Заметка из справочника Жозефа Мортена «Всё об артефактах», 1925 г.: Подобный кинжал зовётся пиявкой не просто так. Существо чисто паразитического свойства сидит внутри. Артефакт не может выжить без владельца, легко присасывается к нему, наполняя своими мыслями и чувствами и всячески помогая ему выживать, чтобы самому питаться жизненной силой поверженных врагов.
Из книги неизвестного автора начала XX века «Mirum artefactum»: Встретивший «Пиявку» единожды будет проклят носить её до конца своих дней. Ибо коварен кинжал сей. Он тщательно выбирает владельца и принадлежит тому в течение всей жизни его, оберегая от смерти как можно дольше и даже продлевая его дни за счёт известной способности клинка к вампиризму. «Пиявка» — редчайший артефакт, осколок потерянной цивилизации. Не так много известных магов владело такими клинками, и ни один не ушёл из жизни своей смертью. Среди «счастливых» обладателей можно выделить М. Робеспьера, О. Конта и даже Э. Дандоло. Последний случай, впрочем, считается скорей догадкой в связи с крайне долгой жизнью носителя. Достоверных свидетельств, что Э. Дандоло действительно обладал когда-нибудь «Пиявкой» не существует.
Из записок анонимного владельца «Пиявки»: Этот кинжал оказался у меня неслучайно. Он должен был достаться мне, просто обязан был. Жена говорит, я потратил деньги впустую. Ха! Она ничего не понимает в оружии! Этот кинжал сделает мне имя, поможет сколотить богатство и достичь наконец величия! Проклятые выскочки-флорентийцы и не подумают противиться моей воле... <...> Сегодня я наконец испытал его в деле. Никогда раньше такого не чувствовал. Ярость боя переполняла моё сердце, глаза затмил кровавый туман. Я колол, резал и рвал плоть противников. Кинжал попировал на славу, только благодаря ему я вышел из боя без единой царапины. <...> Дура-жена! Она никогда меня не понимала! Поделом, не будет пытаться меня обобрать! Трупом больше, трупом меньше. Дети — предатели, сбежали только завидев мёртвую мать. Да и пусть катятся... Только кинжал, вот мой настоящий друг на все времена. <...> Время течёт, а я всё ещё жив. Уже не знаю сколько, но явно дольше, чем отмерили мне Боги... Я видел рыцарей при Павии, бил испанцев при Рокруа и ходил с королём под Вену против турок. Мой род угас тридцать лет назад, но я продолжаю дышать... <...> Кинжал проклял меня вечностью без забвения... Миру никогда не бывать прежним после Ипра, Соммы и Вердна... <...> Я бы и рад получить наконец свободу, но не могу оставить кинжал... Стоит только помыслить об уходе, как мысли возвращаются к нему... Это выше моих сил, но я должен...
Из сочинения Р. Декарта «Obscuri artes» 1647 г.: Многие из известных сегодня великих артефактов были созданы за пределами нашего мира во времена слишком далёкие, чтобы помнить секрет их создания. Известен пример так называемой «Пиявки» — способного к вытягиванию жизни оружия. Точное место появления подобных артефактов остаётся для нас неизвестным. Их количество остаётся неизменным и весьма невелико, хоть и нуждается в уточнении. Пробы по повторению опыта, судя по всему, с помощью демонов предпринимались в далёкой древности. Плиний и Геродот упоминают так называемый случай Хафра, когда два демона были использованы для создания парных кинжалов. Неизвестно точно, удался ли тот опыт. Свидетельства о нём отрывочны и неполны. Однако, если принять случай Хафра как удачный, справедливо утверждать, что маги нашего мира научились создавать великие артефакты ещё до нашей эры.
Из конспектов лекций профессора Анри Альтюссера в Кембридже в 1987 г.: Что до «пиявок», то буду краток. Существует множество артефактов коварней и злей, но данный никогда не относился к таковым. Да, «пиявка» может передавать свои мысли и эмоции владельцу, даже может управлять его действиями при особом желании. Однако заверяю, «пиявка» никогда не навредит своему владельцу или его окружению, если он сам того не хочет. <...> Мы точно не знаем, когда и кем эти кинжалы были созданы. Современные исследования говорят, что родина «пиявок» находится совсем не на Земле, а в каком-то другом, скорей всего, демоническом или полудемоническом мире. <...> Касательно того, как сильно «пиявка» может продлить жизненный цикл хоста, чёткого ответа мы не имеем. Большая часть умирала насильственной смертью, касательно остальных у нас просто нет достаточных данных. На сегодняшний день мы можем быть уверены лишь в том, что «пиявка» может продлевать жизнь владельца сколько ей угодно, покуда может вытягивать жизнь других существ...
Из дневников Франсуа Огюста Фердинанда Мариетта за 1854 г.: Значительная часть храма уже расчищена. На удивление, руины почти не были разграблены, несмотря на возраст храма. Внутри обнаружилось несколько статуй, в том числе, как кажется, изваяние Хефрена. Под полой, где находилась статуя, за каменной плитой обнаружился тайник. В нём, помимо драгоценностей, нашли истлевший свёрток папируса с двумя, судя по всему, ритуальными кинжалами: один с искривлённым лезвием, второй с зазубренным. Все находки были переданы в музей. Дальнейшей экспертизы не проводилось, потому как Лессепс изъял находку и отправил в Париж.
