Regardez moi ça
🛑 TOUTES LES INFORMATIONS CLIQUEZ ICI 👈🏻👈🏻👈🏻
Regardez moi ça
English
Français
Deutsch
Español
Svenska
Nederlands
Português
中文
Italiano
PROGRAM
OFFERS & PRICING
CERTIFICATION
FREE TEST
BUY
FR
CA
Country
AFGHANISTAN
ÅLAND ISLANDS
ALBANIA
ALGERIA
AMERICAN SAMOA
ANDORRA
ANGOLA
ANGUILLA
ANTARCTICA
ANTIGUA AND BARBUDA
ARGENTINA
ARMENIA
ARUBA
AUSTRALIA
AUSTRIA
AZERBAIJAN
BAHAMAS
BAHRAIN
BANGLADESH
BARBADOS
BELARUS
BELGIUM
BELIZE
BENIN
BERMUDA
BHUTAN
BOLIVIA, PLURINATIONAL STATE OF
BOSNIA AND HERZEGOVINA
BOTSWANA
BOUVET ISLAND
BRAZIL
BRITISH INDIAN OCEAN TERRITORY
BRUNEI DARUSSALAM
BULGARIA
BURKINA FASO
BURUNDI
CABO VERDE
CAMBODIA
CAMEROON
CANADA
CANARY ISLANDS
CAYMAN ISLANDS
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC
CHAD
CHILE
CHINA
CHRISTMAS ISLAND
COCOS (KEELING) ISLANDS
COLOMBIA
COMOROS
CONGO
CONGO, THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE
COOK ISLANDS
COSTA RICA
CÔTE D'IVOIRE
CROATIA
CUBA
CYPRUS
CZECHIA
DENMARK
DJIBOUTI
DOMINICA
DOMINICAN REPUBLIC
ECUADOR
EGYPT
EL SALVADOR
EQUATORIAL GUINEA
ERITREA
ESTONIA
ESWATINI
ETHIOPIA
FALKLAND ISLANDS (MALVINAS)
FAROE ISLANDS
FIJI
FINLAND
FRANCE
FRENCH GUIANA
FRENCH POLYNESIA
FRENCH SOUTHERN TERRITORIES
GABON
GAMBIA
GEORGIA
GERMANY
GHANA
GIBRALTAR
GREECE
GREENLAND
GRENADA
GUADELOUPE
GUAM
GUATEMALA
GUINEA
GUINEA-BISSAU
GUYANA
HAITI
HEARD ISLAND AND MCDONALD ISLANDS
HOLY SEE (VATICAN CITY STATE)
HONDURAS
HONG KONG
HUNGARY
ICELAND
INDIA
INDONESIA
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
IRAQ
IRELAND
ISRAEL
ITALY
JAMAICA
JAPAN
JERSEY
JORDAN
KAZAKHSTAN
KENYA
KIRIBATI
KOREA, DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC OF
KOREA, REPUBLIC OF
KUWAIT
KYRGYZSTAN
LAO PEOPLE'S DEMOCRATIC REPUBLIC
LATVIA
LEBANON
LESOTHO
LIBERIA
LIBYA
LIECHTENSTEIN
LITHUANIA
LUXEMBOURG
MACAO
MADAGASCAR
MALAWI
MALAYSIA
MALDIVES
MALI
MALTA
MARSHALL ISLANDS
MARTINIQUE
MAURITANIA
MAURITIUS
MAYOTTE
MEXICO
MICRONESIA, FEDERATED STATES OF
MOLDOVA, REPUBLIC OF
MONACO
MONGOLIA
MONTENEGRO
MONTSERRAT
MOROCCO
MOZAMBIQUE
MYANMAR
NAMIBIA
NAURU
NEPAL
NETHERLANDS
NETHERLANDS ANTILLES
NEW CALEDONIA
NEW ZEALAND
NICARAGUA
NIGER
NIGERIA
NIUE
NORFOLK ISLAND
NORTH MACEDONIA
NORTHERN MARIANA ISLANDS
NORWAY
OMAN
PAKISTAN
PALAU
PALESTINE, STATE OF
PANAMA
PAPUA NEW GUINEA
PARAGUAY
PERU
PHILIPPINES
PITCAIRN
POLAND
PORTUGAL
PUERTO RICO
QATAR
RÉUNION
ROMANIA
RUSSIAN FEDERATION
RWANDA
SAINT HELENA, ASCENSION AND TRISTAN DA CUNHA
SAINT KITTS AND NEVIS
SAINT LUCIA
SAINT PIERRE AND MIQUELON
SAINT VINCENT AND THE GRENADINES
SAMOA
SAN MARINO
SAO TOME AND PRINCIPE
SAUDI ARABIA
SENEGAL
SERBIA
SEYCHELLES
SIERRA LEONE
SINGAPORE
SLOVAKIA
SLOVENIA
SOLOMON ISLANDS
SOMALIA
SOUTH AFRICA
SOUTH GEORGIA AND THE SOUTH SANDWICH ISLANDS
SPAIN
SRI LANKA
SUDAN
SURINAME
SVALBARD AND JAN MAYEN
SWEDEN
SWITZERLAND
SYRIAN ARAB REPUBLIC
TAIWAN, PROVINCE OF CHINA
TAJIKISTAN
TANZANIA, UNITED REPUBLIC OF
THAILAND
TIMOR-LESTE
TOGO
TOKELAU
TONGA
TRINIDAD AND TOBAGO
TUNISIA
TURKEY
TURKMENISTAN
TURKS AND CAICOS ISLANDS
TUVALU
UGANDA
UKRAINE
UNITED ARAB EMIRATES
UNITED KINGDOM
UNITED STATES
UNITED STATES MINOR OUTLYING ISLANDS
URUGUAY
UZBEKISTAN
VANUATU
VENEZUELA, BOLIVARIAN REPUBLIC OF
VIET NAM
VIRGIN ISLANDS, BRITISH
VIRGIN ISLANDS, U.S.
WALLIS AND FUTUNA
WESTERN SAHARA
YEMEN
ZAMBIA
ZIMBABWE
Which course you would like to test?
--------------
🇬🇧 English - Gymglish
🇪🇸 Spanish - Hotel Borbollón
🇩🇪 German - Wunderbla
🇮🇹 Italian - Saga Baldoria
🇫🇷 French - Frantastique
Everyone (Full French immersion)
Chinese speakers
Dutch speakers
English speakers
German speakers
Portuguese speakers
Spanish speakers
Greek speakers (Pedagogy in English)
Italian speakers (Pedagogy in English)
Japanese speakers (Pedagogy in English)
Korean speakers (Pedagogy in English)
Norwegian speakers (Pedagogy in English)
Swedish speakers (Pedagogy in English)
I accept Gymglish's terms and conditions of use ,
I agree to their privacy policy and I agree to receive
emails from them (including lesson emails).
Oops!
Your request has not been taken into account because your e-mail address already exists in our database.
- If you wish to log in, please click here.
- If you wish to re-test our course, please enter a different e-mail address.
- If you wish to contact our support team, please click here.
Oops!
We weren’t able to handle your request. Please contact our support team (support@gymglish.com) and alert them to the following message:
We apologize for the inconvenience.
The Gymglish team
A story, authentic cultural references.
Necessary cookies These cookies are essential for the proper functioning of the website.
Analytics cookies These cookies are used to analyze how users use our website in order to improve its performance.
Advertising Cookies These cookies allow us to serve you personalized ads and measure their performance.
About us
Success stories
Blog
Job offers
We're hiring
Gymglish by the numbers
The Unofficial Story of Gymglish
Greenglish
Social Impact
Gymglish as a gift
Contact us
Press
Help (FAQ)
Status
French Grammar
French Vocabulary
French Grammar & Vocabulary
Spanish Vocabulary
Spanish Grammar
German Vocabulary
German Grammar
Italian Grammar
English Grammar
English Vocabulary
Learn English online
English Grammar & Vocabulary
French conjugator
Spanish conjugator
Italian conjugator
Learn English with Gymglish
Learn French with Frantastique
Learn Spanish with Hotel Borbollón
Learn German with Wunderbla
Learn Italian with Saga Baldoria
English for Beginners with Rich Morning Show
Improve your vocabulary with Wordflashback
The Word of the Month
Become a partner
Case studies & White papers
Our teacher & language school partners
----
Privacy
Terms and Conditions
Terms and Conditions of Sale
Set cookies
French translation & vocabulary with Frantastique.
Improve your French and test our online French lessons for free.
Still having difficulties with 'Regardez-moi ça'
Want to improve your French? Test our online French lessons and receive a free level assessment!
Do you have smart way of remembering this rule? A tip to avoid making a mistake on 'Regardez-moi ça'? Share it with us!
Improve your French further and test Frantastique, online French
lessons for free.
Test our online language courses for free for 7 days and receive a free personal level assessment.
You will receive an email with more details shortly.
Check out other courses and download our free iOS & Android Apps.
We use cookies to improve your browsing experience, as well as for marketing purposes. To learn more, please see our cookie policy .
Continue without accepting →
Save and close
Rules/Help/FAQ
Help/FAQ
Mitglieder
Zurzeit aktive Besucher
Interface Language
Dieses Forum
Dieses Thema
Themen
Überall
FR: Regardez-moi ça ! - pronom explétif, datif éthique/d'intérêt
Ersteller
jolieaimee
Erstellt am
3. Juli 2011
For this sentence : Non, mais regardez-moi ça! Du poisson, de la viande, du fromage! Quel gâchis!
How to translate this part : mais regardez-moi ça !
Could someone let me know the meaning ?
Thanks!
I'm pretty sure it has the same meaning as its almost-literal translation:
"Would you look at that!"
or
"Just look at that!"
I understand the meaning of this sentence now, also what does that `moi’ means in this sentence?
Thank you!
it is just a ready-made expression, and you don't have to worry about translating the 'moi' in this case.
Hello joliaimée,
In case it would be of interest, this « moi » is known as pronom d'interêt, which grammairians also call « datif éthique ».
It sorts of "emphasises" the sentence.
Regarde ça = Look at that
Regarde-moi ça = Just/Would you look at that / I can't believe it! (je n'en crois pas mes yeux)
These threads may be of help.
And if you're comfortable reading French, there is this page from la Banque de dépannage linguistique : Pronom d'intérêt
Anmelden
Kontakt
Nutzungsbedingungen
Datenschutz
Hilfe und Impressum
RSS
A detective falls for a mysterious widow after she becomes the prime suspect in his latest murder investigation.
Blog about cinema, film festivals & independent films!
We only share cinematic gems you should not miss.
Anyway "Regardez-Moi Ça!" or "Look at that!"
Discover the first trailer of Emily , about the story of Emily Brontë writer of Wuthering Heights , a monument in English literature.
Emma Mackey portrays the famous novelist (Eiffel, Sex Education) and the cast also includes Fionn Whitehead , Oliver Jackson-Cohen , Alexandra Dowling , Adrian Dunbar , Amelia Gething , and Gemma Jones .
Written and directed by Frances O'Connor for her directorial debut, Emily will be screened as a world premiere at the Toronto International Film Festival (TIFF) as part of the Platform selection (the same selection that discovered Moonlight by Barry Jenkins).
Synopsis: Emily imagines the transformative, exhilarating, and uplifting journey to the womanhood of a rebel and a misfit, one of the world’s most famous, enigmatic, and provocative writers.
Character posters of Decision to Leave from Park Chan-wook, starring Tang Wei , Park Hae-il , Go Kyung-Pyo and Teo Yoo
Park Chan-Wook won the best director award at the 2022 Cannes Film Festival and Decision to Leave will be released theatrically in the UK and the USA on the 14th of October 2022.
A detective investigating a man’s death in the mountains meets the dead man’s mysterious wife in the course of his dogged sleuthing
With the release date, we are hoping to see the film selected at the BFI London Film Festival which runs from the 5th to the 16th of October.
The announcements keep coming in and we could not be more excited!
The European premiere of Empire of Light will be the American Express Gala at the 66th BFI London Film Festival, screening at the Southbank Centre in the Royal Festival Hall on Wednesday the 12th of October 2022.
Set in an English seaside town in the early 1980s, Empire of Light is a powerful and poignant story about human connection and the magic of cinema.
Its stellar cast is led by Academy Award winner and BFI Fellow Olivia Colman (The Favourite, The Lost Daughter), BAFTA winner Micheal Ward (Blue Story, Top Boy), and Academy Award winner Colin Firth (The King’s Speech, A Single Man).
“Empire of Light is a very personal movie for me, and I can’t wait to show it in my home town.“ Sam Mendes
Fille à gros seins baisée dans le train
Une bite black monstrueuse
Baiser une mature plantureuse