Pouligny à l'arrivée, le reste de la flotte a navigué assez groupé avec peu d'opportunités tactiques pour rentrer dans le jeu .
Despite the gap between Souben and Pouligny at the finish the remainder of fleet remained tightly packed for most of the race with little opportunity for tactics or cunning to come into play .
Applaudir pendant au moins 17 secondes pour rentrer dans le jeu
Clapping until 17 seconds into the game
Display more examples
Suggest an example
Voice and photo translation, offline features, synonyms , conjugation , learning games
Results: 42 . Exact: 42 . Elapsed time: 168 ms.
© 2013-2022 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.
Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde !
[fr] français <-> [gb] anglais
[fr] français ---> [gb] anglais
[gb] anglais ---> [fr] français
[fr] français <-> [de] allemand
[fr] français <-> [es] espagnol
[fr] français <-> [pt] portugais
[fr] français <-> [it] italien
[fr] français <-> [nl] néerlandais
[fr] français <-> [pl] polonais
[fr] français <-> [se] suédois
[fr] français <-> [dk] danois
[fr] français <-> [fi] finnois
[fr] français <-> [gr] grec
[fr] français <-> [cz] tchèque
[fr] français <-> [ro] roumain
[fr] français <-> [hu] hongrois
[fr] français <-> [sk] slovaque
[fr] français <-> [bg] bulgare
[fr] français <-> [si] slovène
[fr] français <-> [lt] lituanien
[fr] français <-> [lv] letton
[fr] français <-> [ee] estonien
[fr] français <-> [mt] maltais
Plus de langues
français anglais
Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents
fois, vous aurez immédiatement la possibilité de créer votre avatar.
be immediately able to create an avatar.
Une des parties aux accords de Lusaka ne les a pas
One of the parties has not adhered to the Lusaka Agreement and one of the essential aspects of the Angolan situation
mais au contraire garder la tête froide et la rigueur demandée, respecter la règle
de départ et rester juste, sans oublier l'esprit de fête qui nous anime dès que nous partagons un verre entre amis.
but retain a cool head and rigorousness. They should
keep to the original rules and stay true, without forgetting the party spirit which fills us when sharing wine with friends.
Comme vous pouvez l'imaginer, les paroles de ce collègue me font
As you can imagine, the words spoken by the Member in question are very offensive to me too, and I
différents usages d'un outil simple comme un marteau ou une scie).
simple tool, like a hammer or a saw).
à me dire qu'il serait de bon ton de ne pas gâcher
une chance de faire une excellente course et, qui sait, de monter sur le podium?
hard t o gain places, I started to think it would be wise
not to waste a good chance to make an excellent race and, who knows, win it?
leur coté privé, elles, nous intéressent.
publicly expose what belongs to privacy.
Pour pouvoir reprendre part au jeu, le joueur concerné
doit se rendre immédiatement derrière sa ligne de but (à pied
the player concerned has to ride or walk immediately behind
C'est dans cet esprit que le Comité a cru devoir rattacher étroitement l'article 29 nouveau à la disposition de l'article 27,
It was with this in mind that the Committee thought it should link up the new Article 29 closely with
la blanche, en moins de coups possibles.
the exception o f the c ue ball, using as few strokes as possible.
été reconstruit ou réparé serait très faible.
not yet been rebuilt or repaired is reported to be very low.
all of the amendments that have been tabled , but l imit myself instead to a few general remarks.
nous les envoyons tout droit à l'échec.
Pour faire l'appoint d'huile de boite, toujours
vérifier que l'huile de boite utilisée est propre et qu'aucune
When adding gear oil, ensure that the gear oil used is clean and
Quand le préposé presse le levier du pied, il se
trouve à ramener la manette du robinet de commande
operator's foot, it pulls the handle of the control
Si l'opérateur est établi dans l'État membre
If the operator is established in the
La Commission pourrait-elle dire quel
en fait être internalisée dans le prix de revient de l'énergie nucléaire plutôt que d'être répercutée sur le contribuable?
to be internalised in the cost price of nuclear power rather than making the tax-payer foot the bill for it?
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français :
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais :
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k
Merci d'avoir donné votre avis sur cette traduction ! Vous contribuez ainsi à l'amélioration de notre service.
Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde !
[fr] français <-> [gb] anglais
[fr] français ---> [gb] anglais
[gb] anglais ---> [fr] français
[fr] français <-> [de] allemand
[fr] français <-> [es] espagnol
[fr] français <-> [pt] portugais
[fr] français <-> [it] italien
[fr] français <-> [nl] néerlandais
[fr] français <-> [pl] polonais
[fr] français <-> [se] suédois
[fr] français <-> [dk] danois
[fr] français <-> [fi] finnois
[fr] français <-> [gr] grec
[fr] français <-> [cz] tchèque
[fr] français <-> [ro] roumain
[fr] français <-> [hu] hongrois
[fr] français <-> [sk] slovaque
[fr] français <-> [bg] bulgare
[fr] français <-> [si] slovène
[fr] français <-> [lt] lituanien
[fr] français <-> [lv] letton
[fr] français <-> [ee] estonien
[fr] français <-> [mt] maltais
Plus de langues
français anglais
Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents
vers une flèche ouverte correspondant à l'un des chiffres des dés lancés.
A checker is entered by moving it to an open point
La Commission a répondu par une lettre du 28 janvier 1999 dans laquelle elle rappelle aux autorités italiennes la politique qu'elle mène en matière d'aides nationales en cas de préjudices subis par la production agricole ou par les moyens de production, en précisant que l'augmentation du volume des importations en provenance de pays tiers ne pouvait en aucun cas être invoquée par un État membre comme constituant un «événement extraordinaire», l'existence
de conditions de marché difficiles dues à la
The Commission replied by letter of 28 January 1999, reminding the Italian authorities of its policy on national aid where agricultural production or the means of production have been harmed, specifying that an increase in the volume of imports from third countries could certainly not be invoked by Member States as an 'exceptional occurrence' since
difficult market conditions due to competitive pressure from
e.g. François Ladrezeau (Akiyo ka ).
The se games al low a person to play as if
You have to adopt a different state o f mind a nd go about things a different way, but I'm
Let us not give anyone a stick with
Ensuite, il faut parler du financement de
La lutte contre le pillage et le trafic du
The combating of looting and trafficking of
Par conséquent, il s'ensuit que tout acte de production,
ce fait, relève de l'existence même du droit d'obtention végétale.
is accordingly covered by plant-variety rights.
alors de quel mur il s'agit, quelle forme
la réforme doit prendre et quelle formulation donner aux changements institutionnels.
look like and how institutional changes must be formulated.
L'invitation faite à la Russie de ratifier
The call for Russia to ratify the Protocol is certainly an
po litical and economic relations which
are being established with that country.
Ce que le gouvernement veut, cela semble évident, c'est appauvrir le monde, appauvrir le
le font actuellement, pour aller quémander quelques sous au niveau fédéral.
It seems clear that what the government wants is to make people poorer,
as many are doing at present, to beg the federal government for a few pennies.
Le point de vue d'Alcatel-Lucent est que l'arrêt de la Cour de justice du 11 janvier 2007 dans l'affaire C-251/04 autorise de manière indirecte
l'extension de la définition du transport
In the view of Alcatel-Lucent, the judgment of the Court of Justice of 11 January 2007 in Case C-251/04 indirectly
allows the extension of the definition of maritime transport as
Potentiomètre-poussoir à verrouillage de gain audio :
Le 28 mai 2004, la High Court ordonna le retour de l'enfant mais assortit sa
On 28 May 2004 the High Court ordered the return of
», ce qui justifie une demande en révision.
Ce que j'apprécie le plus c'est que la voile ne se
La procédure d'évaluation et de sélection éventuelle des fonctionnaires et des agents
sont investies les institutions, notamment le maintien des compétences adéquates du personnel à l'intérêt du service.
The procedure for evaluating and possibly selecting officials and temporary staff who are
the maintenance of suitably skilled staff in the interests of the service.
L'argent collecté lors de ces inscriptions,
aurait dû rendre n'est connu apparemment de personne.
On ne se limite pas à certains styles,
musicalement, nous sommes toujours très
We don't really work with labels, musically
La Commission pourrait-elle dire quel
en fait être internalisée dans le prix de revient de l'énergie nucléaire plutôt que d'être répercutée sur le contribuable?
to be internalised in the cost price of nuclear power rather than making the tax-payer foot the bill for it?
du FCPB et les projets devraient être axés sur la demande.
CFC and projects should be demand-driven.
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français :
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais :
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k
Merci d'avoir donné votre avis sur cette traduction ! Vous contribuez ainsi à l'amélioration de notre service.
x ¡Bienvenido de nuevo! Conexión y aprovéchese de todas las ventajas de los usuarios de Reverso
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Português
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Português
rentrer dans le jeu traducción | diccionario Francés-Español
Alemán Árabe Chino Coreano Español Francés Hebreo Holandés Inglés Italiano Japonés Polaco Portugués Rumano Ruso Sueco Turco Ucraniano
Definiciones Sinónimos Alemán Árabe Chino Coreano Español Hebreo Holandés Inglés Italiano Japonés Polaco Portugués Rumano Ruso Sueco Turco Ucraniano
Buscar también en:
Web
Noticias
Enciclopedia
Imágenes
Context
Proponer otra traducción/definición
Ver más ejemplos de traduccion Francés-Español en contexto para “ rentrer dans le jeu ”
volver a ; chocar contra ; entrar en
volver a la normalidad ; volver al orden
recuperar su dinero ; cubrir sus gastos
Para añadir entradas a su lista de vocabulario , únase a nuestra comunidad.
Es fácil y rápido:
Traduzca rentrer dans le jeu y muchas más palabras con el diccionario Francés-Español de Reverso. Puede completar la traducción de rentrer dans le jeu propuesta por el diccionario Francés-Español consultando otros diccionarios: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster...
Diccionario Francés-Español: traducir en Español con nuestros diccionarios en línea
©2022 Reverso-Softissimo. All rights reserved.
C'est le moment pour nous de rentrer dans le jeu .
Comme vous pouvez l'imaginer, les paroles de ce collègue me font aussi très mal et je préfère ne pas les relever, pour ne pas rentrer dans le jeu de cette polémique véritablement indécente.
Como puede usted imaginar, las palabras de este colega también me duelen mucho y prefiero no contestarlas para no entrar en el juego de una polémica verdaderamente indecente.
Hence, Simon doit rentrer dans le jeu .
Por lo tanto, Simon tiene que estar en el juego .
Alors, mesdemoiselles, vous allez rentrer dans le jeu .
Entonces, damas, Lo que yo espero de ti, es que te metas en el juego .
Bien sûr, on va rentrer dans le jeu .
Para rechazar esta entrada, por favor, escriba sus comentarios (mala traducción/ definición, entrada repetida…)
Grosse Bite Pour La Faire Oublier Mon Pot
Superbes brune et rousse baisent une énorme queue noire
Une femme avec des beaux seins et une chatte