Павел Дуров о Евросоюзе
tnews(12)
Павел Дуров, Instagram, 12.04.2017 г.:
Хоть я и поклонник идей Евросоюза, думаю, его косная структура «всё или ничего» не отражает растущие отличия стран-членов. Если ЕС не станет более гибким и децентрализованным в течение ближайших нескольких лет, то он легко распадётся после серии новых брекситов. C другой стороны, если ЕС проведёт серьезную реформу, чтобы обеспечить большей свободой своих членов, то и Великобритания может присоединиться к союзу, а после, возможно, даже Швейцария или Норвегия — кто знает?
Если вы живете в странах ЕС, поделитесь мнением в комментариях.
Although a fan of the idea behind the EU, I think its rigid "all or nothing" structure fails to reflect the increasing differences of its member countries. If the EU doesn't become more flexible and decentralized within the next few years, it can easily collapse after a series of new brexits. On the other hand, if the EU gets a major reform to provide more freedom to its members, the UK might rejoin the union, and after that - maybe even Switzerland or Norway, who knows? If you're living in the EU, let me know your opinion in the comments.
Я живу в Греции, и все здесь мечтают выйти из ЕС! Хоть я русская, считаю, что необходимо выйти из Евросоюза, люди в Греции совершенно не имеют надежды, бедные, безработные и несчастные.
Павел Дуров:
Греция могла бы частично решить свои экономические вопросы путем девальвации собственной валюты — то есть, если у неё была бы валюта. Выйти из еврозоны и вернуться к своей валюте — могло быть хорошей идеей и сейчас, но Евросоюз вряд ли позволит Греции покинуть валютный союз, сохранив при этом другие преимущества членства в ЕС. Это пример отсутствия гибкости (подход «всё или ничего»), о котором написал вначале.
Greece could have partly solved their economic issues by devaluating their currency - that is, if they had a currency. Leaving eurozone and returning to their own currency would be a good idea even now, but the EU as a whole is unlikely to let Greece leave the currency union while keeping the other benefits of EU membership. This is an example of lack of flexibility (all or nothing approach) I was writing about - @yerlan.
Напишу на украинском))) Дело в том, что и с Евросоюзом и без него было и есть много проблем. Я считаю, что ничего не мешает человеку поехать в то место, куда он захочет: будь то работать, или учиться, или путешествовать. Многие мои знакомые думают, что только вступление в ЕС откроет Украине поездки в страны Европейского Союза, но дело совсем не в этом. Такая возможность была и раньше. Мне кажется, что странам Европейского Союза нужно размышлять над грамотным решением вопроса беженцев из неразвитых стран, помогать обустраивать производство /быт / условия жизни людей дома, чтобы уменьшить миграцию населения и не перекладывать ответственность на кого-то.
По поводу Швейцарии и Норвегии трудно что-то говорить ... Лично я еще ни разу не была в этих странах, поэтому не знаю, какая их общая политика в отношении объединений с другими европейскими государствами. ЕС создан, как взаимопомощь между странами (мне так кажется). А помогать другим можно и с вступлением в ЕС, и без него.
Павел Дуров:
Я верю в Украину и считаю, что ЕС нуждается в Украине больше, чем Украина в ЕС. Украина богата супер талантливыми и мотивированными людьми, которые составляют основу экономического роста в нашем столетии. Как только Украина решит проблемы коррупции и неэффективности, она сама станет богатой и процветающей.
As a big believer in Ukraine, I think that the EU needs Ukraine more than Ukraine needs the EU. Ukraine is rich in supertalented, motivated people, which provide the backbone of economic growth in our century. Once Ukraine solves the problems of corruption and inefficiency, it will become rich and prosperous by its own.
Децентрализация, на мой взгляд, всегда работает лучше. Особенно для огромных и непохожих объектов. Посмотрите на Швейцарию: кантоны наделены большой властью, таким образом имеют возможность действовать в интересах людей, живущих в тех кантонах, а не строить одинаковый порядок для каждой части страны. Когда происходит децентрализация, правительство становится более гибким или даже получает адекватную обратную связь в форме референдумов. Каждый главный вопрос передается на референдум. Вы будете удивлены, сколько референдумов по разным темам проходят в разных кантонах. Другой пример — США, которые демонстрируют, каким образом государства могут эффективно управлять собой сами. Есть компромиссы, но я думаю, что лучше, когда система построена снизу, а не установлена сверху (как в России).
Дуров Павел:
Полностью согласен: Швейцария — пример для подражания при реконструкции ЕС.
Totally agree, Switzerland is an example to follow while remodeling the EU.
Живу в Италии, и я лично считаю, что Евросоюз действительно плохо себя проявил в последнее десятилетие. Непрекращающееся налогово-бюджетное давление (продвигаемое Германией), полностью нерешенная проблема иммиграции (оставляет в одиночку нас, итальянцев делать всю грязную работу самим) и т. д. — всё это большие проблемы, вряд ли скоро решаемые. Я действительно верю в изначальную концепцию ЕС и, будучи внучкой партизана, который боролся за свободу, я твердо верю в ценности, на которых была создана Европа. Я просто думаю, что через 60 лет ЕС потерял свою реальную сущность, и поэтому мне трудно поверить в такое загнивающее учреждение. Как Вы сказали, решительные перемены необходимы для выживания Европы, но на данный момент я не вижу у какого-либо политика достаточно смелости, чтобы эти важные реформы произошли.
Дуров Павел:
Благодарю за Ваше мнение. Ребёнком я жил в Италии, в конце 1980-х и начале 90-х годов, и тогда итальянское общество казалось богаче и счастливее, (по крайней мере, для меня и моей семьи), чем сейчас, когда мы возвращаемся в эту прекрасную страну. Я желаю Италии всего наилучшего и надеюсь, что всё изменится к лучшему.
Thank your for your opinion. As a kid I lived in Italy late 1980s and early 90s, and the Italian society seemed to be richer and happier back then (at least for me and my family) than it is now when we go back to this beautiful country. I wish Italy all the best and hope things would turn for the better.
Источник: https://www.instagram.com/p/BSy-9Swg5ys/?taken-by=durov
Telegram - канал https://t.me/tnews_ru
Сообщество в VK: https://vk.com/tnews