Реалии законодательной власти Великобритании в лингвострановедческом аспекте - Иностранные языки и языкознание дипломная работа
Главная
Иностранные языки и языкознание
Реалии законодательной власти Великобритании в лингвострановедческом аспекте
Освещение языковых реалий в литературе. Виды и способы перевода на русский язык безэквивалентной лексики в лингвострановедческом аспекте. Структурные и семантические характеристики лексических единиц, отражающих особенности законодательной власти Англии.
посмотреть текст работы
скачать работу можно здесь
полная информация о работе
весь список подобных работ
Нужна помощь с учёбой? Наши эксперты готовы помочь!
Нажимая на кнопку, вы соглашаетесь с
политикой обработки персональных данных
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Глава I. Безэквивалентная лексика как объект лингвистического исследования
1.1 Безэквивалентная лексика в лингвострановедческом аспекте
1.2 Понятие безэквивалентной лексической единицы
1.3 Классификация языковых реалий и способы их перевода на русский язык
Глава II. Основные языковые характеристики безэквивалентной лексики по теме: "Реалии законодательной власти Великобритании в лингвострановедческом аспекте"
Список использованной литературы и словарей
Приложение. Англо - русский лингвострановедческий словарь по теме " Реалии законодательной власти Великобритании"
В последние десятилетия прошлого века значительно возрос интерес лингвистов к исследованию языковых явлений в широком экстралингвистическом аспекте. Если раньше экстралингвистический фактор недостаточно оценивался лингвистами, то в настоящее время необходимость изучения языка в реальном функционировании в различных сферах человеческой деятельности признается всеми лингвистами.
Теория интертекстуальности в переводческом аспекте. Роль, место и проблемы перевода интертекстуальных включений. Реалии и безэквивалентная лексика. Особенности и способы перевода слов-реалий. Английские интерпретации языковых реалий русской культуры. реферат [71,5 K], добавлен 07.04.2015
Определение, классификация, особенности и основные приемы передачи языковых реалий. Анализ реалий, отобранных из романа Агаты Кристи "N or M", классификация отобранного корпуса единиц и приемы перевода лексических единиц с английского языка на русский. дипломная работа [146,9 K], добавлен 06.11.2011
Рассмотрение и характеристика типов соотношений денотативных значений единиц исходного языка и языка перевода. Ознакомление с технологиями перевода безэквивалентной лексики. Исследование специфических особенностей перевода структурных экзотизмов. дипломная работа [643,3 K], добавлен 29.07.2017
Полионимы как слова или словосочетания, которые играют важную роль в создании у читателя образа фантастической действительности. Характеристика основных проблем, возникающих при переводе безэквивалентной лексики и языковых реалий на иностранный язык. дипломная работа [76,3 K], добавлен 07.08.2017
Изучение и анализ теоретических источников, посвящённых межкультурной коммуникации. Понятие безэквивалентной лексики. Основные сложности передачи английской безэквивалентной лексики на русский язык. Дефиниция понятий "реалия" и "ложный эквивалент". курсовая работа [65,6 K], добавлен 25.10.2011
Проблема определения безэквивалентной лексики. Классификация реалий по различным признакам. Приемы перевода реалий: транскрипция, калькирование, гипо-гиперонимический перевод, введение функционального аналога, описательный и контекстуальный перевод. курсовая работа [81,3 K], добавлен 19.01.2012
Реалии как лингвистическое явление. Определение и сущность реалий. Проблема классификации реалий. Способы передачи реалий при переводе. Реалии в произведении "Аленький цветочек" С.Т. Аксакова и способы их перевода. Группы слов реалий по Виноградову В.С. курсовая работа [41,1 K], добавлен 28.04.2006
Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д. PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах. Рекомендуем скачать работу .
© 2000 — 2021
Реалии законодательной власти Великобритании в лингвострановедческом аспекте дипломная работа. Иностранные языки и языкознание.
Реферат: Washington Dc In Opposition Of Imf And
Реферат: Альвареш, Матеуш
Контрольная работа по теме Унификация алгебраических выражений
Реферат: Україна в період гетьманування І.Мазепи
Реферат: General Electric
Реферат: Общение как деятельность
Критерии Оценивания Эссе По Русскому Языку 2022
Чрезвычайные Ситуации Социального Характера Реферат По Обж
Курсовая работа по теме Сервировка стола
Реферат: Маркетинг в некоммерческой сфере: теоретический аспект. Скачать бесплатно и без регистрации
Реферат по теме Уз'яднанне БССР и Пакт Молатава-Рыбентропа
Дипломная работа по теме Изучение коммуникативной компетентности как фактора школьной тревожности
Курсовая работа: Экономика Приднепровского региона Украины
Курсовая Работа Про Хоккей
Фитнес Гимнастика Реферат
Реферат: Urban Legends Essay Research Paper Urban LegendsWhat
Контрольная работа: Игра дошкольника
Реферат По Биологии Имеет Объем 12600 Байтов
Реферат: Злокачественный нейролептический синдром. Скачать бесплатно и без регистрации
Курсовая работа по теме Создание декомпозиция производственного процесса по методологии IDEF0
Французское просвещение о государстве и праве - Государство и право курсовая работа
Проект регламента на технологию вскрытия продуктивных пластов в условиях депрессии на Бавлинском месторождении - Геология, гидрология и геодезия дипломная работа
Политико-географические особенности Украины - География и экономическая география курсовая работа