Путешествие по тропе Pacific Crest Trail: Руководство для начинающих. Часть 2
Mountain AccidentsHiking the Pacific Crest Trail: A Beginner’s Guide
Что такое Fast Through-Hikers?
Для большинства из нас пеший поход - это гонка наперегонки с погодой, огнём и собственной усталостью. Но каждый год группа профессиональных спортсменов отправляется на тропу, чтобы установить рекорд скорости, или FKT (Fastest Known Time) - самое быстрое время, за которое удалось финишировать. Десять лет назад, в 2013 году, два человека установили поразительные рекорды. Джош Гарретт (Josh Garrett) на семь дней сократил время, установленное легендарным бегуном Дэвидом Хортоном (David Horton); Хизер “Аниш” Андерсон (Heather “Anish” Anderson), тем временем, почти обошла его, побив рекорд, установленный другим профессоналом, Скоттом Уильямсоном (Scott Williamson). С тех пор рекорд Гарретта много раз побивали, а спонсируемый Adidas забег Тимоти Олсона (Timothy Olson) продолжительностью чуть менее 52 дней - это тот вызов, который есть сегодня. В 2022 году новичок из Англии Джош Перри (Josh Perry) сделал это почти без чьей-либо помощи, не только побив рекорд Андерсон, но и опередив Олсона, пока пожар в Орегоне не выбили его из колеи.
Что означают для вас все эти разговоры о гонках? Установить рекорд кажется заманчивым и возможным, и вы, вероятно, столкнётесь с некоторыми претендентами — или, по крайней мере, с шумихой вокруг них — на тропе. Если вы столкнётесь с их командой поддержки, они могут вас накормить, как это часто делала команда Олсона. Если вы готовы двигаться быстро, вы можете даже немного пробежаться и поговорить с потенциальным чемпионом. Следите за этими людьми в социальных сетях, чтобы по-другому взглянуть на то, что происходит с вами. Представьте себе, что игроки "Буллз" и "Блэйзерс" вышли на поле в разгар вашей игры.
Нужно ли мне отправлять себе посылки для пополнения запасов?
Если у вас нет невероятно строгих ограничений в диете, вы найдете то, что вам нужно (хотя, конечно, не всегда то, что вы хотите), в великолепных туристических городках. Большая часть удовольствия от долгого путешествия, особенно первого, заключается в том, чтобы выйти из зоны комфорта и привычек, полюбить картофельное пюре быстрого приготовления, если вы больше любите картофель фри или алиго (французское блюда из сыра и картофельного пюре - MA). Тем не менее, я помню тщательное планирование, которое было заложено в коробки для пополнения запасов во время моего первого длительного путешествия (и частично во время второго), отправленные по строгому графику терпеливым членом семьи; вы хотите быть уверены, что у вас будет надежный доступ к тому, что вам нужно, учитывая неопределенность, которую влечёт за собой такое начинание. Так что собирайте свои запасы, если хотите, но не волнуйтесь, если у вас не хватит времени.
Что такое Gross Out?
Если вы не с Западного побережья или не из довольно маленького уголка Средней Атлантики, вы можете быть очень смущены, услышав, как другие туристы восторженно рассказывают о том, как они “оторвутся”, когда доберутся до города. Не бойтесь, ведь речь идет всего лишь о крупнейшем продуктовом магазине для туристов (или для кого угодно ещё?) - продуктовом магазине Grocery Outlet Bargain Market. Продуктовый магазин появился после Второй мировой войны, когда предприниматель из Сан-Франциско скупал военные излишки и продавал их по дешёвке. Теперь, спустя 75 лет, продуктовый магазин работает напрямую с производителями, чтобы скупать всё, что может остаться в избытке — сезонные или экспериментальные вкусы, продукты, которые не оправдали ожиданий, продукты, которые они просто перепроизводили. Из-за того, что продуктовый магазин часто закупается у местных производителей и дистрибьюторов, ассортимент в нём меняется от магазина к магазину, а это значит, что при каждом посещении вы можете найти что-то новое.
Мне это так понравилось, что по дороге обратно в Северную Каролину после я безуспешно пытался убедить свою жену Тину открыть первый подобный магазин на южной половине Аппалачской тропы. Продуктовый магазин идеально подходит для туристов, которые не только ограничены в средствах, но и склонны есть одно и то же каждый божий день — Pop-Tarts, рамен, картофельное пюре и так далее. Я люблю все эти блюда, но через несколько месяцев начинаю их ненавидеть. Цветная капуста в индивидуальной упаковке? Лучшие шоколадные батончики в мире за треть цены? Десерты и кукурузные чипсы, которые вы никогда не пробовали?
Сколько дней отдыха я должен запланировать?
Когда вашему телу потребуется перерыв, сделайте нулевой поход (когда вы пройдёте ноль миль), даже двойной нулевой поход, если вам так кажется правильным. Любой, кто говорит вам, что вы делаете неправильно находится не на вашм месте. Для примера, я взял в общей сложности десять выходных дней во время 18-недельного похода в относительно малоснежный год. Но было также несколько “тюленев” — дней, когда я проходил менее десяти миль в день, чтобы добраться до города, а затем переночевать там, — и "героев", когда я добирался до города пешком, отдыхал там несколько часов и возвращался обратно в лес. Я это делал, когда я почувствовал, что мне это нужно.
В каких городах лучше всего остановиться?
Туристы часто восхищаются необычными местами, расположенными вдоль Appalachian Trail, любопытными маленькими поселениями, такими как Хот-Спрингс в Северной Каролине, Дамаск в Вирджинии или Данканнон в Пенсильвании. Может быть, для меня это просто экзотика Западного побережья, но я предпочитаю туристические городки, расположенные на Pacific Crest Trail, особенно за то, что они часто кажутся отдалёнными и маленькими, но при этом предлагают фантастическую кухню и немного культуры. Здесь слишком много мест, чтобы перечислять их все, поэтому я начну с пяти моих самых лучших воспоминаний.
Этна, Калифорния: Мысленно я часто бываю в Этне, городке в Северной Калифорнии с населением менее 700 человек, расположенном на расстоянии вытянутой руки от границы с Орегоном. Вы, вероятно, много слышали о знаменитых немецких пекарнях в Техачапи и Бишопе, но в Америке мало пекарен лучше, чем Farmhouse, расположенной прямо на Мэйн-стрит. Здесь есть огромный магазин. В библиотеке уютно и тихо. А в спа-центре Mountain Healing Spa можно часами нежиться в ваннах.
Эшленд, Орегон: Раз уж мы заговорили о хлебе, Эшленд может похвастаться невероятным Mix, который поразит вас не только хлебцами, но и выпечкой, сендвичами и мороженым. Кроме этого в Эшленде есть много хороших ресторанчиков и кафе. Забронируйте номер в Ashland Commons и отдохните денёк, прежде чем отправитесь в Орегон.
Райтвуд, Калифорния: Может ли туристический магазин стать отличным туристическим приютом? Компания Mountain Hardware считает именно так. Она предоставляет туристам огромную открытую веранду с зарядными устройствами, туристические коробки и чистые душевые. В остальном город тоже гостеприимен - от сытных обедов в Mexico Lindo до весёлого персонала в кафе Evergreen. Кроме того, это отличный город для автостопа.
Стехекин, Вашингтон: К тому времени, как вы доберётесь до Стехекина, вы уже будете с нетерпением ждать финиша, ведь до канадской границы осталось пройти менее 160 километров. У вас возникнет соблазн пройти мимо этого изолированного места, расположеноого у величественного озера Челан, куда можно добраться только на лодке. Но не стоит этого делать. Пекарня на окраине города - одно из самых запоминающихся мест, где вы остановитесь по пути, восхитительное зрелище, которое, казалось бы, перенеслось сюда из Вудстока. Однажды я прокатился по озеру на скоростном катере с парнем, который предложил увлекательную бесплатную экскурсию по скрытым бухтам и пляжам.
Портленд, Бенд, Рино, Лас-Вегас, Сиэтл или Лос-Анджелес: “Я не люблю пешие прогулки”. Это одна из величайших мантр пешего туризма, которую без тени иронии или стыда произносят туристы, потягивая холодное пиво в жаркий день или нежась в мягкой постели в маленьком городке. Поэтому, хотя бы раз отправившись в путешествие, доберитесь автостопом до одного из крупных городов, расположенных неподалёку. Сходите в музей или на бейсбольный матч, в кино или на массаж. Потратьтесь на гостиницу или великолепное блюдо, которое не нужно разогревать на горелке. Это совершенно нормально - побыть день-другой кем-то другим, а не просто туристом, и, по моему опыту, это поможет вам оставаться в здравом уме достаточно долго, чтобы закончить маршрут.
Чего мне следует избегать?
Я не могу передать вам, насколько болезненна сыпь, вызванная poodle dog bush— кустарником, который растёт в Южной Калифорнии и пахнет, как травка. По большинству отзывов, ожоги остаются на несколько дней, а то и недель, а вам не нужна дополнительная боль в начале вашего путешествия. Кстати, о гремучих змеях: это те животные, с которыми вам нужно быть особенно осторожным, а не чёрные медведи (дайте им место и всё будет хорошо) или пумы (считайте, что вам повезло увидеть одну из них). Выньте из ушей наушники и змеи дадут вам знать, когда вы подойдёте слишком близко. И последний совет: остерегайтесь искушений в Кеннеди-Медоуз, пограничном районе на южной окраине Сьерра-Невады. Холодное пиво, тёплый душ и горячая еда - это настоящий рай для уставших и голодных туристов, и некоторые люди проводят там значительную часть своего летнего отпуска. Пропустите максимум одну кружку и продолжайте путь.
На что обратить внимание?
Автостоп, ковбойские кемпинги, выгодные покупки: я надеюсь, что вдохновил вас проникнуться духом риключений. "Почему бы и нет?!" - должно тсать вашим девизом на тропе. Вам следует подняться на гору Уитни, хотя официально она не включена в маршрут. Вам стоит подняться на вершину горы Сан-Хасинто и искупаться в холодных альпийских озёрах и реках, поскольку это одни из самых великолепных мест для купания. Вам стоит перекусить в "Макдоналдсе" на Кахон-Пасс, даже если вы не любите "Макдоналдс".
Может быть, вам стоит обнажиться на горячих источниках Дип-Крик и обязательно пива или выкурить косячёк, взятый у местных лос-анджелесских гуляк. Вам стоит добраться автостопом до казино, хотя бы для того, чтобы тайком забраться в бассейн. Вам стоит добраться автостопом до долины Йосемити и провести целый день, купаясь в реке или под водопадом. И, наконец, вам стоит немного пообщаться с кем-то, чьи идеалы и политические взгляды не совпадают с вашими, потому что вы можете чему-то научиться.
Чем заняться, когда путешествие закончится?
Боюсь, это самый сложный вопрос, настолько сложный, что на него, возможно, невозможно ответить. Но давайте признаем, что депрессия после похода реальная и ужасная, особенно если это ваш первый поход. После того, как ощущение завершённости угасло, а дефицит калорий был восполнен, вам остаётся смириться со всем, что вы потеряли — ежедневной задачей идти до конца, захватывающих видов, блаженной и всепоглощающей усталостью. Это полный отстой, и ваше тело, скорее всего, будет не в форме для 30-километровых путешествий или восхождений в горы. Да, и зима тоже не за горами.
Мой лучший совет: оставайтесь в движении, как можно дольше. Поговорите со своей семьей, участвующей в путешествии, и расскажите им, что они значат для вас и что вы испытываете. Запишите, что вы помните о своём приключении. Начните планировать что-то новое, и это не обязательно должен быть супер-поход. Если ничего не работает, обратитесь к психотерапевту; я так и сделал после своего первого супер-похода, и это изменило мою жизнь. Если уж на то пошло, поход по тропе Pacific Crest Trail должен показать вам, насколько большим и величественным может быть этот мир.
Что я могу прочитать о Pacific Crest Trail?
Как вы, вероятно, уже заметили, о Pacific Crest Trail можно многое рассказать, и многие люди хорошо с этим справляются. Если вы хотите узнать больше, вот шесть основных материалов, которые являются информативными и вдохновляющими:
Halfway Anywhere, автор Мак (Mac): книга написанна из-за его недовольства популярным путеводителем по Pacific Crest Trail. Она рассказывает об опыте, прозрениях и рассуждениях путешественника по имени Мак. Он также поддерживает подход "Почему бы и нет?!", считая, что настоящий пеший поход должен быть чем-то большим, чем просто прогулка пешком.
The Pursuit of Endurance, автор Дженнифер Фарр Дэвис (Jennifer Pharr Davis) - жительница Восточного побережья, установившая рекорды на Appalachin Trail (дважды) и тропе в Вермонте. Итак, какое отношение она имеет к Pacific Crest Trail, помимо того, что однажды прошла её пешком? The Pursuit of Endurance рассказывает о спортсменах, устанавливающих рекорды FKT.
Take Your Time in Oregon, автор Лора Ланкастер (Laura Lancaster): предлагает не торопиться и насладиться несложной, но часто удивительной местностью, например, прогулкой у горы Худ или потрясающими водопадами штата.
Journeys North, автор Барни "Скаут" Манн (Barney “Scout” Mann): Барни и Сэнди Манны - знаменитые Ангелы Тропы из Южной Калифорнии, ответственные за то, чтобы помочь тысячам туристов начать свой путь с чистого листа. Это увлекательное чтение рассказывает об этих двоих во время довольно драматичного похода и исследует тесные и нерушимые узы, которые создаются вов ремя путешествия.
Thist: 2600 Miles to Home, автор Хизер "Аниш" Андерсон (Heather “Anish” Anderson): из всех путешественников-рекордсменов, написавших книги, у Хизер не только самое интересное личное путешествие, но и лучшая проза. Это её исследование тропеы наполненное мрачными физиологическими и психологическими выводами, которые помогут вам заново осознать свои страдания.
Wild (Дикая), автор Шерил Стрэйд (Cheryl Strayed): да ладно, это отличная книга о Pacific Crest Trai и о том, почему мы все ходим в походы. Когда люди говорят, что им не нравится это книга, я обычно предполагаю, что они никогда её не читали.
Автор оригинального текста: Grayson Haver Currin
Перевод и вёрстка: Mountain Accidents
TG: https://t.me/mountain_accidents
При цитировании ссылка на канал обязательна!