Перевод Cookie Challenge: First Sugar & Salt Cookie
Cookie Run: Замок Ведьм [CR: Witch's Castle]
Травяное Печенье: Привет! Это же... комната Первых Сахара и Соли...?
Первое Сахарное Печенье: Здравствуй, Травяное Печенье! Могу я угостить тебя сладкой конфеткой?
Первое Соленое Печенье: Приветствую. Ты же здесь не из-за суда, верно?
Травяное Печенье: Хе-хе, благодарю за конфету! Слышал, вы двое присматриваете растения... Так что я к вашим услугам!
Первое Соленое Печенье: Да. Мы бы хотели сделать это место немного... уютнее. Нам показалось неплохим начать с растительности.
Первое Сахарное Печенье: Именно! Некоторые заседания бывают настолько утомительными, что возвращаясь домой, кажется, будто из нас все соки выжали...
Травяное Печенье: Когда рядом зеленеет что-то живое, на душе и правда становится спокойнее...! Вы сделали правильный выбор!
Первое Сахарное Печенье: Итак, Травяное Печенье! Думаешь, ты сможешь найти растение, которое впишется в наши комнаты?
Травяное Печенье: Конечно! Положитесь на меня! Я превращу помещение в небольшой уютный садик, которым вы обе сможете наслаждаться!
Первое Соленое Печенье: На заметку. Ничего разрушительного, прошу. Подобно взвешиванию греха, флора должна внести баланс своим присутствием.
Первое Сахарное Печенье: Но благие намерения всегда будут учтены! Правда, если это в итоге разгромит комнату... Ну, это уже совсем другой случай. Понял?
Травяное Печенье: Не переживайте! У меня уже имееются потрясающие идеи!
—
Травяное Печенье: Для начала...! Встречайте моего лучшего друга, Хищное Растение! Разве это не самое очаровательное создание на свете?
Первое Соленое Печенье: Хищное Растение...? Не стоит ли против такого существа возбудить дело...?
Первое Сахарное Печенье: Постой, давай я возьму весы и–
Травяное Печенье: О нет, нет! Это растение просто живет своей жизнью! Эм, тогда я порекомендую другого друга!
Травяное Печенье: Что насчет этого? Букет Радужных Желейных Цветов!
Первое Сахарное Печенье: Они... слишком напоминают подсудимого последнего дела.
Первое Соленое Печенье: То было небольшое правонарушение, легкая дискуссия и немного лжи. Но ответчик был настолько декларативным, что я никогда не забуду тот случай. Ходатайство о передачи растения отклонено!
Травяное Печенье: Ох... Жаль вы отказываетесь от него из-за сходства с подсудимым... Тогда что думаете о Ванильном Цветке в горшке? Он источает нежнейший кремовый аромат!
Первое Соленое Печенье: ... Навевает... ностальгией.
Первое Сахарное Печенье: Аромат чудесен... Не огорчайся сильно, но мне кажется, этот цветок сделает сердце чересчур мягким.
Первое Соленое Печенье: Если такой запах распространится по залу суда, то будет невозможно сосредоточиться. А все должно быть по заслугам... Предложение не одобрено.
Травяное Печенье: Ох... Отыскать подходящее растение оказалось совсем непросто...
Первое Сахарное Печенье: Не унывай!
Первое Соленое Печенье: Не принимай поспешных решений, взвесь все варианты. Должна быть альтернатива.
Травяное Печенье: О! Секунду! Я вспомнил еще о кое-каких растениях! Цветы, что расцвели сегодня утром!
—
Травяное Печенье: Я действительно настаиваю на них! Именно они заставят вашу комнату сверкать!
Первое Сахарное Печенье: Ого! Розовые розы в серебряных чашах! Только посмотри, как ярко они блистают.
Травяное Печенье: Да! Сияние серебра идеально дополнит вашу комнату! А аромат...! Очень приятен, правда? Уверен, это поможет вам расслабиться.
Первое Сахарное Печенье: Такие розы заставят позабыть даже о самых тягостных разбирательствах! Мне нравится!
Первое Соленое Печенье: ... Черные розы уйдут на прикроватную тумбочку. Стойкие и неизменные.
Травяное Печенье: Оба расцвели крепкими и здоровыми цветами! Они прекрасно вписываются в темные тона комнаты, скажите?
Первое Соленое Печенье: Такой оттенок черного отбрасывает самые правдивые тени.
Первое Соленое Печенье: Наш вердикт... Травяное Печенье, твои розы более чем заслужили право на место в нашей комнате.
Травяное Печенье: Означает ли это, что они сгодятся? Ю-ху! А я знал, что сегодняшний день будет замечательным!
Первое Сахарное Печенье: Сгодятся? Ты преуменьшаешь! Мы расставим эти розы на самые видные места по всему помещению!
Травяное Печенье: Похоже, розы тоже довольны. Какое счастье!