Перевод Cookie Challenge: GingerBright

ДжинджерБрайт: Добро пожаловать ко мне, Печенье Кремовый Единорог!

Печенье Кремовый Единорог: Благодарю за приглашение. Здесь так уютно и радостно.

ДжинджерБрайт: Нет, спасибо ТЕБЕ! Я всегда мечтала подружиться с тобой!

ДжинджерБрайт: Кроме того, трудно найти тех, кто хочет поговорить обо всем на свете!

Печенье Кремовый Единорог: Хе-хе, обожаю слушать о воспоминаниях и всяких историях.

Печенье Кремовый Единорог: Воспоминания подобны звездам на ночном небе, их так много...! И я хочу услышать их все...!

ДжинджерБрайт: Раз так, то ты по адресу! У меня есть куча историй, которыми я хочу поделиться!

ДжинджерБрайт: Знаешь как я встретилась с ДжинджерБрейвом? Я нашла его лежащим на полу, совершенно одного в темной комнате!

ДжинджерБрайт: Он очнулся после того, как я дала ему Зелье Жизни. Но он НИЧЕГО не знал о Замке. И тогда мы решили поискать еще зелий вместе, хи-хи!

Печенье Кремовый Единорог: Какая забавная история. Что же было дальше–

ДжинджерБрайт: Кстати, о Зельях Жизни, я вспомнила о тех черствых и испорченных печеньях у стен Замка. Они немного похожи на Печенье Зомби, но ведут себя совсем иначе.

Печенье Кремовый Единорог: Я... Извиняюсь–

ДжинджерБрайт: Но ведь это естественно, что все такие разные, правда? Взять, к примеру, Вампира и Алхимика. Может они и родственники, но их характеры и манеры поведения кардинально различаются.

Печенье Кремовый Единорог: ... Ох, тема снова сменилась–

ДжинджерБрайт: Никогда не встречала печенье, которое так же любит виноградный сок, как Печенье Вампир! Кстати говоря, ты знаешь Игристое Печенье? Он мастер по приготовлению соков!

Печенье Кремовый Единорог: Я... Это... Подожди–

ДжинджерБрайт: Ты был на Шипучей Вечеринке? Там так классно! Хочешь расскажу пару шуток? Я познакомилась там с Авокадо, и она мне столько всего смешного рассказала!

ДжинджерБрайт: А и Б сидели на трубе. А уехал за границу, Б простыл и лег в больницу. Что осталось на трубе? Хи-хи, попбробуй угадать! Интересно, сможешь ли ты найти ответ? Это очень забавно и гораздо проще, чем ты думаешь!

(Оригинальная шутка заключалась в схожем звучании буквы "i" и слова "eye", т.е., ДжиджерБрайт спросила Юникорна, как будет называться рыба без глаз: fish=>fsh)

Печенье Кремовый Единорог: (Голова кругом...)

Печенье Кремовый Единорог: (Ощущение... будто едешь на очень-очень быстрой карусели.)

ДжинджерБрайт: Ответ... Б! Хи-хи!

ДжинджерБрайт: Как-то раз Клубничное Печенье захотела покататься на качелях, но они были шаткими и жутко скрипели. Она так сильно вцепилась в веревки!

ДжинджерБрайт: Даже когда они остановились, она в ни какую не хотела их отпускать! Я сколько ни говорила ей слезть, мы так и пробыли там часами! Но ничего, ведь нам было так весело, и–

ДжинджерБрайт: ... А?

ДжинджерБрайт: ... Куда ты уходишь?

Печенье Кремовый Единорог: Оу, ну... Я...

ДжинджерБрайт: Ты...?

ДжинджерБрайт: Хочешь посмотреть на звезды? Вот куда ты собираешься? Прекрасная идея! Ты просто супер! Скорее на улицу!

ДжинджерБрайт: Знаешь, однажды Печенье Волшебник учил меня находить созведия. Это очень просто. Видишь те звезды? Они образуют большой ковш, а вот те – песочные часы!

Печенье Кремовый Единорог: (Чувствую, у тебя так много интересных воспоминаний, ДжинджерБрайт, очень, и очень много...)