Полный текст

А вы знали, что буквы, которыми мы пишем, родом с Ближнего Востока и старше персидской письменности на тысячу лет?

В 1929 году французская археологическая экспедиция под руководством Клода Шеффера вела раскопки кургана Рас-эш-Шамра на средиземноморском побережье Сирии, близ Латакии. И обнаружила глиняные таблички с неизвестными клинописными знаками, статуэтки, посуду, погребальную утварь.

Немецкий лингвист Ганс Бауэр дешифровал письменность 27 апреля 1930 года. Оказалось, что она на тысячу лет старше персидской — но при этом гораздо сложнее. Древний народ усовершенствовал клинопись так, что знаки обозначали не целые слова или слоги (как обычно), а передавали звуки буквами, которые изображались с помощью клинописных знаков.

Это буквенное письмо позже, в преобразованной форме, восприняли греки — добавили гласные — и таким путём оно достигло Европы.

Впрочем, это не случайно: Ближний Восток — прародина всех буквенных алфавитов.

Расшифровка клинописи позволила понять, что под холмом находятся развалины древнего Угарита — города, подарившего миру буквы.