Passer un deal
🛑 TOUTES LES INFORMATIONS CLIQUEZ ICI 👈🏻👈🏻👈🏻
Passer un deal
Team, ThoughtCo. "French Expressions with Passer." ThoughtCo, Dec. 6, 2021, thoughtco.com/french-expressions-with-passer-1368701.
Team, ThoughtCo. (2021, December 6). French Expressions with Passer. Retrieved from https://www.thoughtco.com/french-expressions-with-passer-1368701
Team, ThoughtCo. "French Expressions with Passer." ThoughtCo. https://www.thoughtco.com/french-expressions-with-passer-1368701 (accessed August 19, 2022).
All About the French Regular Verb 'Passer' ('to Pass')
Use the French Verb 'Faire' to 'Turn a Deaf Ear' or 'Act Like a Child'
Idiomatic French Expressions with Pain
ThoughtCo is part of the Dotdash Meredith publishing family.
We've updated our Privacy Policy, which will go in to effect on September 1, 2022. Review our Privacy Policy
The French verb passer literally means "to pass" and is also used in many idiomatic expressions . Learn how to say whatever comes into one's head, to write something off, to kick the bucket, and more with this list of expressions with passer .
passer + clothing to slip on/into passer + infinitive to go do something passer à la douane to go through customs passer à la radio/télé to be on the radio/TV passer à l'heure d'été to turn the clocks foward, begin daylight saving time passer à l'heure d'hiver to turn the clocks back, end daylight saving time passer à pas lents to pass slowly passer de bons moments to have a good time passer de bouche en bouche to be rumored about passer des faux billets to pass forged money passer devant Monsieur le maire to get married passer du coq à l'âne to change the subject, make a non sequitur passer en courant to run past passer en revue - to list - (figurative) to go over in one's mind, go through - (military) to (pass in) review, to inspect passer (en) + ordinal number to put in ___ gear passer l'âge de to be too old for passer l'arme à gauche (familiar) to kick the bucket passer la journée/soirée to spend the day/evening passer la main dans le dos à quelqu'un to butter someone up passer la tête à la porte to poke one's head around the door passer le cap to get past the worst, turn the corner, get over the hurdle passer le cap des 40 ans to turn 40 passer le poteau to cross the finish line passer les bornes to go too far passer les limites to go too far passer les menottes à quelqu'un to handcuff someone passer par to go through (an experience or intermediary) passer par de dures épreuves to go through some rough times passer par toutes les couleurs de l'arc-en-ciel to blush to the roots of one's hair, to turn pale (out of fear) passer par l'université to go through college passer pour to take for, be taken for passer quelque chose à quelqu'un to pass/hand something to someone passer quelque chose aux/par profits et pertes to write something off (as a loss) passer quelque chose en fraude to smuggle something passer quelque chose sous silence to pass something over in silence passer quelqu'un à tabac to beat someone up passer quelqu'un par les armes to shoot someone by firing squad passer sa colère sur quelqu'un to take out one's anger on someone passer sa mauvaise humeur sur quelqu'un to take out one's bad mood on someone passer sa vie à faire to spend one's life doing passer son envie de to satisfy one's craving for passer son permis (de conduire) to take one's driving test passer son tour to miss one's turn passer sur (detail, mistake) to pass over, overlook passer un caprice à quelqu'un to humor someone passer un bon moment to have a good time passer un coup de fil à quelqu'un (informal) to give someone a call passer un examen to take/sit a test passer un livre à quelqu'un to loan someone a book passer un marché to make a deal passer une visite médicale to get/have a physical dire tout ce qui passe par la tête to say whatever comes into one's head faire passer quelque chose aux/par profits et pertes to write something off (as a loss) faire passer quelqu'un pour to make someone out to be laisser passer to let in/through/past pour faire passer to wash down, to help (food) down pour passer le temps to pass the time en passant in passing, on one's way soit dit en passant by the way, incidentally
Un ange passe. There's an awkward silence. Ça fait du bien par où ça passe ! (informal) That's just what the doctor ordered! Ça fait passer le temps It passes the time Ce n'est qu'un mauvais moment à passer It's just a rough patch, bad spell Comme le temps passe vite ! Time flies! et j'en passe ! and that's not all! Une idée m'est passé par la tête I had an idea Je ne fais que passer I can't stay, I'm just passing through Je vous passe + name ( on the phone ) I'm putting you through to ___, Here's ___ Nous sommes tous passés par là We've all been through that On lui passe tout He gets away with anything, He gets whatever he wants Par où es-tu passé ? Which way did you come? Passez-moi l'expression (If you'll) pardon the expression Passez-moi du feu Give me a light Passons Let's move on, Let's not talk about that (any more) Qu'est-ce qu'il lui a passé (comme savon) ! (informal) He really laid into him, gave him a rough time! Tu (le) fais passer You pass it around se passer - to take place - (time) to pass, go by - to give, pass to each other se passer de to do without se passer de commentaires to speak for itself se passer la main dans le dos to pat one another on the back se faire passer pour to pretend to be, pass oneself off as Ça ne se passera pas comme ça ! I won't stand for that! Je me passe de tes conseils ! I can do without your advice! Je ne sais pas ce qui se passe en lui I don't don't what's got into him, come over him Qu'est-ce qui s'est passé ? What happened? Tout s'est bien passé Everything went smoothly, without a hitch Passer conjugations
Afficher / masquer la barre latérale
Sur Wiktionnaire, les liens interlangues sont placés en haut à droite du titre de la page. Aller en haut .
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
[ Enrouler ▲ ] ± ( Familier ) Accord, marché (1)
↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal , Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [ lire en ligne ]
La dernière modification de cette page a été faite le 1 août 2022 à 18:12.
Les textes sont disponibles sous licence Creative Commons attribution partage à l’identique ; d’autres termes peuvent s’appliquer. Voyez les termes d’utilisation pour plus de détails. Pour les illustrations, cliquez sur chaque image ou consultez les crédits graphiques .
Politique de confidentialité
À propos du Wiktionnaire
Licence
Version mobile
Développeurs
Statistiques
Déclaration sur les témoins (cookies)
Pages pour les contributeurs déconnectés en savoir plus
Sommaire
déplacer vers la barre latérale
masquer
deal \dil\ masculin ( Anglicisme )
Ajouter une traduction en : Ajouter Plus
masc. fém. masc. & fém. neutre commun singulier duel pluriel masc. plur. fém. plur. neutre plur. masc. & fém. plur.
Signaler une anomalie – Suggérer une amélioration
deal \diːl\ intransitif , irrégulier
deal \ Prononciation ? \ masculin
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
Ukrainian is now available on Reverso!
Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish BETA
Turkish
Ukrainian BETA
Chinese
Synonyms
Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish BETA
Turkish
Ukrainian BETA
Chinese
Ukrainian
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Translation of "passer un accord" in English
Je suis prête à passer un accord , en personne.
I'm ready to make a deal , face-to-face.
Nous serions très heureux de passer un accord .
We'd be more than happy to make a deal .
Ambassadrice, je voudrais passer un accord avec vous.
Ambassador, I'm willing to cut a deal with you.
On pourrait passer un accord avec Kevin.
Il a passer un accord avec un gars sur les docks.
He-he made a deal with some guy at the docks.
Vous avez dit vouloir passer un accord .
Said you were willing to make a deal .
Si tu veux passer un accord pour toi, vas-y.
You want to make a deal for yourself, do it.
Il veut passer un accord avec l'État.
He'll make a deal with the government.
Ou vous pourriez passer un accord et la commencer maintenant.
Or you could both cut a deal and start a new life right now.
On a passer un accord ... avec des Irlandais très haut placés.
We made a deal with the Irish Kings.
On devait passer un accord avec le Golfe.
I tried to cut a deal with the Gulf.
Tu as été assez folle pour passer un accord avec Katerina Petrova.
You were foolish enough to make a deal with Katerina Petrova.
J'aimerais travailler avec vous, passer un accord .
I'd like to work together, make a deal .
Il est venu pour passer un accord .
Les procureurs espéraient passer un accord pour entendre ces témoins.
Prosecutors are eager to make a deal to get these witnesses in-house.
Mais nous pouvons passer un accord .
Peut-être que vous pouvez passer un accord .
Display more examples
Suggest an example
Voice and photo translation, offline features, synonyms , conjugation , learning games
Results: 461 . Exact: 461 . Elapsed time: 173 ms.
© 2013-2022 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.
Toggle navigation
Welcome to the United Nations
العربية
中文
English
Français
हिन्दी
Português
Русский
Español
Kiswahili
Türkçe
Українська
Home Background » Background: the road to #FIGHTracism Durban Declaration and Programme of Action Vulnerable Groups » Who are they? African Descent Indigenous Roma, Sinti, Travellers Minorities Migrants Refugees Living in Poverty Women LGBTQI+ Get Involved » Engage Share Teach Test Yourself » What do you see? What do you know? Resources Durban+20 Sketches
©UN Photo/Paulo Filgueiras Diversity contributes to a better world. Let's all have zero tolerance for racism and discrimination!
Every day, each and every one of us can stand up against racial prejudice and disrespectful attitudes.
Let’s build a world beyond racism and discrimination, where we all exercise our human rights.
Be a human rights champion! Join us in fighting racism!
In 1965, the international community adopted a convention by which they committed to eliminate all forms of racial discrimination. The Convention is now nearing universal ratification. Yet still, all around the world too many suffer from the injustice and stigma that racism brings.
No country can claim to be free of racism, racism is a global concern, and tackling it requires a universal effort.
The virtual event "Fighting Hate Speech: Global Perspectives" will be held on Thursday, 16 June, 2022, from 9am to 10:30am EDT (New York time).
The event is held to recognize the significant role of higher education and academics in the global efforts to promote human dignity and inclusion in times when dissemination of hatred is alarming and rising.
“We learn slavery at school. We know what happened, so we don't forget, we own it”, reflects Ina Makosi, a Senegalese photographer who researches the impact of the slave trade in Africa on today’s urban culture and youth.
Ms. E. Tendayi Achiume, UN's Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, spoke to UN News on racism and xenophobia during the pandemic and the role of youth for social change.
UN News shines a light on heroes working to reimagine equality and build a world beyond racism.
"These children are like children everywhere – they dream of becoming a teacher, a doctor, a lawyer, an engineer. The difference is that most of them are forcibly displaced and struggling simply to stay safe and survive."
UN Deputy Secretary-General, Amina J. Mohamed
The United Nations Postal Administration issued three mini-sheets of ten stamps each, on the theme “United Against Racism and Discrimination”. The International Day for the Elimination of Racial Discrimination is commemorated on the 21 st of March annually.
KING CLAVE is a "Playing For Change and Planet Drum" global musical performance supported by UNFPA to mark the commemoration of the 20th anniversary of the adoption of the Durban Declaration and Programme of Action. Through the rhythms of this song, hearts are connected and differences disappear, illuminating how deeply humanity is interconnected and revealing the truth of the adage: we are one.
Check your assumptions.
Confront your biases and stereotypes.
Open your mind and heart to the humanity in all humans.
Petite fille baise une bite black
Une européenne se fait baiser
Une brunette s'amuse en extérieur et prend dans le cul à l'intérieur