Psilocybin
avan.Ceiling’s melting into the sky
سقف داره توی اسمون اب میشه
I don't remember saying goodbye
یادم نمیاد خداحافظی کرده باشم
To the ground, to the noise, to the time
با زمین، با سر و صدا، با زمان
Did I pay my rent? I think I'm fine
اجاره‌مو دادم؟ فکر کنم خوبم
My phone is a brick, a useless stone
گوشیم شده یه تیکه اجر، یه سنگ بی مصرف
In a world I used to call my own
توی دنیایی که یه زمانی مال خودم میدونستمش
Now it's just colors, bleeding and bright
حالا فقط یه مشت رنگه که پخش میشن و میدرخشن
Swimming in the static of the night
که توی خش خش شب شناورم
And you're here
و تو اینجایی
But you're not here
ولی اینجا نیستی
Just a flicker in the atmosphere
فقط یه لرزش توی هوا هستی
A little piece of a memory
یه تیکه کوچیک از یه خاطره
Playing tricks on my chemistry
که داره با ذهن و بدنم بازی میکنه
And it feels so real, then it's gone
و انقدر واقعی به نظر میرسه، بعد یهو ناپدید میشه
Like a half-remembered, forgotten song.
مثل یه آهنگ فراموش شده که نصفه یادم مونده
I saw your face in a puddle of rain
صورتت رو توی یه چاله اب بارون دیدم
Then it just dissolved, no trace of pain
بعد یهو محو شد، بدون هیچ ردی از درد
Just a little spark, a ghost of a touch
فقط یه جرقه کوچیک، شبحی از یه لمس
Is it really you? I don't know much
واقعا تویی؟ من چیز زیادی نمیدونم
The walls are breathing, in and out
دیوارها دارن نفس میکشن، دم و بازدم میکنن
I can hear my own thoughts, they're screaming loud
میتونم افکار خودمو بشنوم، دارن با صدای بلند جیغ میکشن
But they don't make sense, just a washed-out blur
ولی هیچ معنایی ندارن، فقط یه تصویر محو و بی رنگن
Of the way you laughed, the way we were
از خنده‌هات، از چیزی که ما بودیم
And you're here
و تو اینجایی
But you're not here
ولی اینجا نیستی
Just a flicker in the atmosphere
فقط یه لرزش توی هوا هستی
A little piece of a memory
یه تیکه کوچیک از یه خاطره
Playing tricks on my chemistry
که داره با ذهن و بدنم بازی میکنه
And it feels so real, then it's gone
و انقدر واقعی به نظر میرسه، بعد یهو ناپدید میشه
Like a half-remembered, forgotten song.
مثل یه اهنگ فراموش شده که نصفه یادم مونده