Речь Рейхсфюрера СС Генриха Гиммлера о будущем Новой Европы
Wladymir Hohenzollern | Neues Europa | vk.com/neues_europa | t.me/neues_europa
В разговоре с начальником штаба генерал-инспектора Латышского легиона СС Рудольфа Бангерского оберфюрером СС Артуром Силгаилисом (Arturs Silgailis), Рейхсфюрер СС Генрих Гиммлер затронул вопрос будущего обустройства Новой Европы, а также дал объяснение какие именно народы туда войдут. Разговор был воспроизведен в мемуарах самого Артура. Книга "Латвийский легион" имеется в латышском и английском языковом варианте. Ниже представлен перевод беседы с английского языка. Любительский перевод осуществлен администратором Neues Europa.
***
К сожалению, во время переправы через речку Редья, я потерял блокнот с нашим разговором, который я бегло записал сразу после моего визита. Некоторые детали выпали из моей памяти, но я достаточно хорошо помню разъяснения Гиммлера насчет его пан-германских идей и наследия белой расы.
Во время нашей беседы я затронул вопрос о необходимости в латвийском военном училище. Многие способные люди не могли стать уполномоченными офицерами по той простой причине, что они не имели возможности посещать немецкие военные колледжи из-за отсутствия знаний немецкого языка. Гиммлер не согласился с моим предложением и попытался объяснить свои мотивы. Он сказал следующее:
«Я прекрасно понимаю ваше желание иметь свое собственное латвийское военное училище и соглашаюсь со многими вашими аргументами, но не могу принять их по следующим причинам. Если вы, латыши, а также другие национальности, которые служат в настоящее время в Waffen-SS, будете иметь свои собственные военные училища, политические взгляды данных офицеров будут ограничены проблемами их собственных государств, как и обзор лошадей, который ограничен глазными шорами [прим. адм. Шоры (наглазники, щитки) — специальные пластины, надеваемые на морду лошади, закрывающие ей обзор по бокам. Используются для ограничения области зрения лошади, чтобы лошадь не отвлекалась на посторонние явления по бокам дороги] »
С этими словами, Гиммлер положил локти на стол и приставил к лицу руки, имитируя шоры. Затем он продолжил:
«Сегодняшняя ситуация требует, чтобы каждый офицер СС, независимо от его национальности, должен был устремлять политический взгляд далеко за пределы его страны , он должен представить себе все живое пространство (Lebensraum) семьи германских народов».
Затем он выделил те народы, которые, как он считал, принадлежат к семье германских наций. Это немцы, голландцы, фламандцы, англо-саксонцы, скандинавы и балты.
«Сплочение данных наций в одну большую семью – наиболее важная задача в настоящее время. Это объединение будет основываться на принципах равенства и в то же время на защите самоопределения каждого народа и их экономической независимости, конечно же, приспосабливая последнее к интересам всего германского жилого пространства (sich dem grossgermanischen Wirtschaftsraum anpassend). Вполне естественно, что в этом процессе немецкая нация, как наибольшая и наисильнейшая, должна занять лидирующую позицию. Далее, после объединения по принципам равенства, который будет доминировать, все германские нации будут ведущими. Наилучшим примером этого общего взаимопонимания является сегодняшняя Германия (Grossdeutschland), которая состоит из многих германский наций, однако ни одна из которых не является руководящей, так как все они занимают ведущую роль. После объединения всех германских наций в одну большую семью, эта же семья, являющаяся сильнейшей и обладающей большей жизненной силой, должна будет взять на себя миссию по включению в семью всех романских народов, чье жизненное пространство пользуется преимуществом природы с более мягким климатом, в следствии чего им не приходится бороться так же усердно как германским нациям, которые подвергаются воздействию севера и страдают от более сурового климата. Эти обстоятельства, в свою очередь, сделали романские народы менее упорными в своей борьбе за существование (Daseinskampf) , в отличии от германских наций. Я убежден, что после объединения, романские народы будут столь же стойкими, как немцы.
В таком случае, эта увеличенная семья белой расы получит миссию включить в себя и СЛАВЯНСКИЕ НАЦИИ, по той причине, что они тоже являются частью белой расы. И только с объединением белой расы западная цивилизация может быть спасена от опасности желтой расы. Опасность в наше время сохраняется не только в том, что желтая раса численно превосходит белую, но главным образом в естественном приросте желтой расы и её врожденном фанатизме – презрении к смерти и вере в нирвану. Превосходство желтой расы в плане естественного прироста населения можно преодолеть только путем разработки соответствующей социальной политики, которая, помимо прочего, должна включать в себя моральную и финансовую поддержку больших семей правительством и общественностью, путем поощрения браков, создания семей и так далее. Чтобы справиться с азиатским изуверством, мы должны руководствоваться разумом, обучая белую расу патриотизму, необходимости идеи общей солидарности и верности миссии сохранения белой расы, дабы спасти не только Западную Европу, но и весь цивилизованный западный мир от опасности Востока. Другими словами, азиатский фанатизм может быть побежден только путем развития морально-нравственных принципов и чувства единства.
В настоящее время Waffen-SS ведущая в этом отношении, потому что эта организация основана на принципе равенства. Организация Waffen-SS включает в себя не только германских, романских и СЛАВЯНСКИХ, но и исламских военнослужащих [к примеру, хорваты и босняки - прим. адм.], и в то же время доказывает, что каждый служащий сохраняет свою национальную идентичность, пока воюет плечом к плечу с остальными. Поэтому очень важно, чтобы каждый офицер Waffen-SS проходил обучение в одном и том же военном колледже, и только тогда каждый офицер Waffen-SS будет чувствовать себя равным с офицерами других национальностей.»
Продолжая свою философию, Гиммлер добавил: «Я достаточно хорошо знаю своих соотечественников. Немцы всегда считают себя лучше остальных, однако я намерен исправить это. (Дословно по-немецки : «Der Deutsche dunkt-sich immer etwas besseres zu sein . . .») Это важно, чтобы каждый немецкий офицер Waffen-SS подчинялся приказу офицера другой национальности, тогда как тот самый офицер подчинялся бы немецкому. Этого можно достичь только благодаря общему военному училищу. Ни один германский офицер Waffen-SS впоследствии не станет чувствовать свое превосходительство, так как он отучится в военном училище Тёльца или Клагенфурта. Получив такое же образование, каждый офицер имел бы с самого начала своей карьеры чувство, что он уравнен в правах и возможностях с остальными. И я намерен достичь этого.»
Цитируется рядом зарубежных авторов:
1) "Europe: A History" (1996) by Norman Davies, p. 1017
https://books.google.ru/books?id=vD7SWb5lXBAC&printsec=frontcover&dq=uistoru+of+a+europe&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwinifvX9LjZAhWCBiwKHYKEDFQQ6AEIKTAA#v=onepage&q=himmler%20slavic&f=false
Цитирую:
>and then the Slavic nations because they too are of the white race .
Автор: известный британский историк Норман Дэвис
https://ru.wikipedia.org/wiki/Дэвис,_Норман
«Europe» (1996) — общее описание истории Европы, в котором он постарался уделить равное внимание всем частям Европы, в частности славянским странам.
2). "Hitler's Gauls: The History of the 33rd Waffen-SS Division Charlemagne" (2009) by Jonathan Trigg (военный историк Джонатан Тригг)
https://books.google.co.uk/books?id=GnkTDQAAQBAJ&dq=Hitler%27s+Gauls&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwiz16m49Z3kAhVIXhoKHekABbYQ6AEILDAA
3) Lettland im Zweiten Weltkrieg: Zwischen sowjetischen und deutschen Besatzern 1940–1946, Björn Michael Felder (Paderborn, Germany: Schöningh, 2009), 401 pp
