Realität
Gigi übersetzt von DerGeier
Die Realität ist das, was nicht verschwindet, wenn man aufhört, an sie zu glauben. Zumindest wenn es nach Philip K. Dick geht. Aber was ist, wenn etwas Unwirkliches in der Nähe bleibt und verweilt? Wird es dann real, oder hat man den Bezug zur Realität verloren?
Ich war eine kurze Zeit weg - eine sehr kurze Zeit, um genau zu sein - und doch fühlt es sich wie eine Ewigkeit an. Der Grund dafür ist, glaube ich, dass die Realität für besagte kurze Zeit ausgesetzt wurde. Die Zeit wird seltsam, wenn die Realität ausgesetzt wird. Ein Traum kann sich wie ein ganzes Leben anfühlen; der Sekundenbruchteil eines Autounfalls kann sich wie eine Ewigkeit anfühlen.
„Jeder muss von Zeit zu Zeit dem realen Leben entfliehen, in die Berge oder in die Natur gehen, Musik hören, Gedichten lauschen ... einfach nur träumen und einer bestimmten Lebenswirklichkeit entfliehen.“
Ich glaube nicht, dass wir nur deshalb fliehen, weil wir fliehen wollen. Nicht zwangsläufig, nicht immer. Wir fliehen, um uns zu ändern, um uns zu befreien, um als eine andere Person zurückzukehren. Zurück in die Realität. Alles ist (wieder) real und doch ist alles anders. Nicht besser. Nicht schlechter. Anders.
„Ich weiß nicht warum, aber es gibt Menschen, die in unser Leben treten und ein ganzes Universum mitbringen.“
Ich glaube, das ist es, was passiert ist. Ich glaube, das ist der Grund, warum ich jetzt hier sitze und diese Worte schreibe. Ich denke, das ist es, was immer passiert, wenn sich die eigene Realität verschiebt. Man entkommt, tritt in ein anderes Universum ein; und wenn man Glück hat, bleibt ein kleiner Teil dieses Universums bei einem.
„Wir sind besessen vom Flüchten, weil unsere Seelen nicht für diese Welt gemacht sind.“
Du wachst aus dem Traum auf; du weißt, dass er nicht real war, und trotzdem strahlst du. Du weißt, dass du nicht mehr zurück kannst; und vor allem kannst du nicht mehr so weitermachen wie bisher. Du hast das Gefühl, dass sich nicht viel verändert hat, und doch lebst du jetzt in einer anderen Realität.
dergeier21@ln.tips
npub17d7t8hnf734tl6jae9l9av9anx8guy0yhnc2vd9w22vgcvrazs8qjtsnpu