Песнь мёртвых Лун

Песнь мёртвых Лун

Подготовлено Genshin Impact Lore

Мондштадт — это город песен и бардов, но также и город Лун (нем. Mondstadt — «Лунный город»). Но настолько ли прочна связь Лун и музыки, чтобы в честь этого был назван город?

Те, кто читал нашу статью про Эпоху Лун, знают, что в древнейшую эпоху мира, ещё до того как первые люди прибыли на эту планету, Землёй, Небом и Бездной правили три лунных богини и их возлюбленный Солнце. В эту эпоху над миром доминировали драконы и феи.

Трёх богинь звали Ария, Соната и Канон.

https://www.pixiv.net/en/artworks/64922966

Все эти три имени отсылают нас к музыке:

  • Ария — вокальное произведение для одного голоса с аккомпанементом, соответствующее драматическому монологу.
  • Соната — музыкальное произведение для одного или нескольких инструментов. Чаще всего сонаты пишутся для фортепиано или для инструмента в сопровождении фортепиано.
  • Канон — полифоническое произведение, исполняемое особым образом. Все участники канона поют одну и ту же мелодию с одним и тем же текстом, вступая поочередно. Тот, кто начинал петь первым, и заканчивает первым.

Во время своих скитаний по легендарным пустошам, землям, что когда-то были родиной древних чудовищ и фей, Андриус встретил одну из фей, что не подверглась проклятию и не утратила свой облик.

Феи, которые указывают путешественникам на скрытые сокровища, и есть те древние существа, которые стали такими из-за проклятия.



Пение феи, чья кожа была бледна, как пепел, была столь приятна волку, что заставляла забыть о мучительной пустоте в душе. Тонкие пальцы ласкали струны хрупкой лютни, исполняя давно забытую траурную мелодию. Волк понял каждое слово, каждую букву, каждую ноту в этой песне, хотя язык был ему незнаком.

https://www.pixiv.net/en/artworks/64922966

Это была песня, которую феи создали для диких людей, что только появились в их мире. Для людей, которых они обучали… Но теперь это лишь мелодия, что разносится эхом в пустоте, которую услышать дано будет немногим.

Когда я думаю об этой сцене, о феях и их песнях, эхом разносящихся по заброшенным дворцам в легендарных пустошах, меня пробирает дрожь.

Сможем ли мы когда-нибудь услышать эту мелодию? Сможем ли повстречать не потерявших облик фей, посетить другие материки и узнать больше о древнейшей эпохе?..

Но знали ли вы, чьё пение мы уже сейчас можем услышать в этой игре?

В одном из заявлений разработчиков было рассказано о цели и процессе создания мелодии с загрузочного экрана, которую мы можем услышать ночью, играющую на фоне полной луны и небесной обители:

«Женский голос, доносящийся издалека, из древности, будто он едва уловим. Тембр вызывает ощущение спокойствия и не только сохраняет уже существующие нотки неуловимости, но и звучит более возвышенно и свято», — это то, как нам описывают эту мелодию.

Эта самая песня носит название «Dream Aria», что переводится как «Ария Мечты», в то время как Ария — это имя одной из трёх богинь Лун, чьё имя само по себе означает вокальное произведение, соответствующее драматическому монологу.

Прослушать

Каково вам осознавать то, что каждую ночь, заходя в игру, вы слышали пение богини?

Но траурную мелодию исполняют не только феи и Ария, но и волки — дети луны. Они воют каждый раз, когда на небе появляется полная луна, они плачут о судьбе своей хозяйки.

Некую песню исполняли и посланники Селестии спустя тысячелетия.

Посланники пели о земле обетованной, к которой мечтали приблизиться люди королевства Сал Виндагнир, но всё оказалось ложью.

Боги плетут свою сладкую ложь, и спустя тысячелетия люди всё еще остаются в неведении.

Своя песня была и у людей в эпоху Лун.

Более точный перевод, сверенный с китайским:

В глубоком прошлом стрекот цикад осенними ночами был напевом изгнанников и древнейшей песней человечества.
Они потеряли всё — форму и богов, которые остались на их родной земле. У них остались лишь песни да воспоминания.
Последняя певица, первая фея, на струнах финальную песню играет, восседая в ангельском зале.

Про людей здесь только первый абзац.

Стрекот цикад был напевом изгнанников — людей, которые прибыли в этот новый для них мир.

Но почему люди были изгнанниками, и почему они напевали именно стрекот цикад?

Цикады поют в самое жаркое время дня, так как тепло является важным источником энергии, которую цикада и тратит на пение.

Однако в ночи они стрекочут, чтобы уберечься от хищников, прямо как и упоминается в книге, хотя стрекотание в ночи — непривычное для цикад время.

В последнее время учёные находят всё больше цикад, стрекочущих в тени или во время сумерек, дабы уберечься от хищников.

Люди в ту эпоху были, словно цикады, гонимы хищниками.

Кроме того, цикада — это насекомое, символизирующее бессмертие, воскрешение, перерождение и круговорот жизни и смерти.

Был ли уничтожен родной мир людей, или это некий эксперимент... Известно лишь то, что, познав «смерть» от изгнания в своем мире, они переродились в этом новом мире.

В конечном итоге эти люди в очередной раз познали «смерть», сгинув в Эпохе Лун, но они переродились в «новом» мире.

Если перевернуть каббалу древних в подземельях, то можно увидеть схожие с цикадами очертания.

/b/

Мир, как и вселенная игры — цикличен, это касается почти всех живых существ.

Когда-то люди были беспомощны перед драконами, но как итог этого — все драконы ими же и были истреблены. Люди позабыли стрекот цикад, ведь им больше не приходилось прятаться от хищников. Однако сейчас они вновь подобны цикадам, которые находятся во власти богов… Как же скоро они вновь смогут стать свободными?

Песнь перерождения людей, что возрождаются раз за разом.
Песнь лжи посланников Селестии, что плетут сладкую ложь для человечества.
Песнь скорби волков, что горюют об утрате хозяйки.
Песнь сожаления фей, что вздыхают над своей судьбой.

Тогда какую же песню пели Луны в своих звёздных дворцах?


Report Page