英国为什么感觉如此贫穷？
Hacker News 摘要原标题：Why does Britain feel so poor?
这篇文章题为《为什么英国感觉如此贫穷？》，由马丁·罗宾斯撰写。文章探讨了尽管英国是世界第六大经济体，并且几十年来税收收入处于高位，但为何国民却感到日益贫困的现象。
首先，文章指出英国面临巨大的债务负担，每年超过100亿英镑的债务支出，严重影响了政府预算。这种情况在经济没有增长的背景下变得更加严峻，导致政府处于一种“非常糟糕”的境地。作者引用了《泰晤士报》的数据编辑汤姆·卡尔弗（Tom Calver）的观点，提出了经济缺乏增长的两个主要原因。
第一个原因是英国在七国集团中公共和私人投资率最低，自“脱欧”以来投资有所下滑。文章举了一个有趣的例子，指出自2012年以来，英国的高速公路网络增长的三分之二并不是因为新建了道路，而是因为测量精度提高了。
第二个原因是公共部门的性价比下降，生产力与2019年相比降低了9%。在国家医疗服务体系（NHS）中，尽管追加了数十亿支出，但改善效果微乎其微。文章还提到了国防采购的糟糕情况，比如一项直升机采购因最后时刻的决策变更而延误，导致资源浪费。
文章还分析了英国的基础设施和管理效率问题，特别是在重要项目上的巨额超支，例如高铁项目HS2和欣克利C核电站，其成本均高于其他欧洲国家，这可能造成了600亿到700亿英镑的财政浪费。
此外，地方政府面临破产的风险，部分原因是对社会护理的资金支出没有来自中央政府的支持和战略。文章提到，某些地方的社会护理费用迅速上升，个别案例每年可能高达75万英镑，使得公共服务面临极大的财政压力。
文章还提到，尽管有政治评论者呼吁提高税收以修复公共服务，但考虑到当前当地及中央财政的种种问题，许多选民对此持怀疑态度。此外，文章提到，住房成本是导致英国家庭相对贫困的一个重要因素，住房拥挤、老旧以及位置不当使得工人的通勤时间变长，经济负担加重。
最后，作者呼吁政治领导人必须采取更具雄心的改革措施来应对现状，包括彻底重新考虑地方政府融资、大规模扩建住房、改革采购流程等，不能仅仅依赖于税收调整。文章强调，政治家需要提出具有历史意义的公共协议，而不是简单的预算调整。
原文：https://martinrobbins.substack.com/p/von-6-why-does-britain-feel-so-poor