Réduisons une fille en purée
🔞 TOUTES LES INFORMATIONS CLIQUEZ ICI 👈🏻👈🏻👈🏻
Réduisons une fille en purée
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
Ukrainian is now available on Reverso!
Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish BETA
Turkish
Ukrainian BETA
Chinese
Synonyms
Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish BETA
Turkish
Ukrainian BETA
Chinese
Ukrainian
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Translation of "réduire en purée" in English
Transférer la sauce dans un mélangeur et réduire en purée .
Transfer the sauce to a blender and puree .
Bouillir la moitié des légumes et les réduire en purée .
Remove half the vegetables and puree .
Retirer les plantains de l'eau et réduire en purée avec une fourchette.
Remove plantains from water and mash with a fork.
Égoutter et réduire en purée au pilon à pommes de terre.
Drain and mash with a potato masher.
Mettre dans le blender et réduire en purée .
Pour into a blender and purée until smooth .
Verser dans un mélangeur et réduire en purée .
Pour into a blender and purée until smooth .
Transférer dans le robot multi-fonction et réduire en purée .
Transfer to food processor and puree .
Envisagez de réduire en purée vos restes et congelez-les dans des petits sacs en plastique.
Consider pureeing your leftovers and freezing them in small plastic bags.
Continuer à réduire en purée jusqu'à obtenir une crème homogène.
Continue to puree until you get a homogenous cream.
Utilisation polyvalente: mixer, réduire en purée , fouetter, hacher.
Polyvalent use: mixing, pureeing , whipping, grinding.
Sécuriser avec un couvercle et réduire en purée jusqu'à consistance homogène.
Secure with lid and puree until well blended.
Passer au mélangeur pour réduire en purée .
Dans un mélangeur, mettre tous les ingrédients et réduire en purée .
Place all the ingredients in a blender and puree .
Dans un mélangeur ou robot culinaire, réduire en purée les flocons d'avoine, le fromage cottage et la vanille.
Directions: In a blender or food processor, puree the oats, cottage cheese and vanilla.
Lorsque le giraumon est cuit, le réduire en purée et remettre dans la casserole.
When the giraumon is cooked, puree and return to pot.
Les réduire en purée à la fourchette ou au moulin à légumes une fois cuites.
Mash them with a fork or a food mill once cooked.
Ajouter le beurre, le poivre et le lait; réduire en purée jusqu'à la consistance désirée.
Add butter, pepper and milk; mash to desired consistency.
Pendant ce temps, au robot, réduire en purée les poivrons rouges.
Meanwhile, in food processor, puree red peppers.
Laisser mijoter, puis réduire en purée avec un blender.
Simmer under the top, then puree with a blender.
Ajouter la menthe et réduire en purée jusqu'à obtention d'un condiment lisse et uniforme, environ une minute.
Add the mint and puree yet again until a smooth even condiment emerges, just a minute or so.
Display more examples
Suggest an example
Voice and photo translation, offline features, synonyms , conjugation , learning games
Results: 356 . Exact: 356 . Elapsed time: 183 ms.
© 2013-2022 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.
x Welcome back! Login to enjoy all advantages of a Reverso user.
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Português
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Português
réduire en purée translation | French-Portuguese dictionary
Arabic Chinese Dutch English French German Hebrew Italian Japanese Korean Polish Portuguese Romanian Russian Spanish Swedish Turkish Ukrainian
Definition Synonyms Arabic Chinese Dutch English German Hebrew Italian Japanese Korean Polish Portuguese Romanian Russian Spanish Swedish Turkish Ukrainian
Search also in:
Web
News
Encyclopedia
Images
Context
To add entries to your own vocabulary , become a member of Reverso community or login if you are already a member.
It's easy and only takes a few seconds:
See how “ réduire en purée ” is translated from French to Portuguese with more examples in context
With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for réduire en purée and thousands of other words. You can complete the translation of réduire en purée given by the French-Portuguese dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse
French-Portuguese dictionary : translate French words into Portuguese with online dictionaries
©2022 Reverso-Softissimo. All rights reserved.
You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...)
Mélangeurs à main sont l'équipement de cuisine polyvalent qui permet de broyer et réduire en purée les fruits et légumes différents pour répondre à vos différents besoins.
Varinhas são equipamentos de cozinha versátil que pode moer e amasse várias frutas e legumes para atender às suas diferentes necessidades.
Lorsque les pois sont tendres, retirer la feuille de laurier et réduire en purée ou tout simplement remuer la soupe à plusieurs reprises, les petits pois cassés vont alors se dissoudre et lui donner une consistance crémeuse.
Quando as ervilhas ficarem macias, retire a folha de louro e amasse ou apenas bata a sopa várias vezes, para que as ervilhas se dissolvam e deem-lhe uma consistência cremosa.
More translations and examples : fazer puré v. , fazer purê v.
Je vais le réduire en purée , le potiron.
Vou esmagar aquela cabeça de abóbora.
Un robot ou blender pour réduire en purée les viandes, légumes et fruits jusqu'à obtenir une consistance lisse.
Um processador de alimentos ou liquidificador para bater carnes, legumes e frutas até uma consistência homogênea.
Éplucher, réduire en purée , faire des cela rien que pour les pommes de terre.
Descascar, esmagar, bater , ralar... e são só batatas.
Vou esmagar-te até ficares uma pasta fedorenta !
Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde !
[fr] français <-> [pt] portugais
[fr] français ---> [pt] portugais
[pt] portugais ---> [fr] français
[fr] français <-> [gb] anglais
[fr] français <-> [de] allemand
[fr] français <-> [es] espagnol
[fr] français <-> [it] italien
[fr] français <-> [nl] néerlandais
[fr] français <-> [pl] polonais
[fr] français <-> [se] suédois
[fr] français <-> [dk] danois
[fr] français <-> [fi] finnois
[fr] français <-> [gr] grec
[fr] français <-> [cz] tchèque
[fr] français <-> [ro] roumain
[fr] français <-> [hu] hongrois
[fr] français <-> [sk] slovaque
[fr] français <-> [bg] bulgare
[fr] français <-> [si] slovène
[fr] français <-> [lt] lituanien
[fr] français <-> [lv] letton
[fr] français <-> [ee] estonien
[fr] français <-> [mt] maltais
Plus de langues
français portugais
Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents
Les autres sont un peu crétins et leur château est nul donc vous allez
Eles são uns idiotas e o castelo deles é uma porcaria, por isso
La partie comestible du fruit entier,
épluché ou épépiné si besoin est, cette
A parte comestível de frutos inteiros, eventualmente
Certains États membres ont adopté ou envisagent d'adopter des teneurs maximales pour la patuline présente dans les jus de fruits, et notamment le jus de pomme, les produits à base de morceaux de
Alguns Estados-Membros adoptaram já ou prevêem adoptar teores máximos para a patulina em sumos de fruta, em especial no sumo de maçã, em produtos sólidos à
Développer les technologies et les connaissances qui permettront de constituer les capacités nécessaires en vue de garantir la sécurité des citoyens face aux menaces telles que le terrorisme, les catastrophes naturelles et la criminalité tout en respectant les droits fondamentaux de l'homme et la vie privée; permettre une utilisation optimale et concertée des technologies disponibles au bénéfice de la sécurité civile européenne; stimuler la coopération entre les fournisseurs et les utilisateurs de solutions en matière de sécurité civile, en renforçant la compétitivité de l'industrie européenne de la sécurité et en présentant les
résultats de travaux de recherche axés sur la réalisation de
Desenvolvimento de tecnologias e conhecimentos para a criação das capacidades necessárias para assegurar a segurança dos cidadãos contra ameaças como o terrorismo, as catástrofes naturais e a criminalidade, no respeito dos direitos humanos fundamentais, incluindo a privacidade; garantia de uma utilização optimizada e concertada das tecnologias disponíveis e em desenvolvimento, em benefício da segurança civil europeia; incentivo à cooperação entre fornecedores e utilizadores no que diz respeito a soluções para fins de soluções de segurança civil, reforçando a competitividade da indústria europeia de segurança e
apresentando resultados de investigação
Le 20 avril 2006, Tahitian Noni International Inc. a introduit auprès des autorités compétentes belges une
Em 20 de Abril de 2006, a empresa Tahitian Noni International Inc. apresentou um pedido às autoridades
Restent classés dans le présent chapitre les fruits
Classificam-se neste Capítulo as frutas destinadas
cenoura, nabo, couve ou cogumelos refogados).
Le restaurant est divisé en pièces de styles différents pour que vous puissiez choisir l'ambiance qui correspond le mieux à votre
élégant, ou encore partagez un cheese-cake à la verveine avec sorbet framboise les yeux dans les yeux dans un coin romantique.
O restaurante está dividido em quatro ambientes distintos para que você possa comer de acordo com o seu estado de
compartilhe um cheesecake de verbena de limão com sorbet de framboesa à luz de velas em um cantinho romântico com aquela pessoa especial.
de forma cuidadosa para garantir ao máximo as propriedades dos frutos após a
La manière la plus commune de manger
L'Union européenne se doit d'encourager et de favoriser la mise en place de politiques environnementales dans les pays d'Amérique latine ; elle estime qu'il convient à cet égard de renforcer la coopération et de relever le niveau des bonnes pratiques, ce qui devrait se refléter également dans les crédits alloués par l'UE ainsi que dans la politique d'aide au développement ; en
biodiversité dans les pays tiers ».
A União Europeia deve ajudar e encorajar o desenvolvimento de políticas ambientais nos países da América Latina; reforçar a cooperação e o nível das boas práticas, o que se deve também reflectir no financiamento e na política de ajuda da UE ao desenvolvimento; além disso, as políticas europeias não
Service URU (Utilization Report Utility) : Le service URU dispose désormais d'une fonction de redémarrage automatique qui arrête et redémarre automatiquement le service dès
lors qu'un compactage et/ou une scission de la base de données s'impose pour en améliorer les
Serviço de Utilization Report Utility (URU): O serviço de URU é aprimorado com um recurso de auto-restart que irá parar e reiniciar o serviço automaticamente quando as
condições indicarem que um banco de dados compacto e/ ou dividido poderia
Dans son avis du 8 mars 2005 sur la mise à jour précédente du programme de convergence lituanien pour la période 2004-2007, le Conseil invitait la Lituanie à se rapprocher d'une
de référence de 3 %, ainsi qu'à affecter les recettes supérieures aux prévisions ou les recettes supplémentaires et les postes de dépenses non utilisés à la réduction du déficit.
No seu parecer de 8 de Março de 2005 sobre a anterior actualização do programa de convergência, que abrangia o período 2004-2007, o Conselho convidou a Lituânia a fazer progressos mais acentuados, a fim de se aproximar de uma situação orçamental
de referência de 3 % e a afectar as receitas superiores às projectadas ou as receitas adicionais e as dotações para despesas não utilizadas à redução do défice.
Après approbation d'un accord international sur le changement climatique pour la période de l'après-2012 et conformément à cet accord, la Communauté et ses États membres devraient participer au financement d'une aide pour les pays en développement ayant ratifié l'accord, en particulier pour les communautés et les pays
les plus exposés au changement climatique, destinée à les aider à
Após a aprovação de um acordo internacional sobre as alterações climáticas para o período posterior a 2012, a Comunidade e os seus Estados-Membros deverão participar, nos termos desse acordo, no financiamento da assistência aos países em desenvolvimento que ratificarem o acordo, em particular os países e comunidades mais
ameaçados pelas alterações climáticas, a fim de os apoiar na sua
le programme de conversion développé par
Interpro, automatise une grande partie du processus de conversion et
o utilitário para conversão da Interpro, automatiza
e menor tempo de resposta do mercado.
mélasse, farine d'algues marines (obtenue par séchage et broyage
protéiques végétaux (seulement pour les jeunes animaux), épices et aromates.
Melaços, farinha de algas (obtida por
extractos de vegetais, extractos de
proteínas vegetais (destinados unicamente a animais jovens), especiarias e condimentos.
La societé réalise installations pour le traitement industriel de toutes les varietés de fruits tropicaux et fournit à ses clients la possibilité d'obtenir différentes produits comme le nectar, le
et concentré, flocons, farine et nourriture pour animaux.
Tropical Food Machinery realiza instalações para o processamento em escala industrial de qualquer variedade de fruta tropical, com a possibilidade de obter diversos produtos finais, entre os quais:
natural e concentrado, flocos, farinhas e rações animais.
terre tricolore, avec des carottes et des betteraves,
avant de terminer par des tartelettes au chocolat.
em beleza com tortinhas de chocolate.
Não se preocupam com adição de carragenina a engrossá-lo.
On ne sait pas, par exemple, que dans les systèmes les plus critiques il y
Desconhece-se, por exemplo, que nos sistemas
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français :
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire portugais :
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k
Merci d'avoir donné votre avis sur cette traduction ! Vous contribuez ainsi à l'amélioration de notre service.
x Welcome back! Login to enjoy all advantages of a Reverso user.
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Português
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Português
réduire en purée translation | French-Spanish dictionary
Arabic Chinese Dutch English French German Hebrew Italian Japanese Korean Polish Portuguese Romanian Russian Spanish Swedish Turkish Ukrainian
Definition Synonyms Arabic Chinese Dutch English German Hebrew Italian Japanese Korean Polish Portuguese Romanian Russian Spanish Swedish Turkish Ukrainian
Search also in:
Web
Elle est prête pour une bite géante
Elle se fait attachée, humiliée et baisée dans cette scène BDSM
Une belle mère coquine