Плюшевый Мишка - глава 6
Цумуги: Zzz, zzz…♪
Лео: Проснись, Баба-чан~! Уже утро! Уччу~…☆
Цумуги: Уф?! Кха, кха… Эй, Цукинага-кун, не прыгай на меня так, пожалуйста. Я думал, что умру, понимаешь~?
Лео: Не переживай, не помрёшь! Люди довольно крепкие, в конце-концов!
Мика, тебя тоже касается~! Пробудись, о архангел Михаэль…☆
Мика: Zzz, zzz…♪
Лео: Ва-ха-ха ♪ Если ты не проснёшься, мне придётся пойти на крайние меры! Получай– Тауэр-бр*дж! И-и~ Робин сп*шл…☆ (1)
Мика: …?! Ннгаа, хватит! Не надо тут боевых приёмов! Мои кости сейчас сломаются! Сломаются!
Прошу прощения, Цукинага-семпай, но мои суставы так не поворачиваются~?!
Нгхх… Рицу-кун делал так же во время нашей школьной поездки. Это сейчас модно у Knights?
Лео: Фу-фу, ну я же тот, кто вырастил Рицу, в конце-концов ♪
Да и он не проснётся, если ударить его или потрясти, так что я пробую все возможные способы!
Совместные движения работают довольно хорошо~ Кажется, испытав их на себе столько раз, Рицу хорошо их усвоил, хах?
Так вот, Мика, ты с нашим Рицу – друзья? Спасибо, что так близок с нашим пацаном~♪
Мика: А-ха-ха… мы скорее… просто часто прячемся вместе в углу класса, и поэтому разговариваем друг с другом.
Говоря по правде, Нару-чан была мне ближе ещё с тех пор, как мы были первогодками~♪
Лео: Вот как~ Наша компания обычно кажется довольно сдержанной… так что я рад, что они веселятся и в классе ♪
Ну короче, проехали! Не сиди, как вкопанный, пошли! Я только что подумал кое о чём! Как только будем готовы, пойдём!
Цумуги: Нгхх, мои очки… А, вот же они ♪
Фу-фу. Итак, что ты задумал, Цукинага-кун? Куда мы идём?
Лео: Не скажу! Веселье всегда нужно оставлять на потом~ так что пока что просто представляй, что хочешь ♪
Мика: Что это должно значить…? Но стой, подожди, вчера ночью мы балакали и я в какой-то момент заснул в форме и…
Цуму-чан-семпай и Цукинага-семпай… вы оба оставались тут со мной?
Лео: Я так и сказал, правда? Нет? Я не помню!
По какой-то причине я просто не мог оставить тебя одного… так что я подумал, что может быть, останусь ♪
Я в любом случае хотел устроить ночёвку! Ах, это так весело, я хочу когда-нибудь повторить это с Knights и клубом по стрельбе из лука!
Я запишу это себе на руке, чтоб не забыть, хмм-хмм~♪
Цумуги: Фу-фу. Со мной всё нормально, но ничего, что ты остался, Цукинага-кун? Разве твоя семья не переживает?
Лео: Не, мне тоже норм~ Такое часто происходит, потому что я часто брожу где-то и из-за этого ночую не дома.
По крайней мере, я тихонько связался с Рукой-тан по школьному телефону перед тем, как ложиться спать.
Фу-фу-фу. Рука-тан разозлилась и сказала: “Приходи домой иногда, мама с папой тоже волнуются”.♪
Цумуги: “Иногда”? То есть, ты возвращаешься не так уж и часто?
Воу, кажется, мне тоже что-то пришло на телефон.
А-ха-ха. Хотя она и сама часто уходит из дома, моя мама распереживалась и написала мне: “Напиши мне! Ты в порядке? Ты же там не убился, правда?..”♪
…Мика-кун, а тебе Шу-кун тоже отправлял обеспокоенные сообщения?
Мика: Н-нгхаа… Я выбегал с тем, что у меня было, так что у меня нет с собой телефона, шаришь?
Лео: Хах, правда? Это нехорошо~ То есть кошелька у тебя тоже с собой нет?
Мика: М-м? Я оставил кошелёк в своём шкафчике в школе, так что, по идее, я могу сбегать за ним хоть сейчас?..
Цумуги: Ох, какая беспечность… Но если я правильно помню, ты отсюда садишься на поезд или автобус, да?
Если так, то тебе будет сложновато сделать это без кошелька, хах.
Погоди, но дом Шу-куна, вроде, довольно близко… Ну, я могу хотя бы одолжить тебе немного денег на поезд.
Лео: Нет-нет, мы же идём на шоппинг, правда? Это было бы неудобно без кошелька~♪
Цумуги: В смысле, “правда?” Погоди, мы идём на шоппинг?
Что происходит? Не мог бы ты объяснить нам всё нормально… Цукинага-кун?
Лео: Как я и сказал, увидишь, когда будем там! Давай, умой лицо и пойдём!
Давайте отправимся сразу же, как только будем готовы! Как говорится, нет времени лучше настоящего, а~? ♪
- Robin Special - это перевернутое атакующее движение, возможно, вдохновленное рестлингом, которое выполняет персонаж Робин Маск из серии игр Kinnikuman.