Расологические наблюдения в лагерях остарбайтеров (1944)

Пример расовых исследований восточных рабочих, занятых на территории Германии. Представлены различные европейские и неевропейские типы, наглядные снимки, примеры цветовых таблиц и так далее.

Иллюстрации в конце.

Источник: Ernst Scheffelt - Rassenkundliche Beobachtungen in Ostarbeiter-Lagern,  журнал Rasse - Monatsschrift für den Nordischen Gedanken, Heft 3, 1944.
Благодарю за помощь в переводе читателя Neues Europa D.M.

           Восточные рабочие — привычное явление в немецких городах. У крестьян тоже имеются «свои» русские или «свои» украинки. Также им бросается в глаза, что восточноевропейские люди различаются как по своему внешнему виду и нравам, так и по своей восприимчивости и приспособляемости.

           По моим наблюдениям, от сограждан, несведущих в расовых вопросах, и от тех, кто пересекается с остарбайтерами по работе (в качестве заведующего складом или руководителя предприятия), можно услышать три суждения. Первое: он или она выглядят вполне по-немецки и с легкостью могли бы точно так же ходить по улицам нашего города и т.п. Второе, что можно услышать: это и есть настоящий русский, истинный славянин. Третье: он выглядит как японец. Иногда встречается и четвертое мнение: он похож на еврея.

           В целом, наш народ рассуждает неплохо. Начнём со второго суждения – «настоящий русский». Это обозначение дают людям с крепким коренастым телосложением, с широкой головой и широким лицом, вздёрнутым носом, со светлыми глазами и светлыми или пепельными волосами. Народ щедр на слово «темный», но русских редко называют темными. Здесь идёт речь и совершенно правильное восприятие о представителе восточно-балтийского типа. (Иллюстрация 1)

           Третий тип воспринимается как черноволосый, раскосый и желтокожий. Эти характеристики, наряду с плоском лицом, относятся к отличительным чертам среднеазиатов. Они встречаются не столько у остарбайтеров, сколько у военнопленных. (Иллюстрация 8)

           В качестве обоснования еврейской принадлежности, в основном, выступает толстый, большой, нависающий нос, к которому иногда добавляются толстые губы и выступающие уши. Эти люди по-настоящему «темные». Их характер учтивый, они часто пытаются учиться у нас и «извлекать выгоду». Беспристрастный наблюдатель увидит здесь переднеазиатскую расу.(Иллюстрация 7)

           Мнение о том, что тот или иной остарбайтер выглядит «вполне по-немецки», чаще высказывают по отношению к мужчинам, чем к женщинам. Здесь идёт речь о стройных, светловолосых, длинноголовых и длиннолицых типажах или о стройных, темноволосых людях с выраженным носом. Другими словами: о нордическом и динарском типах. Нордические признаки встречаются в большем количестве среди мужчин, в то время как восточно-балтийские черты чаще проявляются у женщин. Динарские отличительные черты у обоих полов в России так слабы, что нужно постараться, чтобы найти «нос Дефреггера» [отсылка к внешности художника Franz von Defregger] или сухое, узкое лицо с короткой верхней губой.

           В настоящий момент имеется 78 хорошо исследованных украинцев, по большей части с фотографиями. Из них 25 лиц — голубоглазые (преобладает цвет 2а по шкале Мартина-Шульца[Авторы: Prof. Dr. Rudolf Martin и Bruno K Schultz], то есть голубой). 30 человек имеют слабо выраженный пигмент. У них наиболее широко представлен цвет под номером 4а — светлейший серый. Далее следуют 18 пар глаз со средним пигментом, при этом 8 светло-зелёных пар незначительно преобладают. Представлено только 5 пар глаз с насыщенным пигментом: 4 светлокоричневых (номер 12), 1 коричневая и ни одной тёмно-карий или чёрной.

           Если рассматривать цвет волос  этих 78 украинцев, то мы обнаружим 11 выраженных блондинов (A-J), 3 пепельных блондина (K)  и 18 тёмных блондинов. Итого: 32 блондина против 46 шатенов, из которых только 10 тёмно-коричневых (V u. W). У мужчин преобладают прямая и волнистая формы носа (форма спинки носа), она редко вогнута и ещё реже выгнута. Относительные показатели среди наших украинцев составляют 48:18:12. Изогнутый динарский нос наличествует лишь в незначительной степени. Нордическая форма носа сильно преобладает.

           Из украинок полностью исследованы 74. Из них 14 имеют слабопигментированные, более или менее голубые глаза, и 38 относятся к типу серых глаз, то есть почти половина. 17 женщин имеют глаза со средним содержанием пигмента, только 5 относятся к сильнопигментированным, а именно к номеру 12 — светлокоричневый, самому светлому из этого цветового класса. У женщин преобладают серые «восточно-балтийские» цвета. В женских волосах слегка преобладают коричневые тона, но цвета V-Y, темно-коричневые, присутствуют только у 6. К явным блондинкам относятся 11, 19 женщин имеют цвет волос тёмный блонд, 4 имеют пепельно-русый цвет волос, который должен характеризовать восточно-балтийский типаж. Для других темных оттенков блондинок, например L и M, в моих справочниках часто стоит пометка «пепельный как L и M». Среди мужчин блондины составляют 41%, среди женщин 46%, с легким перевесом в сторону пепельно блондинистого цвета, то есть «восточно-балтийского» цвета волос украинок.

           Если рассматривать цвет глаз и цвет волос вместе, то можно было бы ожидать, что напротив темных динаридов будут стоять светловолосые и светлоглазые люди, то есть нордические и восточно-балтийские. Однако, наше сравнение более чем 100 украинских мужчин позволяет распознать, что группа светлоглазых(1-6) и блондинов (A-O) c 29½ отнюдь не является значительной. Если относить цвет волос с маркировкой P к блондинам, тогда эта группа была бы, конечно же, больше. Часто встречаемое сочетание —  сероглазый шатен(23½%). Многие восточные балтиды имеют эти отличительные черты. При рассмотрении обзоров следует помнить, что украинские оттенки коричневого в среднем не сильно тёмные. Чёрные тона X и Z отсутствуют, V и W(коричнево-чёрный) встретить можно не часто, R несколько чаще. Динаридов могли бы найти по приметам коричневый и сильнопигментированный, однако эта небольшая группа (4,7%) не даёт повода укрепиться убеждению, что основа украинского народа является динарской. Даже если мы отнесём коричневые волосы и среднепигментированные глаза (хотя глаза цветов 7-9 не встречаются у динаридов), тогда возможный динарский компонент будет исчисляться в 20%. Это была бы весьма незначительная динарская основа.

           Мы объединили форму переносицы с формой затылка, чтобы выяснить, выделяются ли отдельные расы в специальных группах. В этом отношении следует сказать, что зачастую трудно определить форму затылка. Классические динарские головы, которые, к примеру, изображает Ганс Гюнтер в книге «Расология немецкого народа» (Rassenkunde des Deutschen Volkes) на странице 92, иллюстрации 148 и странице 101, иллюстрации 173, редко встречаются на Востоке. Чаще всего «за ушами есть больше», как говорил Ойген Фишер в своих лекциях (противоположность: «у него мало за ушами»). На изображении 4 представлена типичная динарская голова, но глаза не коричневые, что было бы типично для динарцев, а светлосерые (4a).

           По примеру Венингерса в его «Расовые исследования албанцев» («Rassenkundliche Untersuchungen an Albanern») мы исключили ещё одну промежуточную форму головы, у которой контур затылка проходит не вертикально, а под углом внутрь (профиль головы II по классификации Венингерса). Наиболее выступающая точка (опистокранион) находится очень высоко. Эту форму головы можно часто увидеть и в Германии.

           С помощью сочетания формы спинки носа и формы затылка мы должны были особенно хорошо охватить динарский тип, ведь его отличительные черты: «выгнутый» и «уплощенный». Однако, обнаруживается, что группа с прямыми или волнистыми спинками носа и выпуклыми затылками намного больше. Это сочетание нордических признаков. Восточно-балтийская группа с вогнутыми спинками носа и слегка выпуклыми затылками невелика. Ещё меньше группа «выгнутый-уплощенный». Даже если причислить к ней выше упомянутую промежуточную группу, тогда получится только лишь 15% динарского меньшинства.

           Среди русских сочетание «выгнутый нос + уплощенный затылок» так же не часто; самой сильной группой здесь снова является нордическая комбинация прямой или волнистой переносицы с куполообразным затылком. Вогнутые носы, среди обследованных нами на данный момент великороссов мужского пола, встречаются не часто.

           До сих пор мы не упомянули переднеазиатскую расу, признаки которой часто проявляются у остарбайтеров Кавказа и Закавказья. Мы хотим позже рассказать о ней на примере группы армянских военнопленных. На изображении двадцатиоднолетний армянин из Еревана, у которого видны сглаженные признаки переднеазиатской расы (Иллюстрация 7). Это весёлый, разговорчивый человек. Лишь немногие украинцы имеет переднеазиатское влияние. Мне до сих пор не удалось найти ни одного великоросса с переднеазиатскими чертами.

           Ян Чекановский приписывает средиземноморским и альпийским расовым компонентам (мы сказали бы: восточной и западной расе) большое значение в России. Мы попытались отделить представителей западной расы — «длинная голова, тёмные глаза, тёмные волосы» и принять во внимание всех начиная с черепного указателя 81,6 и ниже. Швидецки называет это число усреднённым индексом для верхнесилезской западной расы, тогда как другие числа не выходят за 80. Никто из 103 исследованных украинцев не соответствует картине, в которой сочетаются упомянутые характеристики. Якитчук из Житомира (Иллюстрация 3), несмотря на свою наружность, не может быть причислен к нордической расе. Посмотрим, относится ли он к западному типу. Цвет глаз — 9-10 (среднепигментированный), цвет волос — R, выраженный коричневый. Профиль может быть нордическим и западным, но черепной показатель слишком велик, 84, 32. И ещё больше поражает носовой указатель, 71, 57. Следовательно, мы не можем использовать этого молодого мужчину как пример для западной расы. Другой мужчина из Днепропетровска с длинным, выступающим затылком имеет голубые глаза, вследствие чего наши поиски западной расы до сих пор были безуспешными. Только у военнопленных из Поволжья обнаруживается, пусть и очень редко, рязанский тип, который состоит из темноволосых, длинноголовых мужчин, на описание деталей которых мы не будем останавливаться.

           Представители восточной расы встречаются редко. Только один соответствует иллюстрации, которую изображает Швидецки в её таблице Б(B) верхнесилезского альпинида. Изображённый (Иллюстрация 6) имеет цвет глаз 12, цвет волос М, черепной указатель 86,17 и носовой указатель 67,31. Женщины восточного типа встречаются в Украине, Белоруссии и России чаще, следовательно, в этом случае, женщина позволяет более чётко распознать исконную расу. Если ради полноты картины упомянуть, что в восточной Европе так же можно увидеть фальский тип, то мы перечислили все расы, чьи признаки в большем или меньшем распределении и пересечении можно найти в Советском Союзе.

      Резюмируя, следует сказать ещё кое-что о жизни в лагерях восточных рабочих. День ни в коем случае не проходит однообразно, несмотря на то что, мужчины и женщины вынуждены тяжело работать. Периодические выходные и воскресные прогулки всегда привносят разнообразие, и даже путь до места работы является малым приключением. Женщины и девушки оживлённые и радостно болтают, мужчины более серьёзны. Тоска по родине заметна не часто, разве что за товарищескими вечерами, во время которых поют украинские песни. Стремление увидеть красивые окрестности баденских городов невелико. Кажется, простор восточных земель неблагоприятно влияет на интерес к природе. Однако, имеются и другие интересы: молодые русские быстро осваивают немецкий в Южном Бадене, пусть и алеманнский диалект. Многие воспринимают расовый осмотр терпеливо и с удовольствием рассматривают таблицы шкалы цвета глаз и волос; самой важной частью они считают фотосъёмку. Некоторые думали, что я ищу главным образом еврейские признаки. Они охотно получают фотографию и отправляют её домой, если родина на нашей стороне от линии фронта. Великороссы, белорусы и малороссы ценят свою принадлежность к этим народам. Кавказцы явно держатся в стороне от них. В некоторых лагерях могут жить семейные пары совместно с детьми. О них заботятся работницы отдела социального обеспечения соответствующего предприятия. Русские нежно любят своих детей. Бездетные женщины и девочки воодушевлённо принимают участие в воспитании детей. Почти все работники лагеря могут писать, хорошо ориентируются на карте. На одном предприятии мне рассказали и показали на фото в каком запущенном состоянии были остарбайтеры, прибывшие в 1941 и 1942 годах. Они очень быстро приучились к порядку и чистоте. Они ухаживают за собой при первой возможности и придают большое значение своему внешнему виду. Их питание и состояние здоровья хорошие.