Piyanist

Частина десята

Розділ другий

 Вулиця біля пабу, як завжди, була переповнена людьми. Намагаючись йти посеред вулиці, не втрачаючи один одного, Феріт, Сейран і Діджле нарешті дійшли до пабу. Коли вони зупинилися перед пабом, Сейран озирнулась і поправила свій одяг , але одразу ж Діджле її щіпнула. Футболка, що оголювала її живіт, була зовсім не в її стилі. Вона вдягнула її за наполяганням Діджле. Так, вона добре поєднувалася з джинсами, дуже пасувала до обстановки, але вона не могла почуватися в ній комфортно. Вона також не була задоволена своїм темним макіяжем очей. Діджле стверджувала, що такий макіяж підкреслить колір її очей, але Сейран була впевнена, що вона буде схожа на панду, коли спітніє в спекотному і людному середовищі. Єдине, чим вона була задоволена сьогодні, - це хвилясте волосся, яке вона заплела. Воно було природним, натуральним і не надмірним.

    Феріт підняв руку, що була притиснута до Сейран, і показав на напис на вивісці пабу. Він посміхався і щосекунди стежив за її обличчям, щоб не пропустити реакцію Сейран.

— Поглянь на нашу концепцію на сьогоднішній вечір. Нічого не нагадує?

    Сейран примружила очі і прочитала напис. «ARCTIC MONKEYS GECESİ». Вона здивовано подивилася на Феріт і прочитала ще раз, щоб переконатися. Там було написано те саме. «ARCTIC MONKEYS GECESİ» 

— ARCTIC MONKEYS GECESİ?

— Так, - з гордістю сказав Феріт. Завдяки Сейран вони збиралися спробувати сьогодні вперше. Він багато слухав Arctic Monkeys протягом тижня, готуючись до виступу, і вирішив, що був несправедливим. У цих розпещених дітей були дійсно хороші пісні.

— Ну, тобі ж не подобаються Arctic Monkeys.

     Сейран пригадала їхню минулу розмову. Чоловік навіть не був зацікавлений у тому, щоб додати пісні Arctic Monkeys до свого репертуару, але тепер він організовував вечір, де вони співатимуть ці  пісні.

— Але ж вони тобі подобаються.

    Що, вони організовували вечір Arctic Monkeys, тому що Сейрану вони подобалися? Сейран із захопленням обняла Феріта. Він і так сьогодні виглядав дуже гарно - у чорній сорочці, чорних штанях і зі скуйовдженим волоссям. До того ж, його витончена поведінка ускладнювала Сейран роботу. Вона наблизила губи до його вуха. Спочатку вона залишила крихітний шматочок. Вона відчула, як чоловік напружився. Потім прошепотіла;

— Ти заслуговуєш на подяку сьогодні.

   Феріт продовжував йти з широкою посмішкою на обличчі. Цей вечір мав закінчитися якнайшвидше. Тому що у нього були деякі справи з Сейран.

       Увійшовши до тьмяно освітленого залу пабу, вони попрямували прямо до бару. До виступу Феріта залишалося близько півгодини. У пабі було набагато людніше, ніж минулого разу. Новоприбулі або стояли, або брали свої напої і сиділи на підлозі.

— Мабуть, у розпещених дітей багато шанувальників. Хто знає про це, той прийшов..

— Ми говоримо про «Arctic Monkeys», Феріте. Звичайно, вони популярні і їх люблять.

— Нічого не кажи.

— Яке це має відношення до справи, Феріт? Просто вони...

— Ласкаво просимо, невістка.

   Чоловіки, яких Сейран ще минулого тижня бачила здалеку, раптом опинилися поруч з ними. Було очевидно, що Феріта застали зненацька, бо він не зміг проковтнути напій, який набрав у рот, і почав кашляти. З одного боку він намагався видихнути, з іншого – дивився на друзів так, наче збирався їх убити.

— Привіт, ласкаво просимо, - нерішуче сказала Сейран. Вона хотіла познайомитися з друзями Феріта, але не хотіла робити нічого, що могло б поставити Феріта у незручне становище.

Ми зрозуміли, що Феро не збирається нас представляти, тож вирішили, що нам варто прийти і познайомитися з вами самим.

— Ти молодець... - процідив Феріт крізь зуби. Йому не подобалася ця ситуація, але він нічого не міг вдіяти:

— Дозволь представити тобі, люба. Це Мете, це Мерт, це Юсуф, вони всі мої друзі зі школи.

— Приємно познайомитися, - сказала Сейран, потиснувши руку кожному з них окремо. Всі вони посміхалися і здавалися хорошими людьми.

— Дівчино, ми знаємо про  Феріта, як свої п'ять пальців. Якщо тебе  щось цікавить, приходь до нас і запитуй. Ми розповімо тобі увесь його бруд, – Юсуф вимовив це речення з нахабною посмішкою на обличчі, але вмить отримав ляпас по потилиці. Феріт навіть не треба було його попереджати. Мерт і Мете попередили хлопчика, вдаривши його.

— Добре. Я це запам'ятаю, - жартома сказала Сейран. Їй подобалося бачити почервоніле обличчя Феріта.

— Мете, а Алейна хіба не з тобою? Треба було б і її взяти з собою. Вони б познайомилися з Сейран.

    Хлопець, який виглядав найповажнішим серед них і був солістом гурту, заперечливо похитав головою. Коли він почув ім'я Алейни, на його обличчі з'явилася посмішка.

— У неї сьогодні робота, але я б хотів, щоб вони зустрілися при першій же нагоді.

— Я теж дуже цього хочу, - сказала Сейран, не звертаючи уваги на засмучене обличчя Діджле. Оскільки вона вже давно не мала життя поза роботою, Діджле була її єдиною подругою. Після зустрічі з Феріт у її житті з'явилося багато нових людей, і вона була рада новим знайомствам.

— Ми повільно вийдемо на сцену. Сейран, підійди до краю сцени. Я не бачитиму тебе, якщо ти стоятимеш далеко.

     Сейран взяла Феріта за футболку і пішла слідом за чоловіком до сцени. Просуватися крізь натовп було досить важко, але Феріт розчищав дівчатам дорогу. Коли вони нарешті дійшли до сцени, Феріт обійняв Сейран за шию. Сейран відповіла йому взаємністю. Так вони могли краще чути одне одного в натовпі та галасливому середовищі.

— Є якісь побажання щодо пісень?

— Ні. Я довіряю твоєму вибору. 

— Гаразд. Після того, як ми зійдемо зі сцени, пройди у двері зліва від сцени і вийдеш в коридор. Я чекатиму на тебе за третіми дверима праворуч.

— Мені прийти одній? - нерішуче запитала Сейран. Зрештою, з нею була Діджле, і вона не хотіла залишати її саму.

— Приходь одна. Наші люди подбають про Діджле.

    Феріт отримав поцілунок удачі і вийшов на сцену разом зі своїми друзями. Їх зустріли бурхливими оплесками. Свист і крики супроводжували оплески. Коли кожен учасник гурту зайняв своє місце на сцені, Феріт подав сигнал своїм друзям, вдаривши в барабанні палички разом, і шоу розпочалося.

     Вони почали з I Bet That You Look Good On The Dancefloor. Початок був швидким, але глядачі почали підспівувати без жодних труднощів. Феріт грав на барабанах з великою швидкістю і одночасно виконував бек-вокал. Його обличчя вже було червоним і спітнілим.

     Після «I Bet That You Look Good on the Dancefloor» вони швидко перейшли до «Do Me a Favour». Всі підспівували пісню в унісон. Навіть Діджле була настільки захоплена, що не коментувала, а просто насолоджувалась концертом. Пісня, яка спокійно тривала до приспіву, прискорилася з появою електрогітари та барабанів і підняла всіх на ноги. Ці хлопці були великим талантом.

   Mardy Bum була на третьому місці. Це була більш спокійна пісня, ніж інші. Тим не менш, енергія не спадала. Всі, хто стояв поруч, трималися за руки і підспівували пісню:

Oh, there's a very pleasant side to you

A side I much prefer

It's one that laughs and jokes around

Remember cuddles in the kitchen, yeah

To get things off the ground

And it was up, up and away

Oh, but it's right hard to remember that

On a day like today

When you're all argumentative

And you've got the face on..

    Ближче до кінця пісні, коли барабани та гітара стали швидше, усі почали стрибати та співати пісні голосніше.

And, yeah, I'm sorry I was late

But I missed the train

And then the traffic was a state

And I can't be arsed to carry on in this debate

That reoccurs, oh, when you say I don't care

But, of course I do, yeah, I clearly do..

     По-четверте, виконали одну з класичних композицій. Щойно пролунали перші ноти «Do I Wanna Know?», натовп вибухнув оплесками. Феріт час від часу робив ковток напою, що стояв поруч, і продовжував свою роботу, шукаючи очима Сейран. Сейран, звичайно ж, сміялася і посилала поцілунки коханому. Хоча більшість присутніх дівчат кидали поцілунки на сцену, Феріт відповідав лише на поцілунки Сейран. Для Сейран це було достатньою причиною, щоб не розсердитися. Проте вона зробила собі замітку, що поговорить про це з Ферітом.

   Гурт вирішив трохи прискорити темп і перейшов до пісні «Pretty Visitors». Ця пісня, безумовно, була піснею Феріт. З одного боку, ефект барабанів був занадто сильним у пісні. З іншого боку, Феріт, схоже, отримував задоволення від гри. Час від часу він крутив барабанні палички навколо пальця і хитав головою вліво і вправо. Його розпатлане волосся та ланцюжок на шиї дуже гармонійно акомпанували Феріту.  У деяких місцях вона акомпанувала пісні. Феріт настільки захопив сцену, що одна з дівчат не витримала і приклеїла папірець на край барабана. Феріт не помітив, але Сейран не пропустила цього. Сейран добре знала, що означав той папірець з минулого разу, коли сталася катастрофа з серветками. Вона не могла стримати хвилю гніву, що накрила її. Це означало, що такі речі трапляються часто, і вона збирається попросити Феріта заплатити за це.

     505, I Wanna Be Yours, Fireside, Suck It and See... Вони заспівали багато класики Arctic Monkeys і підійшли до кінця сцени. Атмосфера була нестерпно спекотною і багатолюдною. Як тільки група зійшла зі сцени, більшість з них збиралися вийти на вулицю і подихати свіжим повітрям. Це вже було дивом, що до цього часу ніхто не знепритомнів. Сейран була впевнена, що макіяж з неї зійшов і вона стала схожа на панду.

   Після закінчення останньої пісні учасники гурту встали, але не пішли зі сцени. Феріт залишив свою барабанну установку і підійшов до авансцени. Він не забув підморгнути Сейран. Це був ще один спосіб Феріта сказати, що він думає про неї. Після того, як Мете і Феріт зіткнулися кулаками, Феріт взяв мікрофон і електрогітару, а Мете зайняв порожню барабанну установку. Здавалося, що Феріт збирається співати. Цей крок пожвавив втомлений натовп. Всі захоплено плескали і вітали Феріта.

     Сейран затулив рукою своє серце, що калатало. Феріт збирався співати у неї на очах. Він мав чудовий вигляд з розпашілими щоками і мокрим від поту волоссям. Мокрі груди просвічувалися крізь розстебнуті ґудзики. Сейран була вже зовсім близько до сцени і не могла стриматися.

— Ця пісня... ця пісня для тебе.

    Всупереч його впевненому вигляду, голос Феріта був хрипким і уривчастим. Було очевидно, що він втомився. Він зробив ковток напою, що стояв на підлозі, щоб пом'якшити горло. Він не хотів збиватися з ритму, співаючи для Сейрана. Особливо, коли Сейран дивилася на нього сяючими очима прямо перед собою...

    Натовп вигукнув «Ооо...», а потім перезирнувся, намагаючись з'ясувати, хто ж та щасливиця. Втім, у цьому не було потреби, бо Феріт ні на мить не відривав очей від тієї дівчини. Він, мабуть, уже навіть забув усі ноти та слова. Як він міг співати, коли очі Сейран дивилися на нього з нетерпінням і цікавістю?

   Його рука потягнулася до струн гітари, і після кількох налаштувань він був готовий почати співати. Він почав з гітарного соло. Коли натовп зрозумів, що це пісня She's Thunderstorms, вони радісно зааплодували. Тоді Феріт почав співати пісню;

...She's thunderstorms

Lying on her front, up against the wall

She's thunderstorms…

    До гітари приєдналися барабани, і пісня прискорилася. Сейран слухала пісню, наче загіпнотизована. І так, Феріт дуже добре співав. Коли його губи торкалися мікрофону, він відчував приємні відчуття всередині, а пальці на струнах гітари переносили його думки в інші місця. Слухаючи, як Феріт співає Arctic Monkeys, чому вона думала про широке крісло у своїй вітальні?

..I've been feeling foolish, you should try it

She came and substituted the peace and quiet for

Acrobatic blood, flow concertina

Cheating heartbeat, rapid fire

She's thunderstorms

Lying on her front, up against the wall

She's thunderstorms…

    Цікаво, скільки часу їй знадобилося б, щоб дійти до тих дверей, про які говорив Феріт. Або ж вона не стала би чекати, поки дійде до дверей, а вискочила би на сцену, щойно пісня закінчилася. Відірвала би папір, який все ще був на барабанах, і вивела би Феріта звідси за руку.

..Here is your host, sounds as if she's pretty close

When the heat starts growing horns

She's thunderstorms

She's been loop-the-looping around my mind

Her motorcycle boots give me this kind of

Acrobatic blood, concertina

Cheating heartbeat, rapid fire..

..She's thunderstorms

Lying on her front, up against the wall

She's thunderstorms

In an unusual place, when you're feeling far away

She does what the night does to the day

She's thunderstorms

Lying on her front, up against the wall

She's thunderstorms, thunderstorms, thunderstorms…

    Пісня закінчилася, натовп був в екстазі, гурт зійшов зі сцени, але Сейран все ще не оговталася. Вона і раніше була під його впливом, навіть закохувалася, але вона не думала, що переживає таке відчуття раніше. Це було щось зовсім інше.  Це було невимовно. Воно було водночас і невинним, і ні. Це було зрозуміло, але не розумно.

— Зачекай на мене в пабі. Я піду до Феріта.

   Не давши Діджле права відповісти, Сейран проштовхнувся крізь натовп на інший бік сцени. Вона без жодних труднощів відчинила червоні залізні двері поруч зі сценою і увійшла до довгого коридору. Тут було набагато прохолодніше, ніж усередині. Вона відчула, як її тіло, липке від спеки, розслабилося. Вона без вагань почала йти тьмяним, порожнім і моторошним коридором. Тому що вона точно знала, що шукає.

     Як сказав Феріт: треті двері праворуч. Вона відчинила двері без стуку. І побачила його. Чоловік, що стояв, як статуя на сцені, стояв перед нею. Побачивши Сейран, він залишив воду в руці і посміхнувся. Його щоки все ще були червоними, волосся все ще було мокрим. Його піт ще не висох. Ще кілька ґудзиків на його сорочці були розстебнуті.

— Феріт…

— Ласкаво прошу, Сейран.

     Не варто було гаяти часу. Феріт заслуговував на справжню подяку сьогодні ввечері. Сейран швидко стрибнула на нього і припала до його губ. Вона справді стрибнула, а не просто так. Феріт не втримав рівноваги, зробив кілька кроків назад і вдарився об стіну. Він схопився за талію, щоб підтримати жінку, яка висіла на ньому з усієї сили. Він відчув її язик на своєму язиці. Феріт відповів їй чималими укусами, які він залишив на її губах.

    Коли Феріт зробив крок вперед, Сейран подалася назад, і цього разу її спина наштовхнулася на стіну. Не відриваючись від його губ, вона міцно обхопила його за шию і потягнулася вгору. Феріт без зусиль схопив Сейран і підняв її на руки. Вона обхопила його ногами за талію і притулилася спиною до стіни. Вона відчувала його на своїх губах, на своїх ногах, на своєму тілі, скрізь, і її тіло відповідало на це відчуття дуже зухвало.

Запах алкоголю Феріта, змішаний з потом, заповнив її ніс. Це ніколи не було погано, навпаки, це було дуже привабливо. А ще він був досить ефективним, щоб привести в рух гормони Сейран.

    Пальці, які щойно блукали по струнах гітари, тепер блукали по відкритому животу Сейран. Феріт завжди любив розширювати свої межі. Він підняв руку трохи вище і провів нею по моєму бюстгальтеру. Його пальці нерішуче потягнулися до застібки, а потім відсмикнулися. Сейран не могла більше терпіти цю маленьку гру, вона розтулила губи і притулилася головою до стіни. З її вуст вирвався стогін бажання. Рефлекторно вона стиснула ноги і притиснула Феріта до себе. Феріт відповів стогоном. На жаль кімната була порожня, як злітно-посадкова смуга. 

— Феріт…

    Не роздумуючи, Сейран висмикнула пальці, що заплуталися в ланцюгу, і одним рухом позбулася футболки Феріта. Нерішучість чоловіка розлютила Сейран. Він схопив її за волосся і притягнув ближче до себе. Чоловік почав цілувати Сейран у шию. Було очевидно, що його курс котиться вниз. Але він не поспішав. Він хотів насолодитися солоною шкірою. Те, що вони робили, було зухвало, але ніхто з них не скаржився.

     Сейран водила пальцями по волоссю Феріта і терпляче чекала на його поцілунки. Відтоді, як оголені груди Феріта торкнулися голої шкіри Сейран, між ними пробіг сильний електричний струм. Коли їх обох мало не вхопив цей струм, у зачинені двері тричі постукали. Вони обидва прийшли до тями, наче вийшли з трансу.

— Вони чекають на нас, - затамувавши подих, промовив Феріт. Він обережно опустив Сейран на землю, але не відпустив. Ніхто з них не міг стояти.

— Хто? – голос Сейран, здавалося, замовк. Її очі все ще були заплющені. Вона почувалася такою неповноцінною. Вона почувалася такою неповноцінною без губ Феріта.

— Наші. Нам треба знайти їх.

     Феріт застебнув розстебнуті ґудзики і рукою поправив розпатлане волосся. Сейран підняла з підлоги свою футболку і одягнула її. Втім, мій Феріт міг би зняти свою сорочку прямо зараз.

  Коли вони вже були готові йти, вона востаннє зупинила Феріта. Вона піднялася навшпиньки і поцілувала його зовсім крихітним поцілунком, на відміну від попереднього. Вона відчула, як Феріт ледь-ледь відреагував на поцілунок. Вона заплющила очі і притулилася лобом до спітнілого чола Феріта.

— Феріт, дякую тобі за все. І…

— І?

— Я тебе кохаю.

кінець десятої частини