Подкаст The Last of Us — Эпизод 4

Уговор простой: Нил Дракманн, Крейг Мейзин и Трой Бейкер обсуждают четвертую серию "Последних из нас", а я приношу для вас выжимку из того, что они наобсуждали.

Послушать подкаст можно ниже, а прочитать выжимку — сразу под ним.

1. Откуда у Элли такой интерес к оружию?

По словам Крейга Мейзина, дело в силе и власти. Она всегда смотрит на выживальщиков и спрашивает вопросы в стиле: "а каково было убивать?", "а каково было стрелять?". Словно она к чему-то готовится и не хочет оказаться в ситуации, где Джоэлу придется ее спасать. Она хочет продемонстрировать, что она и сама со всем справится.

Да и пистолет она взяла не потому, что боится за свою жизнь. Она хочет встать на путь силы, путь власти, на котором уже много лет находится Джоэл. Кроме страха и шока в конце первой серии, когда Джоэл жестоко избивал солдата ФЕДРЫ, в ней было еще и вдохновение. Она хочет быть способной на подобное.

К тому же, дело еще и в ее прошлом. На данном этапе истории мы еще не знаем, как именно она заразилась. Но можно уверенно сказать, что если бы у нее оказался пистолет, все случилось бы совсем по-другому.

2. О важности сборника шуток

Крейг признается, что в игре его этот момент шокировал. Ведь это совсем не приносит игре никакой пользы: можно просто стоять, слушать шутку и нажимать на треугольник, чтобы услышать следующую. Это было необоснованно с точки зрения геймплея, но в то же время очень по-человечески.

Игра как бы говорит: "слушай, тебе не всегда нужно сидеть в напряжении и ждать, что кто-то нападет из-за угла. Можно просто сделать паузу и насладиться красотой этого мира".

Вдобавок, это демонстрирует проблему, когда взрослые описывают действия детей. В сценарии они всегда либо слишком маленькие, либо слишком взрослые.

Крейг Мейзин: у моего друга Скотта Фрэнка есть отличная фраза, которая описывает этот период жизни у детей [в котором находится Элли]. "Пошёл нахуй, обними меня".

Они уже готовы быть самостоятельными, хотят побыть за главного, хотят собственный пистолет, и вообще они абсолютно все знают. Но они по-прежнему дети. И мне нравится, как здесь выражается абсолютно детская, инфантильная любовь к глупым шуткам. Причем, Элли понимает, что они глупые, но она их обожает. А зрители, тем временем, всегда имеют куда более прочную связь с персонажами, которые показывают, что они любят.

Во всей этой сцене создателям сериала нравится два момента. Во-первых, символизм двойственной натуры Элли — в одном рюкзаке у нее одновременно пистолет и сборник шуток.

А во-вторых, она показывает, как изменяются отношения Джоэла и Элли. Раньше им приходилось прилагать усилия, чтобы начать разговор, а теперь он происходит естественно.

3. О диалоге Элли и Джоэла в машине

Во время их поездки, Элли удается разговорить Джоэла вопросами о его младшем брате — Томми.

В этом диалоге мы впервые видим, как Джоэл говорит больше одного-двух предложений. Причем он сам этого не понимает. Такие монологи ему несвойственны. И зрителям советуют слушать этот монолог внимательнее, потому что в рассказе о Томми есть очень много заделов на будущее.

В конце Элли спрашивает Джоэла, почему он так уверен, что ему удастся найти брата, и Джоэл отвечает: "Я настойчивый". И Элли улыбается, потому что именно это ей и нравится. Именно настойчивость объединяет их обоих.

Но что примечательно, в этом разговоре Джоэл замалчивает тот факт, что он был привязан к людям, и что ему не удалось их спасти. Но сейчас-то он собирается спасти Томми. И есть в его словах какая-то капля нарциссичности: он говорит, что должен спасти Томми. В его интонации есть даже возмущение, как в той сцене из первой серии, когда Томми просил вытащить его из тюрьмы.

Но Джоэл только притворяется, что он устал и что он не хочет быть спасителем. Потому что ему нравится быть человеком, который всех спасает. Точнее, он боится им не быть. "Кто я такой, если я не спаситель?".

Он скрывает свои настоящие чувства. И это видно даже по ответам на вопросы Элли. Когда она говорит, что она-то не семья, он подтверждает ее слова. Говорит, что она груз. Он не может признать свою эмоциональную и не хочет открывать дверь к самой страшной боли в своей жизни. Поэтому он и торопится сказать: "нет, нет, нет. Ты всего лишь груз от Марлин".

Но, справедливости ради, Элли тоже не готова признавать свою привязанность в этом моменте истории. Поэтому она даже испытывает облегчение, услышав подобный ответ.

4. Почему вместо Питтсбурга из игры в сериале Канзас Сити?

В игре главные герои приезжают в Питтсбург, где и попадают в засаду. В сериале этот город изменили. Были ли на то причины?

Нил Дракманн: Крейг просто ненавидит Питтсбург всей душой.
Крейг Мейзин: Прости, Джо Манганьелло!

Но если серьезно, то Питтсбург, как локация, не имеет какой-то конкретной ценности. У них были определенные места для съемки в Канаде, а именно в Альберте, Кэлгари и немного в Эдмонтоне, и они куда больше похожи на Канзас Сити, чем на Питтсбург. Это самая главная причина.

Сам город не важен. Важна история персонажей и решения, которые им предстоит принять.

5. О засаде и ее последствиях

Засада в сериале очень похожа на засаду в игре. Но затем мы встречаем Брайана. Делаем из врага человека. Для чего это было сделано?

Во-первых, Крейгу и Нилу хотелось показать, что люди в сериале — это не просто злодеи с большой буквы З. Во-вторых, вся сцена с Брайаном приземляет жестокость. В игре жестокости так много, что она превращается в шум. Но здесь жестокость неприятна. Потому что те, кого вы убиваете — тоже люди.

И тут у каждого персонажа происходит сдвиг. Элли, которая до этого показывала тягу к жестокости, вдруг находится в шоке после выстрела. Джоэл злится, казалось бы, на нее, но на самом деле злится на себя, потому что оказалось, что он вновь неспособен ее защитить. Ведь это он не услышал врага, и создал условия для того, чтобы она чуть не убила человека.

До этого он толкал целую речь, выставляя себя спасителем, а тут оказалось, что он бы погиб, не будь ее рядом. Элли, в свою очередь, испытывает страх и вину, на глазах проступают слезы. И тревожит ее больше не то, что Джоэл убивает человека, вовсе нет.

Ее поразила другая мысль: "Мне жаль этого парня, а значит я слаба".

6. О персонаже Мэлани Лински

Кэтлин — совершенно новый персонаж, и она смогла появиться только из-за сериального формата, где сюжету позволено отвлекаться от Элли и Джоэла, чтобы развивать и других персонажей.

Крейгу и Нилу хотелось показать, что это не просто безликая группа мародеров. Они хотели, чтобы зрители увидели мотивацию этих персонажей, чтобы была заметна цель, которую они преследуют. Они ведь не считают себя злодеями, устраивая засады. Просто их цели, и цели Джоэла и Элли пересеклись и оказались взаимоисключающими. От этого эта группа стала только интереснее.

Вопреки расхожему мнению, после апокалипсиса мир не превратится в одночасье в филиал "Безумного Макса", где существует всего 80 человек, и они живут желанием убивать все, что движется. Нет, в реальности будут 80 человек, которые любят друг друга. Семьи, соседи, друзья.

И в какой-то момент они поймут, что они должны сделать все, чтобы защитить себя. Даже если это значит, что придется отнимать у других. Джоэл был одним из таких людей, поэтому-то он сразу понял, что кричащий о помощи человек совсем не ранен.

Да и по самой Кэтлин видно, что она не лишена эмоций. По ней видно, что она настрадалась, что она запутана. И даже с пистолетом в руках она не выглядит угрожающей, пока не начнет стрелять.

7. О персонаже Джеффри Пирса

У Кэтлин есть весьма харизматичный помощник, который, на первый взгляд, ничем не примечателен. Но игравшие в игру люди почувствуют что-то неладное, когда услышат его голос. Ведь это актер озвучания, подаривший в игре голос Томми.

Здесь он играет правую руку Кэтлин, который не особо-то и рад делать то, что она говорит. По его мнению, она не очень хорошо справляется с позицией лидера, но продолжает ее слушаться.

И если у вас возник вопрос "почему?", то вы получили правильную реакцию. Именно этого создатели и добивались — определенного рода мистичности их отношений. Если она так не права, почему все продолжают ее слушаться?

Все, что на это говорит Крейг: смотрите дальше.

8. О развитии отношений Джоэла и Элли

К середине серии Элли находит момент, чтобы поинтересоваться, как себя чувствует Джоэл, и это что-то в нем задевает. Он, наконец, осознает, что из-за него ребенок только что чуть не убил человека, а он тут изображает из себя самого хмурого человека на земле. Он пытается как-то ее подбодрить, но сам в итоге и признает, что совсем этого не умеет.

И вдруг, она говорит, что это не первый раз, когда она так сильно ранила человека. Что удивительно, как раз после этого он и решает, что теперь может доверить ей пистолет. Он как бы говорит: "я тебе доверяю", и это срабатывает. Она начинает смеяться, снова открывая ему дорогу к отцовству.

Если подумать, Сара бы не стала смеяться, если бы ей подарили пистолет. Перед Джоэлом сидит совершенно другой человек. Все же иногда оказывается, что произведенный вами, в биологическом смысле, человек не всегда на вас похож.

А вот с какой-то случайной девочкой он смог найти связь. Чтобы показать это отчетливее, в начало серии и был добавлен сборник шуток. Только если в начале серии реакция на него была скорее негативной, с последней шутки Джоэла уже разрывает. И он даже не заметил, как это произошло.

А вот Элли заметила, потому что она наблюдательнее и, во многом, умнее самого Джоэла.

9. О неожиданных изменениях в сериале

Закончить хотелось диалогом Троя Бэйкера и Крейга Мейзина.

Трой Бэйкер: Я очень хорошо знаю игру, но с вами, ублюдками, я не понимаю, чего ожидать дальше. Вы научили меня, что ждать можно чего угодно.

Крейг Мейзин: И хорошо. Это очень важно. Потому что мы не хотим, чтобы для людей, игравших в игру, сериал начинал растягиваться. Мы хотим, чтобы они были в напряжении, чтобы они удивлялись. И, поверьте, если вы хорошо знаете игру, вы обязательно удивитесь. И не раз.

***

А на этом все. Смело делитесь этой выжимкой с другими фанатами сериала, а если вы попали сюда случайно, подготовлена эта статейка для телеграм-канала "Где тексты, Лебовски?"