Предлоги в английском языке

Hi there! Из сегодняшней статьи вы узнаете: чем отличаются английские предлоги от русских, какие бывают их виды и группы, как их запомнить, систематизировать и правильно использовать.

Содержание статьи:

В чем разница между русскими и английскими предлогами?
Формы английских предлогов
Предлог или наречие — как определить?
Виды английских предлогов по значению
Употребление предлогов в английском языке
Как это все запомнить?
Заключение

Предлог в английском языке — это служебная часть речи, которая таит в себе аналог русского падежа, перемещает предметы в пространстве и может бесповоротно изменить значение того, что вы говорите.

В английском языке много предлогов, но это не значит, что нужно их учить все сразу. Достаточно будет знать основные и понимать их деление по группам.

В чем разница между русскими и английскими предлогами?

Да, в русском предлогов значительно меньше, однако там есть десятки окончаний падежей. Например:

She read the text in English, crossed it out with a red pen and cried for hours. – Она прочитала текст на английском, вычеркнула его красной ручкой и плакала часами.

Помимо этого, существуют различия, которые скрыты в нашем восприятии мира.

The bird is in the tree. – Птица на дереве.

There are flowers in the picture. – На картине цветы.

I’m at a concert. – Я на концерте.

She is dancing in the rain. – Она танцует под дождем.

I went to England. – Я ездил в Англию.

Таких ситуаций достаточно много, старайтесь запоминать такие «странные» (для русского языка) предлоги из того, что читаете, смотрите или слушаете.

Помимо физического мира, существенное отличие предлогов сопутствует абстрактным понятиям и действиям. Иногда это совпадает (rely on – рассчитывать на), а иногда нет. Например:

depend on – зависеть от

prepare for – готовиться к

tired of – уставший от

wait for – ждать

listen to – слушать.

Формы английских предлогов

Простые:

Сложные:

Составные (представляют собой словосочетание — включают в себя слово из другой части речи + 1 или 2 предлога):

Важно помнить, что ни один из элементов составного предлога нельзя расширить, сократить или изменить. Даже составной предлог всегда остается цельным.

Виды английских предлогов по значению

По своему значению и функциям английские предлоги можно разделить на разные группы. Самые основные — предлоги места, времени, направления, деятеля и инструмента.

Предлоги места:

Предлоги движения:

Предлоги времени:

Употребление предлогов в английском языке

Предлоги и падежи. Посмотрим, каким падежам в русском какие предлоги соответствуют.

• Родительный падеж
(кого? чего?) – предлог «of».

Show me the plan of the house. – Покажи мне план дома.

• Дательный падеж
(кому? чему?) – предлог «to».

Give it to me. – Дай это мне.

• Винительный падеж
(кого? что?) – без предлога.

Give me a pen. – Дай мне ручку.

• Творительный падеж
(кем? чем?) — предлог «with», «by».

She was cutting the letter with scissors. – Она резала письмо ножницами.

• Предложный падеж
(о ком? о чем?) — предлог «about», «of».

Don’t speak about me. – Не говори обо мне.

I think of you. – Я думаю о тебе

Как это все запомнить?

Жонглировать всеми предлогами английского языка крайне сложно. Есть несколько советов, как не «уронить» основные:

Когда вы выписываете из словаря глаголы, помечайте себе хотя бы 2 варианта с разными предлогами. Вскоре это избавит вас от пауз разных контекстах и речевых ситуациях.
Как и другие части речи, предлоги лучше изучать в контексте (хотя бы в словосочетаниях).
Начинайте с самых простых и популярных предлогов (направления, места, времени).
Предлоги места легче запоминать с картинками.
Регулярно выполняйте упражнения. Предлоги — это не та тема, которую достаточно пройти и вернуться к ней спустя месяц.

Надеемся, что эта статья поможет вам использовать предлоги быстро и уместно! Good luck!

Дружная семья Английский с нуля