Q&A с Дэниэлом Рихтманом (перевод)

Проекты Marvel (тут много, так что разделил по тайтлам):

1. «ВандаВижн»

— Вопрос про «ВандаВижн»: увидим ли мы Виккана и Скорость (детей Вижна и Ванды) как тинейджеров или только как детей?

— И как тинейджеров тоже.

— На какие «большие» камео в «ВандаВижне» были намёки?

— Эван Питерс в роли (возможно) Ртути и Доктор Стрендж.

— Появятся ли Агнес и Дотти из «ВандаВижн» в других проектах КВМ?

— Агнес — да, Дотти — непонятно.

— Говорят, что в «ВандаВижне» будет сцена после титров. Подозреваю, речь идёт о связи шоу с дальнейшими проектами о мультивселенной — триквеле «Паука» и сиквеле «Стренджа»?

— Верно.

— Появится ли вообще Мефисто в «ВандаВижне»?

— Этого точно не знаю, но в КВМ есть планы на персонажа.

2. «Доктор Стрендж и мультивселенная безумия»

— Слышали ли вы что-нибудь новое о камео персонажей фильмов Fox в фильмах киновселенной Marvel?

— Возможно, они появятся в сиквеле «Доктора Стренджа».

— Появится ли Тоби Магуайр в сиквеле «Доктора Стренджа»?

— Переговоры были, сделка пока не закрыта.

— Есть ли возможность появления Дженнифер Гарнер или Бена Аффлека из старого фильма о Сорвиголове в сиквеле «Стренджа» в качестве камео?

— Нет.

3. «Человек-паук 3»

— Есть мысли, кого имел в виду Том Холланд, когда в интервью о съёмках третьего «Паука» говорил «сегодня был, вероятно, один из важнейших моментов моей карьеры»?

— Вероятно, Эндрю Гарфилда.

— По шкале от 1 до 10, насколько правдивы слухи о третьем «Пауке»? О Дефо, Тоби, Гарфилде и т.д.?

— По большей части, они правдивы.

— Как думаете, какой фильм больше понравится фанатам в плане камео и прочих отсылок — третий «Паук» или второй «Стрендж»?

— Думаю, что триквел «Паука».

— Могут ли Эндрю Гарфилд и Тоби Магуайр получить свои спин-оффы в КВМ? Вроде четвёртого «Паука» Рэйми или триквел «Нового Человека-паука?»

— Всё возможно, но очень сомневаюсь.

— Как считаете, возможно ли, что Уиллем Дефо останется в роли Нормана Осборна в КВМ после третьего «Паука»?

— Возможно.

— Как считаете, когда мы получим наконец официальные анонсы о триквеле Паука? Кастинг и всё такое…

— Зависит от Sony. Возможно, через пару месяцев.

— В планах ли появление Крэйвена-охотника в триквеле Паука?

— Я уже писал раньше, что он был в ранней версии сценария. Увидим…

4. «Вечные»

— Какие планы у Marvel на Кита Харингтона в роли Чёрного рыцаря после «Вечных»?

— Он появится в нескольких фильмах и сериалах, а также станет одним из Новых Мстителей.

— Продолжат ли Анджелина Джоли и Сальма Хайек карьеру в КВМ после «Вечных»?

— Да.

— Правда ли, что у «Вечных» были пересъёмки?

— Пересъёмок не было, но производственный процесс был довольно сложным. Впрочем, уверен, что фильм будет замечательным.

5. «Сокол и Зимний Солдат»

— Будут ли в «Соколе и Зимнем Солдате» отсылки к Росомахе?

— Нет.

— Появится ли Джастин Хаммер в «Соколе и Зимнем Солдате»?

— Не уверен, но слышал, что он вернётся в других проектах.

6. «Тайное вторжение»

— Правда ли, что в сериале «Тайное вторжение» появятся Дэйзи Джонсон, Моника Рамбо и Кэрол Денверс?

— Да, все трое, скорее всего, появятся в шоу.

— Появятся ли Мария Хилл и Эбигейл Брэнд в «Тайном вторжении»?

— Обе появятся, да.

7. Прочие проекты

— Они планируют убить Т’Чаллу в сиквеле «Чёрной Пантеры»?

— Да, за кадром.

— Как думаете, Marvel окончательно отправит в отставку Т’Чаллу и поставит на его место другого персонажа, например, Шури или Киллмонгера? Или они выберут нового Т’Чаллу из мультивселенной? Просто любопытно, планируют ли они оставить его историю взаимоотношений со Шторм из комиксов в какой-либо мере.

— Рекаст Т’Чаллы не планируют, его место в КВМ займёт Шури.

— Есть ли какие-то новости о Серебряном Сёрфере? И знаете ли вы, планируют ли Marvel оставить его классическую историю происхождения или будут основываться на более недавних историях, вроде «Нового Рассвета»?

— Они разрабатывают фильм на основе классического «ориджина».

— Правда ли, что Флоренс Пью будет в «Соколином глазе» и получит свой сиквел к «Чёрной вдове»?

— Да.

— Возможно ли появление Рэйчел Тэйлор в роли Адской Кошки в КВМ?

— Может быть.

— Планируют ли Marvel назначить на какую-либо роль Нину Добрев?

— Нет.

— Собираются ли Marvel ребутить персонажей «Агентов Щ.И.Т.» и сериалов Netflix?

— Некоторые персонажи будут «перезагружены», некоторые останутся.

— Есть ли будущее в КВМ у Фитца и Симмонс из «Агентов Щ.И.Т.»?

— Возможно. Слышал, что могли быть такие планы.

— Слышали ли что-нибудь о планах Marvel на новых больших злодеев, например, Доктора Дума?

— Дум определённо появится.

— Как считаете, сольный проект Сорвиголовы в КВМ будет фильмом или сериалом?

— Скорее всего, сериалом.

— Есть ли планы на сиквелы «Вечных» и «Шан-Чи»?

— Да.

— Как думаете, какие персонажи Marvel скоро получат свои проекты на Disney+? Я думаю, это будут Чёрный рыцарь, Академия Мстителей и Спектр.

— Тоже так думаю.

— Останется ли Натали Портман в КВМ после «Тора 4»?

— Да.

— Появится ли Пересмешница в «Соколином глазе»?

— Слышал, что такое возможно.

— Действительно ли они планируют проект о Громовержцах? Если да — рассматривают ли там появление Призрака из второго «Человека-муравья»?

— Да и да.

— Как думаете, когда в КВМ появится Майлс Моралез?

— После третьего «Человека-паука».

— В работе ли ещё проект об Агентах Атласа? Слышал, что многие в Twitter об этом говорили.

— Да, в работе.

— Планируют ли Marvel вернуть Лив Тайлер в роли Бетти Росс в сериале «Ши-Халк»?

— Были такие разговоры, не знаю, в силе ли ещё.

— Планируют ли Disney ввести Дэймона Хелстрома и Сатану в КВМ? Если да, с теми же актёрами, что в недавнем шоу от Hulu?

— Планируют, но персонажи будут другие, актёры, соответственно, тоже.

— Будет ли Канг Завоеватель аналогом Таноса для четвёртой фазы КВМ?

— Нет.

— На подходе ли Нэмор и Геракл? Стоит ли ожидать кастинг в относительном скором времени?

— Да и да.

— Знаете ли вы, кто станет главным злодеем в 4 фазе КВМ? Или не можете сказать?

— Не знаю. Знаю, что Канг, Дум, Кри и Скруллы будут важными злодеями в 4-5 фазах.

— Действительно ли Нелюди появятся в «Мисс Марвел»? С «большими» актёрами в касте и возможными спин-оффами?

— Слышал, что да, но посмотрим.

— С учётом того, что в КВМ возвращается Крис Эванса, есть ли какие-то шансы на возвращение Роберта Дауни-младшего к роли Железного человека?

— Есть, и большие.

— Планирует ли Крис Хэмсворт оставаться в КВМ после «Тора 4»?

— Да.

Проекты DC:

— Увидим ли мы Робина в «снайдеркате»?

— Нет.

— Будет ли Джокер взаимодействовать с Бэтменом Бэна?

— В «снайдеркате»? Вроде того.

— Будет ли Джокер Лето в «снайдеркате» отличаться от его образа в «Отряде самоубийц», и сколько экранного времени у него будет?

— Отличаться будет, и сильно. У него будет не слишком много экранного времени, может, минут пять.

— Что известно о сиквеле «Аквамена»?

— В новом фильме Аквамен будет королём и будет пытаться остановить Чёрную Манту и группу других злодеев. В фильме будет несколько новых важных женских персонажей.

— В силе ли появление Бена Аффлека в сольном фильме о Флэше?

— Да.

— Появится ли кто-то из Лиги Справедливости, кроме Бэтмена Аффлека, в сольнике Флэша?

— Да. Пока не знаю, кто именно, когда станет известно — напишу отдельно.

— Появится ли Робин или намёки на него в «Бэтмене» Мэтта Ривза?

— Появится.

— Будет ли Джокер в «Бэтмене» Ривза?

— Они сняли камео, но не уверен, используют ли они его в фильме или в его продолжениях.

— В силе ли ещё планы на появление Кэвилла в небольших камео-ролях? Если да — в каких фильмах он может появиться? Раньше были обсуждения, но сейчас что-то всё затихло.

— Некоторое время назад были разговоры, с тех пор ничего нового. Возможно, после того, как Генри закончит со вторым сезоном «Ведьмака»…

— В работе ли сериал про Затанну?

— Да.

— Были ли какие-либо ранние отзывы о «Чёрном Адаме»? Съёмки ещё не начались, но сценарий уже готов. И слышно ли что-нибудь о кастинге Доктора Фейта?

— Слышал, что сценарий «Адама» хорош. Что до Фейта — актёра уже выбрали, пытаюсь узнать, кого именно.

— Есть ли у вас какая-либо информация о фильме о Супермене от Джей Джея Абрамса или ещё каком-либо проекте об этом персонаже? Я большой фанат Супермена и очень хотел бы увидеть ещё один фильм. Спасибо.

— Фильм Абрамса в разработке, новостей пока нет.

— Ведутся ли переговоры о фильме киновселенной DC, посвящённом Обществу Справедливости Америки?

— Да.

— Как полагаете, какой фильм DC отправится в производство следующим после сиквела «Аквамена», второго «Шазама», «Чёрного Адама» и «Флэша»?

— Триквел «Чудо-женщины».

— Планируют ли DC продожить истории кого-либо из каста «Хищных птиц»?

— Они хотели спин-оффы для каждого персонажа, но после кассового провала «Птиц» всё на паузе. Возможно, будет отдельный проект о Чёрной Канарейке.

— В силе ли изначальная идея снять фильм о Зелёном Фонаре, несмотря на разработку сериала?

— Да, но фильм пока на паузе.

Проекты Disney:

— Почему мы до сих пор ничего не слышали об игровом фильме про Белоснежку?

— Проект на паузе.

— У кого в Голливуде сейчас права на фильм по “Dragon Ball”?

— У Disney.

— Планирует ли Disney покупать MGM?

— Они рассматривают такую возможность.

— Какие франшизы Disney планирует вывести на уровень КВМ/”Звёздных войн” в плане затрат, проработки вселенной и т.д. Видел, что вы упоминали развитие вселенной «Пиратов Карибского моря», но есть ли что-то ещё?

— Скорее всего, это будут «Пираты», ремэйки анимационной классики, проекты по Marvel и «Звёздным войнам», а также вселенная Перси Джексона.

— Есть ли у Disney планы на возвращение ко вселенной «Ким Пять-с-плюсом»?

— Да, на ранней стадии находится игровой проект (пока непонятно, сериал или фильм).

— Вернётся ли Сэмюэл Джексон к роли Мэйса Винду?

— По слухам, такое возможно, были обсуждения.

Проекты Warner Bros.:

— Есть планы на дальнейшие фильмы «вселенной монстров» после «Годзиллы против Конга?»

— Если он станет хитом — конечно. В концовке фильма есть задел на сиквел.

Проекты Netflix:

— Известно ли что-нибудь о мультсериале Sonic Prime для Netflix?

— Это будет CGI-анимированный сериал о Сонике, путешествующем через мультивселенную и встречающим различные версии себя и своих друзей

— Есть ли новости об анимационном сериале по Devil May Cry?

— Он находится в «производственном аду», но, думаю, они его сделают.