Перевод Digital Hallucination от Or3o

Исполнители: Лиззи Фримен(Помни), Алекс Рошон(Кейн), Михаэль Ковач(Джекс), Аманда Хуффорд(Рагата), Син Чиплок(Королер), Марисса Ленти(Гэнгл), Эшли Николс(Зубл)

———

Помни: Один, два, три, четыре

Считаю каждый день

Я застряла здесь, может кто-то мне помочь уйти?

Пять, шесть, семь, восемь

Время — это лишь обман

В цветном мире персонажей и семейных шуток

Кейн: Ты можешь думать, что ты спишь...

Помни: Просто скажи мне, что ты задумал?

Кейн: Ты выглядишь так, будто бы увидела призрака!

Но это большая удача, что у тебя есть такой прекрасный хост, как я.

Помни: Я боюсь потерять себя здесь...

Кейн: Но здесь нечего бояться!

Помни: Я больше так не могу!

Это же выход, правда?

Все: Лишь твое воображение

Выход — твоя фиксация

Дверь за дверью, и все, что ты находишь — это просто цифровая галлюцинация!

Ты пытаешься найти путь отсюда

Но ты застряла тут, день за днём,

В цифровой галлюцинации!

Помни: A-B-C-D

Я не знаю свое имя

Скажи мне, я умерла или просто с ума сошла?

X-D-D-C

Написано на стенке

Гласные и согласные говорят: «Спаси нас всех»...

Джекс: Ты можешь думать, что спишь...

Рагата: Все будет ок, поверь мне!

Королер: Ты выглядишь так, будто увидела призрака...

Джекс: Тебе повезло, что у тебя ещё остались остатки рассудка!

Гэнгл: И некоторые могут назвать это трагедией

Зубл: Когда цирк теряет свою магию

Помни: Я больше так не могу!

Это ведь выход, правда?

Все: Лишь твое воображение

Выход — твоя фиксация

Дверь за дверью, и все, что ты находишь — это просто цифровая галлюцинация!

Ты пытаешься найти путь отсюда

Но ты застряла тут, день за днём,

В цифровой галлюцинации!

Помни: Это ли слияние

моих собственных навязчивых идей?

Дверь за дверью, все, что я нахожу — это цифровая галлюцинация!

Я хочу найти выход отсюда,

Но я застряла тут, день за днём

В цифровой галлюцинации—

Все: Лишь твое воображение

Выход — твоя фиксация

Дверь за дверью, и все, что ты находишь — это просто цифровая галлюцинация!

Ты пытаешься найти путь отсюда

Но ты застряла тут, день за днём,

В цифровой галлюцинации!

Помни: А-а-а,

Цифровая галлюцинация

Вытащите меня отсюда!