Перевод - Српска Спарта-Инфо

Перевод - Српска Спарта-Инфо


Српска Спарта-Инфо

Оригинал:

**__🇷🇸__****__ __****__⚔️__****__СРПСКО ВОЈНО ГРОБЉЕ У АФРИЦИ – 1916–1918 __****__➖__****__После мукотрпног повлачења преко Албаније и Крфа, више од 61 000 Срба, углавном рањеника и оболелих, пребачено је у северну Африку – у Тунис, Алжир и Мароко — ради лечења и рехабилитације. __****__➖__****__Болнице и центри за обуку били су успостављени на више од 35 локација, укључујући Бизерту и Сиди Абдалах. __****__➖__****__Од укупно 57 588 војника, око 41 хиљаде је лечено, више од 52 хиљада се вратило на Солунски фронт после рехабилитације и обуке. __****__➖__****__Жртве су, нажалост, биле значајне — умрло је преко 3 226 војника, укључујући 88 официра и једног генерала. Они почивају на 24 војничка гробља у Северној Африци, међу којима и „Плава гробница“ у заливу Бизерте. Слава прецима! __**[**__Српска Спарта Инфо__**](https://t.me/srpska_sparta_inf%D0%BE)


Полный перевод:

СРПСКО ВОЈНО ГРОБЉЕ У АФРИЦИ – 1916–1918 После мучительного отступления через Албанию и Керкиру, более 61 000 сербов, в основном раненых и больных, были переведены в Северную Африку – в Тунис, Алжир и Марокко — для лечения и реабилитации. Больницы и центры для обучения были организованы на более чем 35 локациях, включая Бизерту и Сиди Абдаллаха. Из общего числа 57 588 солдат, около 41 тысячи были лечены, более 52 тысячи вернулись на Солунский фронт после реабилитации и обучения. Жертвы, к сожалению, были значительными — погибло более 3 226 солдат, включая 88 офицеров и одного генерала. Они покоятся на 24 военных кладбищах в Северной Африке, среди которых и Голубая могила в заливе Бизерта. Слава предкам! [Српска Спарта Инфо](


Originalni post

Report Page