Полный текст

Почему «распродажа» больше не «sale»?

Все дело в законе «О запрете иностранных слов», который вступит в силу 1 марта 2026 года. Он ограничивает использование англицизмов и других заимствованных слов в публичных пространствах.

Например, под запрет попадут такие слова, как «beauty» («красота»), «kids club» («детский клуб»), «sale» («распродажа»), «casual» («повседневный») и их русифицированные версии («бьюти», «кидс клаб» и т. д.), если они не прописаны в нормативных словарях. Ограничения также касаются названий акций и мероприятий: «Happy weekend» («Счастливые выходные»), «Beauty day» («День красоты»).

Иностранные слова в товарных знаках и фирменных наименованиях, зарегистрированных в Роспатенте до 1 марта, останутся. Если же регистрации нет, то при использовании иностранных слов в рекламе рядом с ними должен указываться точный перевод.

За нарушение закона грозят штрафы. Если иностранное слово встретится в рекламе, то по закону «О рекламе» штраф составит от 2 000 рублей для граждан до 500 000 рублей для других компаний. Если такое слово останется в инструкции к товару, его описании или другой информации для покупателей, то по закону «О защите прав потребителей» гражданину придется выплатить штраф от 500 рублей, а компании – до 10 000.

________________________________

✅ Хотите разместить рекламу?
🗣 Сообщить интересные новости?
💬 Рассказать о наболевшем?
⚠ Пожаловаться на бездействие чиновников?
👉📱 Пишите сообщение в сообщество прямо сейчас!

Другие районы г. Екатеринбург: Верх-Исетский, Кировский, Орджоникидзевский
Вакансии: Работа Вахтой, Вакансии вахтовым методом, Вахта Петербург

Октябрьский район I Екатеринбург I Екб I Свердловская область I Администрация I ДТП I ЧП I События I Доска объявлений I Прием жалоб I Анонс мероприятий I Помощь населению I Биржа труда I Услуги соседей I Поиск работы I Реклама I Центр занятости I Досуг I Соцзащита I Здравоохранение I КЦСОН I Происшествия I Афиша

Источник: https://vk.ru/wall-181135280_40328