Первое иммигрантское жильё: чем хорош и плох русскоязычный район 

Если вы на чемоданах и ещё не выбрали, где жить по приезду, пост для вас!

После предыдущего опроса я поговорил со сторонниками и противниками идеи выбирать «русский» район в качестве первого места в (любой) новой стране. 

Скажу сразу, у меня не получилась изначальная задумка — приготовить винегрет мнений, приправленный игристыми цитатами. Плюсы не удалось подкрепить действительно яркими историями, а конкретные примеры скотского отношения соотечественников почти все опрошенные не решились рассказать даже анонимно. 

Поэтому буду скрупулезно анализировать, группировать и саммаризировать присланное и сопровождать своими комментариями. 

Если вы встретите для себя красный флаг на каком-то из пунктов, который перевесит всё остальное, это уже поможет определиться с выбором. 

Прошу прощения у всех приславших ответы, я опубликую только некоторые выдержки, иначе никто не дочитает и без того длиннющий пост. 

Начнём! 

Сразу отсеку вариант с хорошими друзьями как нерелевантный. Они найдут/снимут первое жильё ещё до приезда и помогут с адаптацией. Здесь выбор без выбора. 

——

Дети. 

Я заметил по ответам, что ситуация сильно зависит от наличия детей и их возраста. Кто хочет сохранить язык, селятся ближе к русскоязычным, так как, к примеру, хотят привычного садика и такого же воспитания. Хотя бы на первое время. 

Адаптация для детей это вообще отдельная штука, там чем старше, тем сложнее. Поэтому по приезду кому-то проще быть рядом с чем-то знакомым, когда вокруг столько всего, так скажем, неизведанного. 

«В соседних домах русскоязычные жили, просто приятно поболтать, встретиться, пообщаться, детей можно оставить на некоторое время. Эта помощь бесценна». 

В иммиграции особо остро ощущается отсутсвие бабушек, если, например, вы привыкли хоть иногда тусить или просто отдыхать без наследников. Здесь все всё понимают, поэтому броуновское движение детей в русскоязычном доме/районе — приятная помощь в первые суматошные месяцы. 

——

К дружбе и общению. 

Кто-то живет в русскоязычном районе потому что вероятность найти вот прямо единомышленников, а среди них друзей-передрузей из соотечественников выше. 

Действительно, в разных местах замечал мнения, что именно в иммиграции удалось найти настоящих друзей, с которыми хоть в трубах через горящую избу останавливать коня. 

«Здесь много близких мне по духу и ментальности друзей, с которыми общаюсь больше 20 лет. <Что не так с местными?> Не хватает взаимопонимания, наверное. Их бэкграунд не позволяет тебя понять до конца». 

Очень многое зависит от уровня языков в семье и тут же от интро-экстравертности людей. Потребность в общении не на уровне small-talk и в то же время слабые языки могут помочь запрыгнуть в депрессию спустя какое-то время после переезда. 

Несмотря на то, что во время милого разговора ни о чем местные могут тебе рассказать про всю свою жизнь и заодно про колоноскопию (реальный случай со мной), не получается настолько же сблизиться-довериться с собеседником, как это можно сделать с «нашими». Условно, не полежишь так с ними часами в джакузи с разговорами о высших материях, пока кожа не начнёт слезать. 

Кому-то это не важно/не нужно, но я знаю немало людей, кому это действительно необходимо. 

«После переезда (из русскоговорящего) во франкоговорящий район мы с сыном оказались в изоляции — на улице народу не встретить. Где познакомиться с людьми, кроме как в подъезде с соседями, непонятно. Так что без учебы/работы вопрос общения у меня стоял очень остро». 

Созвоны с друзьями и родственниками не всегда могут помочь. А если такой человек был вагоном, который ещё и не очень-то и хотел уезжать, то вообще труба.

По наблюдениям, семьи в свою первую иммиграцию приезжают где-то со средним уровнем языка, которого хватает для решения вопросов, но для того, чтобы поговорить «по душам» или тонко пошутить с нейтивами, не вспоминая судорожно, к примеру, выскочившие из памяти слова или правила и исключения язык, этого уровня недостаточно. Некоторые по этой причине по приезду испытывают языковорочительную недостаточность и неполноценность. 

——

Про помощь новичкам. 

«В нашем доме была пара семей. Это супер помогло на первых порах, я даже не знаю, как бы мы справились без них. Машиной, вещами, доставкой, советами, информацией, да просто компанией и ободрением в первые дни/недели круглых глаз». 

Я хорошо помню, когда приехал один без ничего в никуда. Любая помощь, любой совет от бывалых был в тему. На данном этапе многие охотно помогают, так как сами прошли через это же. Вы увидите, дефолтная отзвычивость у «старичков» намного выше, чем то, к чему вы привыкли на родине. Кто помогает морально, кто вещами, кто транспортом, кто мебелью и прочим.

Или вот:

«Первую по-настоящему годную работу я нашел... через знакомого парикмахерши жены. И получил ощутимо больше, чем рассчитывал, уже одно это для меня вышло в огромнейший плюс». 

——

Теперь же давайте поговорим отдельно о плюсах других районов и минусах русскоязычного. 

Девиз этого раздела: «Живя в русском районе, менее болезненно происходит привыкание к стране, но главное — вовремя оттуда свалить, чтобы не затянуло в 80е».

 Про ускоренную интеграцию:

«Первое — это язык, ты начинаешь слышать живую речь, ухо настраивается. 

Второе — ты наблюдаешь за местным населением и видишь что и как они делают, соответственно, появляются вопросы, и на них нужно искать ответы, а это помогает интеграции. 

Третье — дети быстрее адаптируются находя сверстников не из русскоговорящих детей, так же влияет на изучение или освоения нового языка». 

И про 80е. Есть вот такое ощущение, что условные трое: русский, украинец и белорус, которые специально уехали от всего совкового, начинают инстинктивно воссоздавать союз на новом месте. 

Это может принимать совершенно разные формы. Вот банальный пример — наши люди зачастую считают уборку собачьих продуктов жизнедеятельности ниже своего достоинства. Мой знакомый по приезду в такой район первым делом отметил два до боли знакомых нюанса: русский мат и собачье говнецо. 

Но, пожалуй, самая главная проблема — «русский» срач в глобальном смысле, бессмысленный и беспощадный. 

Из-за того, что в иммиграции люди поначалу тянутся к своей (возможно, даже нелюбимой, но привычной) культуре, установить хорошие отношения с русскоговорящими гораздо проще, чем в своей же стране.

Однако, проблемы и паттерны поведения остались у некоторых людей и здесь, просто они облагорожены страной, припудрены новым обществом. Вместо почти моментального и ожидаемого фидбека, «наша» культура приобрела подобие бомбы с часовым механизмом. В определенный момент это может (важно — МОЖЕТ) рвануть, и вы получаете нож в спину от тех людей, которые вам ещё вчера радостно и с упоением помогали. 

«Есть высокая вероятность того, что ты заведешь знакомство с этими людьми и начнешь слушать их жалобы/нытье/негативное отношение ко всему.

Ты можешь столкнуться с тем поведением людей, от которого устал на родине и поэтому сбежал: хамство, попытка развода и обмана, наглость». 

——

А ещё есть Зависть. 

Если в своей стране, неудачи можно было списать на то, что у того родители помогли, у другого связи и блат, то в иммиграции все (кроме айти, но кто мешал им стать) начинают с нуля. И вот тут за свои неудачи некого винить, ты сам мог делать то же, что и другие. 

«Классический женский коллектив в компании русских где бы они не были, здесь или там, это посмотреть кто как живёт и обязательно это пообсуждать. В местном же коллективе, тоже женском, совсем другая атмосфера, все приятели, не больше. Нет сближений, но нет и проблем. Если с кем подружился, все равно общение более ровное, что для работы вместе самое то».

Мы сами столкнулись с этим, поэтому могу в общих чертах рассказать, как это происходит. 

В начале, когда ты только приехал без особых накоплений, тебе все помогают. Если ваши доходы начинают относительно быстро расти, вы покупаете то, покупаете сё, и вот у вас дела уже лучше, чем у них. 

Эти помогаторы да и просто наблюдатели, подверженные данному недугу, начинают думать, а как так-то, я уже тут миллион лет, но все ещё не особо добился, а эти только приехали и уже вона что. Буду-ка я им теперь говнить открыто и ещё за спиной. 

Думается, последнее происходит неосознанно, просто отношение постепенно ухудшается, пока не рванет из-за какого-то обычно нелепого повода. 

Что вас может ожидать потом? Люди перестают даже здороваться, детям запрещено общаться с вашими, некоторые переходят дорогу, чтобы не пересекаться. Ну и самое главное — за вашей спиной начинаются шушукания, слухи и навешивание ярлыков. И вот уже другие соседи/знакомые как-то странно на вас смотрят. 

——

Подытожим! 

В этом посте я говорю про вероятность. Это то, к чему мы приезжали. Очень общая фраза, но тем не менее, здесь больше Вероятность обустроить свою жизнь так, как хочется и меньше — попасть во всякие передряги. 

Выбор русского/другого района это про вероятность наступления тех событий, про которые мы только что поговорили. Ни хорошее, ни плохое может никогда и не произойти, но перемещая себя в тот или иной концентрат, ну вы поняли. 

Спасибо всем участвовавшим! Если мы сможем помочь принять решение даже одной семье, это уже круто :)