Про фортуну

Про фортуну

Антон Бондаренко

Горацій (Листи, 1,6, 1-2):

Nil admirari, prope res est una, Numici,

Solaque quae possit facere et servare beatum.
Не дивуватись нічому, Нуміцію, річ є майже єдина,

Щó нас зробити й вдержати блаженними може. (Бракує стопи для гекзаметра)

Seneca, ep. LXXVIII: Omnem Fortunae licantiam in oculis habe, tamquam quidquid potest facere, factura sit. Quidquid expectatum est diu, levius accidit.
Май перед очима всю сваволю Фортуни, неначе все, що тільки може зробити, вона зробить. Що очікуєш довго, те легше трапляється.

Я сьогодні:

Не май великих сподівань. Тоді бо, що б не трапилось, усе буде незадовільно, усе буде призвідником розчарування, розпачу. Єдині з кого можемо питати — ми самі. Решта (люди/обставини) — це вередлива Фортуна, якій краще не ввірятися.


Report Page