Passé Composé📚🐾
Franchforever0ببین، مهمترین زمان گذشته توی فرانسوی Passé Composé هست. تقریباً هر وقت بخوای بگی «یه کاری رو انجام دادم و تموم شد» از این زمان استفاده میکنی. ✅
مثلاً: 🍕 من غذا خوردم. 🎬 فیلم دیدیم. 🏫 دیروز رفتم دانشگاه. ✈️ هفته پیش به پاریس رفتم.
همهی اینا با Passé Composé ساخته میشن.
🧩 فرمولش
فاعل + avoir یا être + قسمت سوم فعل (Participe Passé)
مثلاً:
🗣️ J'ai parlé. = من حرف زدم.
🍽️ J'ai mangé. = من غذا خوردم.
🎥 Nous avons regardé un film. = ما یک فیلم دیدیم.
میبینی؟ اول فعل کمکی avoir میاد، بعد شکل سوم فعل.
---
📌 کی از avoir استفاده میکنیم؟
تقریباً ۹۰ درصد فعلها با avoir میان.
مثلاً:
❤️ aimer → J'ai aimé (دوست داشتم)
📚 étudier → J'ai étudié (درس خواندم)
🎮 jouer → J'ai joué (بازی کردم)
---
🚶♂️ پس être کی میاد؟
یه تعداد فعل خاص هستن که بیشتر مربوط به حرکت یا تغییر مکان هستن و با être میان.
مثل:
➡️ aller = رفتن
⬅️ venir = آمدن
🏠 arriver = رسیدن
🚪 partir = رفتن / ترک کردن
مثلاً:
🚶♂️ Je suis allé à Paris. = من به پاریس رفتم. (اگر گوینده مرد باشد)
🚶♀️ Je suis allée à Paris. = من به پاریس رفتم. (اگر گوینده زن باشد)
---
✨ قسمت سوم فعل چجوری ساخته میشه؟
اگر فعل به -er ختم بشه، معمولاً آخرش é میگیره.
💬 parler → parlé
🍽️ manger → mangé
❤️ aimer → aimé
اگر به -ir ختم بشه:
✅ finir → fini
اگر به -re ختم بشه:
✅ vendre → vendu
البته یه سری فعل بیقاعده هم داریم که باید کمکم حفظشون کنی. 😊
🎯 یه ترفند ساده
هر وقت از خودت پرسیدی:
❓«این کار تموم شده؟»
اگر جواب آره بود، احتمال خیلی زیاد باید از Passé Composé استفاده کنی. ✅
مثلاً:
☕ امروز صبح قهوه خوردم. ➡️ J'ai bu un café ce matin.
🎬 دیشب فیلم دیدیم. ➡️ Nous avons regardé un film.