Приколы С Переводчиком С Русского
👉🏻👉🏻👉🏻 ВСЯ ИНФОРМАЦИЯ ДОСТУПНА ЗДЕСЬ ЖМИТЕ 👈🏻👈🏻👈🏻
Приколы С Переводчиком С Русского
Основное
Приколы
Животные
Факты
Своими руками
Лучшее за неделю
Лучшее за месяц
Основное
Видео
Аварии
ДТП
Авария дня
Тюнинг
Новое
Сообщества
Видео
Ностальгия
Новости
Авто
Я Автор
Фишкина солянка
Чистилище
Смешные картинки
Антифишки
Солянка для майдана
Ад'ок
Демотиваторы
Гифки
Еда
Спорт
Кубики
Военное
Фото
Книги
Анекдоты
Дикая природа
Игры
Путешествия
Кино
Лица проекта
Юмор
Селфи для фишек
Факты
FAQ
Животные
Закрыли доступ?
Истории
Лонгриды
Тех.поддержка
Девушки
Предложения проекту
Тесты
ИнфоFishki
О проекте
Реклама на фишках
Firework
Трансляция из заповедника
Перейти на новый дизайн и отключить рекламу
Английский язык, также как и русский, не всегда просто понять, ведь многие слова употребляются не в том значение, в котором мы их воспринимаем. Да и, не зная английский язык в совершенстве, очень легко перепутать одно слово с другим, а воспринимая английские слова буквально, и вовсе есть риск попасть в глупейшую ситуацию.
Перед вами самые абсурдные, нелепые и смешные ошибки "грамотных" переводчиков, которые рассмешат вас до слёз.
I fell in love — Я свалился в любовь
Undressed custom model — Голая таможенная модель
Can You hear me? — Ты можешь меня здесь?
I’m just asking — Я всего лишь король жоп
I have been there — У меня там фасоль
God only knows — Единственный нос бога
We are the champions — Мы шампиньоны
Do You feel alright? — Ты справа всех знаешь?
Bye bye baby, baby good bye — Купи купи ребенка, ребенок хорошая покупка
To be or not to be? — Две пчелы или не две пчелы?
I will never give up — Меня никогда не стошнит
I saw my Honey today — Я пилил мой мед сегодня
I’m going to make you mine — Я иду копать тебе шахту
May God be with you — Майская божья пчелка с тобой
Good products — Бог на стороне уток
I know his story well — Я знаю его исторический колодец
Press space bar to continue — Космический бар прессы продолжает
Hungry like the wolf — Венгры любят волков
Stop the violence! — Пусть скрипки помолчат!
Spirit is strong, but the flesh is weak — Водка ничего, а мясо протухло
I love you baby — Я люблю вас, бабы!
Понравился пост? Поддержи Фишки, нажми:
Каким стал мальчик-супермен Брюс Хлебников, о котором много писали в 90-е годы.
Родилась с патологией: Джанлука Вакки впервые показал лицо новорожденной дочери
Прощаемся с имбой Чифтейн, неожиданный "сюрприз" от разработчиков
Рейтинг лучших моделей 4К телевизоров
И салат, и закуска, и начинка в тарталетки из крабовых палочек. Минимум ингредиентов, максимум вкуса (без риса)
"Вы, русские, - плохие друзья!" Из-за каких различий вьетнамец так про нас подумал, и чем всё закончилось
🌞Рассказываю как у нас получается тратить 5 кубов воды и 50 кВт*часов электричества в месяц и ни в чем себе не…
Сняли на юге домик, а хозяева, от чистого сердца, нам в него "свинью подложили"
Пятёрка мощных АКБ для зимы, которые будут крутить до -40 градусов и прослужат долго
«На собеседовании скажут продать ручку? Встану и уйду». Сейлз о холодных письмах и желаниях клиентов
Как деградирует Skoda (и весь автопром): на примере старого и нового Superb
Не узнать: как выглядят Заза Наполи и другие травести-дивы в реальной жизни
Лучший недорогой телевизор Samsung 4K с тонкими рамками, похоже я нашёл золотую середину
Почему на Niva Travel не ставят новый мотор? Ответ давно есть!
Что стало с медициной в России при Голиковой, которая «Арбидол» продвигала
33 лучших зарубежных фильма 2020 года: выбор Esquire
Ведро решили не выкапывать: эксперимент с помидорами, который прошел удачно. И больше в теплице сажать томаты не буду
Вы знаете географию от "а" до "я", если осилите тест
Вы все еще верите, что это крепость древних славян? Мы идем к вам!
Надеюсь хоть автор посмеялась от души... даже не улыбнуло. Бред придуманный и высосаный из пальца.
Поделиться ›
Вконтакте
Одноклассники
Google +
(с)
Властелин Колец
Толкиен: «Boromir smiles»
Муравьев: «Боромир слабо улыбнулся»
Григорьева: «Тень улыбки промелькнула по бледному, без кровинки, лицу Боромира»
Поделиться ›
Вконтакте
Одноклассники
Google +
а той жирненькой майской пчеле я бы вдул. Но сначала бы подпоил.
Поделиться ›
Вконтакте
Одноклассники
Google +
Театр абсурда. Тетрадь младшеклассницы по английскому.
Поделиться ›
Вконтакте
Одноклассники
Google +
Поделиться ›
Вконтакте
Одноклассники
Google +
Надо либо кота со светильником, либо автору светильником...
Поделиться ›
Вконтакте
Одноклассники
Google +
перевод с помощью сайта алиэкспресс?
Поделиться ›
Вконтакте
Одноклассники
Google +
Вы с ума там посходили? (с)
Боянее некуда:
Лурмор -> Надмозг -> Примеры творчества.
Поделиться ›
Вконтакте
Одноклассники
Google +
Поделиться ›
Вконтакте
Одноклассники
Google +
Поделиться ›
Вконтакте
Одноклассники
Google +
Что за идиотский пост?
Бесит лайкодрочерство. Где нормальные, интересные посты?
Поделиться ›
Вконтакте
Одноклассники
Google +
Поделиться ›
Вконтакте
Одноклассники
Google +
Поделиться ›
Вконтакте
Одноклассники
Google +
это какой-то нуб попытался выпендриться, надергав фраз, которые на слух можно понять не так, за счет омонимов.
К переводу это относится как канал к канализации.
Поделиться ›
Вконтакте
Одноклассники
Google +
I’m just asking йа прост как кароль-тупорылые переводчики ))) инвалиды кунгфу всем слушать!
Поделиться ›
Вконтакте
Одноклассники
Google +
Сплошная БлЮУота (голубая вода)и афтар ПисДооБол ( Мир Дверь Мячь) и НиаБёд (рядом птица)
Поделиться ›
Вконтакте
Одноклассники
Google +
Поделиться ›
Вконтакте
Одноклассники
Google +
Поделиться ›
Вконтакте
Одноклассники
Google +
Поделиться ›
Вконтакте
Одноклассники
Google +
Поделиться ›
Вконтакте
Одноклассники
Google +
Забыли классику жанра:
-How do you do?
-All right!
перевод:
-Как Вы это делаете?
-Всегда правой!
Поделиться ›
Вконтакте
Одноклассники
Google +
Поделиться ›
Вконтакте
Одноклассники
Google +
Показать ещё 24 комментария (из 54 )
Слава Богу, обошлось без танков: спецназ штурмом взял Среднеуральский женский монастырь -...
Испортили Рождество: полиция Огайо закрыла киоск, в котором Санта-Клаус занялся групповым сексом
Военные РФ отказались от сопровождения гражданских машин на трассе М-4, в Сирии
Звезда корпоратива попыталась станцевать на столе
Два архитектора испытали лунный модуль для космических туристов
Вот, что случается, когда в одном купе оказываются сразу два Деда Мороза
Художница вырезала коврик прямо на деревянном полу
Как сдержанный немецкий BMW стал разудалым российским «бумером»?
Три первые российские вакцины от COVID-19: главные различия и особенности
Какого Кристмаса ты творишь, или, как российский дедушка вышел на мировой уровень
Известную песню группы Gorillaz сыграли на музыкальной шкатулке
ФСБ совместно с Минюстом США изъяла кокаин на миллиард рублей
Ок, бумер. Семь вещей, которым стоит научиться у молодого поколения
Китаец построил морской плавучий дом площадью 56 квадратных метров
Экстремальное проветривание в Норильске
Дотянуть до праздников: как россияне проводят последние дни 2020 года на работе
97 приятных подарков всем родственникам на Новый год
NanoCell технология в телевизорах LG: новое качество цветопередачи (3 фото)
Застрял в текстурах: бразилец эффектно влетел в стену на своем железном коне
Дух Рождества: щедрость незнакомки удивила семью с детьми
4 очень странных факта о Викторианской эпохе
Отечественные товары бросают вызов: копии известных марок
7 советских елочных игрушек, которые сейчас стоят целое состояние
Установка кондиционера пошла не по плану
Житель Новосибирской области украл из магазина 125 "Киндер-сюрпризов"
16 доказательств того, что в любой момент можно пойти против системы
Юпитер, Сатурн и МКС: уникальный снимок
Поджаренный на открытом огне: Dodge Viper 2001 года хотят продать за 50.000 долларов
Удивительные манёвры водителя из Бийска привели к ДТП
25 примеров дизайнерского ремонта, который подарил комнатам вторую жизнь
Продолжая просматривать сайт, вы подтверждаете, что ознакомились с политикой конфиденциальности и соглашаетесь на использование файлов cookie. Ok
Приколы с переводчиком Google / смешные переводы в гугл переводчике
Трудности перевода или смешные ляпы переводчиков (33 фото)
Топ-9 смешных и скандальных ляпов переводчиков | Журнал о России и русских
Прикалываемся с гугл переводчиком - Форум Coop-Land
Смешные иностранные слова и выражения (Александр Олрайт) / Проза.ру
Прикольный Секс Порно Приколы Порно
Ютуб Приколы Баня
Анекдот: — Чем отличается секс за деньги от секса…
Приколы Про Осень Картинки Смешные
Приколы Про Знаки Зодиака