Подборка книг, которые научат писать

Это может показаться неочевидным, но написание текстов — отдельное ремесло, требующее специальных навыков. Не меньших, чем умение обрабатывать дерево, писать код программы или ремонтировать велосипед. Даже отличная идея для публицистического, научного или художественного текста не гарантирует того, что он получится интересным и даже понятным. Как и любому ремеслу, написанию текстов нужно учиться. Мы подобрали несколько книг, которые могут в этом помочь.

Зинсер У. Как писать хорошо: классическое руководство по созданию нехудожественных текстов — https://bit.ly/2NaGlOq

Главный лозунг книги: «Писать — значит переписывать!». Автор рассказывает, как в процессе постоянной переработки текста избавляться от «мусора» и добиваться единства стиля, правильно строить абзацы, продумывать зачин и концовку текста. Книга довольно солидная: выдержала около 30 переизданий на разных языках, а её общий тираж — более миллиона экземпляров.

Биркенштайн К., Графф Дж. Как писать убедительно: искусство аргументации в научных и научно-популярных работах — https://bit.ly/2wAznc0

Основной посыл авторов в том, что письменная речь — это диалог с другими людьми, а значит, открыто выстраивая свой текст по модели «Они говорят ... / я говорю ...», мы делаем его более понятным и интересным. Авторы предлагают максимально подробные инструкции о том, как это сделать, вплоть до конкретных шаблонов. Помимо этого в книге полно полезных приемов письма вроде «цитатного бутерброда» или метакомментариев.

Галь Н. Слово живое и мертвое — https://bit.ly/2PtoeRu

Наглядное пособие по написанию текстов, чтение которых не вгоняет в сон, а пробуждает в голове читателя яркую картинку. Ты узнаешь, что такое канцелярит, как быть с иностранными словами и почему лучше написать не «они провели большую работу», а «они хорошо поработали». После прочтения книжки многие поймут, что им еще далеко до умения писать глубокие, точные и цепляющие тексты.

Оруэлл Дж. Политика и английский язык — https://bit.ly/2vYqAm9

Написанное относится и к русскому языку. Известный писатель показывает, как за напыщенной лексикой, затасканными метафорами и бессмысленными словами маскируют скудность излагаемой идеи или даже неприглядную истину. Критикуя «язык Пентагона», автор предлагает пять правил ясного и честного письма.

Несколько учебников по написанию журналистских текстов, из которых ты не только узнаешь, как сделать текст читабельным, но и поймешь, как выстраивать структуру интервью, новости, репортажа или трендовой статьи:

Амзин А. Новостная интернет-журналистика — https://bit.ly/2wvCOB0

Колесниченко А.В. Настольная книга журналиста — https://bit.ly/2N6iAqS

Поскольку добротных пособий по академическому письму на русском языке мы не знаем, даем большой список книг о написании научных текстов на английском:

Murray R. How to Write a Thesis — https://bit.ly/2wwYMDF

Murray R. Writing for Academic Journals — https://bit.ly/2PY8vuK

Murray R., Moore S. The Handbook of Academic Writing: A Fresh Approach — https://bit.ly/2wwZqkz

Boden R., Kenway J., Epstein D. Writing for Publication — https://bit.ly/2wBt9I5

Bailey S. Academic Writing: A Handbook for International Students — https://bit.ly/2wz45T4

Jordan R.R. Academic Writing Course — https://bit.ly/2LJIdsQ

Johnson W. Brad, Mullen A. Carol. Write to the Top! How to Become a Prolific Academic — https://bit.ly/2wytwnL

Monipally M. M., Pawar B. S. Academic Writing: A Guide for Management Students and Researchers — https://bit.ly/2LQoeIS

Swales M. J., Feak Ch. B. Academic Writing for Graduate Students: Essential Tasks and Skills — https://bit.ly/2PWBqPG

Becker H. S. Writing for Social Scientists: How to Start and Finish Your Thesis, Book, or Article — https://bit.ly/2N4WS6J

Strunk W. Jr. White E. B. The Elements of Style — https://bit.ly/2NCXqNX

В большинстве книг из нашей подборки утверждается, что писать нужно максимально просто и понятно. Однако есть и другая точка зрения. Некоторые говорят, что нарочито «не прилизанный» текст, требующий усилия со стороны читателя, подрывает господствующую культуру быстрого чтения и массового потребления «готовых мыслей». Другими словами, не нужно бояться использовать сложные для восприятия приемы, если они необходимы для достижения желаемого эффекта — вдумчивое чтение еще никому не навредило.

Какая из точек зрения верная — решать тебе. Мы в любом случае будем рады твоей помощи в написании текстов о чтении, библиотеках и радикальной теории. У нас даже есть конкретные идеи для статей и заметок ;) Если заинтересовал_ся — сообщи нам!

Почта: volnaja_dumka@riseup.net

Телеграм: @volnaja_dumka

P.S. Спасибо еще раз всем, кто уже помогает писать и переводить для «Вольнай думкі», это действительно важный вклад в наше общее дело.