Перевод Cookie Challenge: GingerBrave
Cookie Run: Замок Ведьм [CR: Witch's Castle]
Луковое Печенье: Привет? Эм... ДжинджерБрейв...?
ДжинджерБрейв: ООО!
Луковое Печенье: УААА!
ДжинджерБрейв: Ой! Я не хотел тебя напугать. Извини, Луковое Печенье!
Луковое Печенье: П-п-привет, ДжинджерБрейв... Я здесь, потому что... Хочу кое-чему научиться у тебя...
ДжинджерБрейв: У меня?
Луковое Печенье: Эм... Ну... Я хочу... Видишь ли... Я хочу быть храброй, как ты.
Луковое Печенье: Я многого боюсь... Боюсь привидений, боюсь спать одна ночью, боюсь разных звуков и теней...
Луковое Печенье: Даже разговоры об этом снова вызывают у меня страх...! *Шмыг*
ДжинджерБрейв: Хм... Развить в себе смелость, да?
ДжинджерБрейв: Хорошо!
ДжинджерБрейв: Не переживай, Луковое Печенье! Я постараюсь помочь тебе стать храброй!
—
ДжинджерБрейв: ЮХУУ!
Луковое Печенье: Ю... ю...
ДжинджерБрейв: Попробуй так... Ююю... ХУУУ!
Луковое Печенье: Ююю... юх...
ДжинджерБрейв: Так держать! Еще чуть-чуть!
Луковое Печенье: Юх... юху... УААА! Я не могу перестать плакать...!!!
ДжинджерБрейв: Я... Полагаю, это сложновато, пока ты плачешь...
ДжинджерБрейв: Попробуем другой способ? Дай-ка подумать...
ДжинджерБрейв: Знаю! Почему бы тебе не попытаться выкрикнуть это, размахивая карамельной тростью? Это может помочь тебе почувствовать себя смелее!
Луковое Печенье: *Шмыг*
ДжинджерБрейв: Сделаем небольшой перерыв, Луковое Печенье. Твое тесто может размокнуть от всех этих слез.
ДжинджерБрейв: Посиди здесь у камина. Тесто подсохнет, и на душе станет легко и хрустяще!
Луковое Печенье: *Шмыг* Я так хочу быть похожей на тебя, ДжинджерБрейв...
Луковое Печенье: Ты ничего не боишься... И всегда счастлив...
ДжинджерБрейв: Э...
ДжинджерБрейв: Не совсем.
ДжинджерБрейв: Я тоже боюсь разных вещей, знаешь ли.
Луковое Печенье: Правда...?
ДжинджерБрейв: Абсолютно! Я не то чтобы СОВСЕМ ничего не боюсь! Есть вещи, которые пугают и меня.
Луковое Печенье: Например...?
ДжинджерБрейв: Это секрет, но... Когда я бегу, я боюсь, что одна из моих пуговиц-черепков может отвалиться.
ДжинджерБрейв: А, вот еще. Я боюсь, что мои друзья могут больше не захотеть со мной дружить.
Луковое Печенье: ...!
ДжинджерБрейв: Иногда, глядя на камин, я вспоминаю тот день, когда вырвался из печи. Тогда мне было так страшно!
Луковое Печенье: ... Но если ты был так напуган, почему ты не плакал...?
ДжинджерБрейв: ЮХУУУ!
Луковое Печенье: ...!
ДжинджерБрейв: Порой достаточно энергичного крика, чтобы все прошло! ЮХУУ! И, конечно же, веры в себя.
ДжинджерБрейв: Это не избавит от страха полностью,
ДжинджерБрейв: но это станет началом пути к обретению смелости!
ДжинджерБрейв: А еще это отлично работает, когда мои друзья кричат вместе со мной, хе-хе!
Луковое Печенье: ... Я... Я хочу попробовать снова.
ДжинджерБрейв: Уверена?
Луковое Печенье: Да!
ДжинджерБрейв: Ну что ж! Главное – представь, что этот крик исходит из каждой части тебя, и смело произнеси...
ДжинджерБрейв: ЮХУУУ!