Проекция. Глава 17

Перевод выполнен для каналов ℍ𝕠𝕣𝕟𝕪 и Blue sky
Я не профессиональный переводчик, в главе могут быть неточности.
Перевод: 𝕂𝕣𝕚𝕤

— Денежные средства.

— Нету, курьер не получил денег.

— Наркотики украли, денег нет...

— Итак, каков итог?

— Мы подозреваем, что это был сам курьер.

— Ты уверен?

— Я уверен на 90%.
— Остальные 10%?

— Барыга пытается украсть наркотики, терпит неудачу и обвиняет в этом курьера.

— Здесь много пробелов. У барыги нет причин так поступать.

— Да, так что это 9%.

— 1% на то, что кто-то из руководителей организации вмешался.

— Не сходи с ума.
— Такое вероятно.

*Если "человек", к которому обратился курьер, - это один из руководителей организации, то вполне понятно, что он будет помалкивать.*

Но в руководстве организации нет никого, кто бы так смело выступил против Шин Ге Ёна.

С момента той кровавой бойни прошло менее двух лет. На такое трудно пойти, если только он не сумасшедший.

— Я видел Хан Чон Хёна в том месте, где нашел таблетки, но не думаю, что он имеет к этому отношение.

— Ладно, хорошо поработал, можешь идти.

*Я смотрю на него уже пять лет, и каждый раз мне становится не по себе... я задыхаюсь.*

*Надо покурить...*

—...Хм?

*И почему ты опять сидишь в этой позе....*
— Что ты делаешь? Я же сказал тебе оставаться внутри.

— Я не знаю пароля.
— Ты забыл ключ-карту?

— 2580. Запомни.

— Запомнил. Но разве безопасно ставить такой лёгкий пароль?

— Завязывай болтать, лучше сядь.

— Какое место ты занимаешь в школе? (по успеваемости)

— Двадцать первое.

*Так часто прогуливает, но занимает 21 место? Удивительно... Но если подумать...*

— Ты же говоришь о 21 месте из всей школы?
*Не может быть...*

— Сколько детей в твоём классе?

— Двадцать один человек.

— Ты ведь шутишь, да???

*Разве маленькая голова означает маленький мозг? Как такое возможно? Нет, я так не думаю, он просто не учился.*

— Ты не учился или провалился?
— Почему тебя так интересуют мои оценки?!

— В мой дом не пускают никого с уровнем успеваемости ниже первого.
— Ты несёшь полную чушь...!

— Учись. Я поднатаскаю тебя.
— Ты? Будешь учить меня???

— Чему ты собрался меня учить? Как общитывать? Как подделывать кредитные документы? Научишь меня тому, что ты узнал?

— Что ты обо мне думаешь... нет. Стоило показать свой студенческий билет такому идиоту, как ты.

— Кто идиот!!!
— Ты знаешь, как пишется "университет" по-английски?

— Конечно знаю!!! U...

— Тебе не кажется, что ты перебарщиваешь? Сколько можно...

— Ты не усыновлял меня. Я и так получаю от тебя достаточно помощи, так что хватит. Не нужно притворяться, что заботишься о моём будущем...!

*Снова разозлился...*

— Ты ошибаешься, я привел тебя сюда не из жалости.

— Тебе не нравится мое вмешательство? Просто привыкай к этому. Я буду отвечать за тебя, пока ты не покинешь меня.

— Я повторю это еще раз.

— Ты в моем доме, и ты должен слушать меня во всём. Если что-то не нравится, уходи.

— Мне все равно, что ты скажешь, я буду делать то, что хочу. Ты ведь ничего не теряешь, верно?

— Я даю тебе место для сна, еду, отвожу в школу, когда есть время, и учу.

— Но знай. Если ты откажешься, то больше никогда не увидишь свою маму.

— Понял?

— Отвечай.
—...Я понял.

— Хорошо. Принеси завтра все свои учебники. Где твоя сумка?
— В шкафчике.

— Сфотай расписание занятий и пришли его мне. Я заберу тебя в конце дня, так что не пытайся сбежать.
— Хорошо.
— Не спи на уроках и слушай, что говорит учитель.

— Просто старайся следовать ходу урока, даже если ты не понимаешь. Понял? Таких детей, как ты, нужно основательно учить.
— Да понял я!!!

— Не кричи на меня. Кто ты такой, чтобы кричать в моем доме.

~отвратительный грубиян~

— Угх, ну хоть так...

♡ На кофеëк и главы♡
2202200669840900 Сбер