Подсветка Глава 26

— Боже... что же нам с тобой делать, мистер Бэк? Проценты в мгновение ока превысили изначальный долг.

— Я был твоим большим поклонником, когда ты состоял в национальной сборной, поэтому мне и правда не хочется делать этого... Боже.

— Почему ты заставляешь меня быть плохим парнем, а? В следующий раз мы приедем за платежом точно в день его внесения. Мы же не хотим, чтобы между нами испортились отношения, верно? Ебать...

— Тэгу, разберись с остальным. Я уже достаточно сделал. У меня нет времени и на вымогательства.

— Возьми с собой новичка и введи его в курс дела.

— Да, господин.

— Что? Только я и Тэгу-хён? Может с нами еще кто-то пойдет?

— Ты что думаешь, что стоишь в бойбенде или что? Это всего лишь сбор платежей... Кажется, новенькие не верят в твои способности, Тэгу.

— Я убежусь, чтобы он понял свое место, господин.

— Ииик!

💭: — Ох, точно. У этого мужика же есть ребенок, верно?

— Если ты в следующий раз опоздаешь хоть на секунду, мы уже не будем с тобой миловаться. А сразу пойдем к тебе в додзё*, усек? *(место, где проходят тренировки, соревнования и аттестации в японских боевых искусствах)

— Я понял, господин.

— Что здесь происходит?

— Ох, хён! Этот паршивец решил навести тут шуму...

— Это все ты начал, припарковавшись здесь. Тут место для лавочки с хоттоками* той милой женщины. Даже знак стоит... (* оладушки с медом и орехами)

— Божечки, Енву, я в порядке! Поскорее уходи от них!

— Ни за что! Это ваше место, бабуля!

— Бэк Енву! Как ты думаешь, чем ты тут занимаешься?!

— Ха? Отец!

— Послушайте. Мой сын ничего не знает. Пожалуйста, сохраните это только между нами.

— С чего бы? К тому же, это не будет проблемой, если ты будешь вовремя вносить платежи.

💭: — Как будто этот малец поверит словам бандита.

— Пожалуйста, я прошу вас...

— Я не хочу, чтобы он видел насколько его отец жалок...

— А у тебя есть яйца, ребенок. Думаю, это потому что ты занимаешься спортом.

— Вы кто? Откуда знаете моего отца...?

💭: — Они и правда родственники? Он совершенно не похож на того хрыща... Из-за его глупого лица с широко раскрытыми глазами, кажется, будто он поверит всему на свете...

— Я просто его друг.

— Боже, он должно быть и правда любит своего ребенка. Если так подумать, то что он хочет сохранить это в тайне от него... довольно печально...

— Он его не любит. Просто не хочет потерять свою гордость, показывая, насколько жалок.

— Люди вроде него... склонны срываться на других, когда их гордость ущемляют.

— Ты редко встретишь нормальные, счастливые семьи на такой работе, так что привыкай.

— Боже, почему ты продолжаешь это говорить? Ни с кем я не встречаюсь. У-у меня просто дурная привычка кусать губы... Кроме того, нет ничего в том, чтобы парень в моем возрасте ночевал не дома!

— Но откуда ты знаешь, что меня здесь не было? Приезжал вчера?

— Все верно, сопляк. Я вчера был тут, чтобы оставить ту красную груду мусора. Она на парковке, так что проверь позже.

— Ты должен был позвонить мне...

— Когда я тебе вообще звонил перед приездом? Я голоден, пойдем.

— Десять порций свинины, верно?

— Да, мэм! Спасибо большое.

— Ох! И бутылку соджу, пожалуйста.

— Я никогда не привыкну к тому, что ты называешь эту черную дыру желудком.

— Но это же обычная порция, разве нет? Я еще потом закажу...

— На что уставился?

— Ты всегда спрашиваешь про мою личную жизнь... Почему сам никогда не встречался, хён? Ни в ком не заинтересован?

— Ахх... Есть кое-кто.

— Что? Правда? Что это за человек?

— Он выглядит ручным, но в нем есть и немного дерзости.

— Иногда он милый, а иногда настоящая задница. Но, возможно, это и есть часть его обаяния...

— Вау... А ты на самом деле серьезен, да? Кто это?

— Деньжата.

— Боже, зачем вообще спросил...

— Что волнуешься о моей личной жизни? Маленький нахальный сопляк.

— Ауу, больно..

— Ох, точно. Я отправил тебе того "любовничка", от которого ты в полном восторге. Проверь телефон.

— Что?

— Деньги, которые я занимал у тебя все это время

— Это не было долгом. Это была твоя зарплата.

— Я знаю, что ты платил мне больше, чем другим менеджерам. Понимаю, что эта сумма меньше, чем ты мне дал. Но в следующий раз, когда я получу зарплату, я...

— Судя по тому сколько ты отправил... кажется, Хан Со Ин платит тебе довольно неплохо.

— Хах? Как ты...?

— До меня дошло, что менеджер Со Хэ Юля поднял шум на мероприятии со знаменитостями. Ребята, которые занимались этим вопросом, показали мне знакомое лицо...

— Что тебе есть до этого дело? Просто спиши это на типичное бандитское поведение.

— Ха? Ох, нет, это просто... забудь.

— Добро пожаловать, столик на одного?

— Ох, нет, мой друг вон там.

💭: — Он выглядит довольно ошарашенным. Зная Бэк Енву, он, вероятно, не будет просто так открывать рта. Интересно, почему он начал работать на того парня, которого поймали вместе с Хэ Юлем...

— Тебя не было дома, поэтому я просто собирался вернуться. Но кажется, я довольно удачлив, раз встретил тебя здесь, не так ли?

— Как ты мог уйти, просто отправив сообщение?

— Ох, привет...

Продолжение следует...