Passer un bon moment
🔞 TOUTES LES INFORMATIONS CLIQUEZ ICI 👈🏻👈🏻👈🏻
Passer un bon moment
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
Ukrainian is now available on Reverso!
Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish BETA
Turkish
Ukrainian BETA
Chinese
Synonyms
Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish BETA
Turkish
Ukrainian BETA
Chinese
Ukrainian
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Translation of "passer un bon moment" in English
Nous aimons rire et juste passer un bon moment .
We love to laugh and just have a good time .
Jouer c'est avant tout passer un bon moment avec les autres.
Simply put, gaming is a way to have a good time with others.
SPABEGUR vous invite à passer un bon moment en profitant de nos installations.
SPABEGUR invites you to have a great time enjoying our facilities.
Je prends juste plaisir à regarder Amelia passer un bon moment .
Just enjoying watching Amelia have fun .
Juste nous deux, pour passer un bon moment .
It'll just be the two of us having a good time .
Nous sommes là pour passer un bon moment .
We're just out here having a good time .
Tu dois sortir et passer un bon moment .
You need to go out there and have a good time .
Nous étions tous là pour passer un bon moment .
We... we were just all there to have a good time .
Ils veulent passer un bon moment , et c'est ce qu'on doit leur donner.
They want to have a good time . and that's what you've got to try and put across.
Mais si nous l'encourageons, il devrait probablement passer un bon moment .
But if we encourage him, he'll probably have a good time .
Entre filles, pour passer un bon moment .
Just some ladies hanging out, having a good time .
Elle ne semble pas passer un bon moment .
She doesn't look like she's having a good time .
Il veut t'inviter à sortir et passer un bon moment ? Laisse-le faire.
Look, he wants to take you out, have a good time , I say let him.
Allons-y et essayons de passer un bon moment .
Let's just go and try to have a good time .
Messieurs, vous semblez passer un bon moment .
Gentlemen, I trust you're having a good time .
C'est pour que les gens puissent passer un bon moment .
It's so that people can have a good time .
Display more examples
Suggest an example
Voice and photo translation, offline features, synonyms , conjugation , learning games
Results: 2633 . Exact: 2633 . Elapsed time: 348 ms.
© 2013-2022 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.
WordReference .com | Dictionnaires de langue en ligne
en espagnol |
Conjugaison [FR] | Conjugator [EN] |
en contexte |
images
WR Apps: Android & iPhone
Word of the day
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
WordReference English- French Dictionary © 2022:
Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "passer un bon moment" :
WordReference .com | Dictionnaires de langue en ligne
en espagnol |
Conjugaison [FR] | Conjugator [EN] |
en contexte |
images
WR Apps: Android & iPhone
Word of the day
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
WordReference English- French Dictionary © 2022:
Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "passer un bon moment" :
Rules/Help/FAQ
Help/FAQ
Mitglieder
Zurzeit aktive Besucher
Interface Language
Dieses Forum
Dieses Thema
Themen
Überall
Ersteller
Slim Harpo
Erstellt am
10. Juli 2007
Bonjour,
I've been googling "passer un bon moment" to see it's different uses, and it seems like it can apply to a pretty long time -- I always thought it had to be a short time, like an afternoon at most. But I saw several examples of people saying things like, "J'ai passé un bon moment en Californie quand j'etais étudiant." Is this common/correct?
Merci beaucoup de votre aide
Yes, correct and common.
(But if you just say "J'ai passé un bon moment cet après-midi", it means, "I had fun this afternoon")
Be careful with " passer un bon moment en Californie " because it means "have a good time" or " spend quite a long time" . It depends on the rest of the text.
For example it is common to say : " j'ai passé un bon moment à faire des recherches sur internet... " which does not mean this was a fun moment ;-)
In L.-F. Céline's Voyage au bout de la nuit (Gallimard Folio, 1984, p. 561) there's this sentence:
Nous passâmes un bon moment devant l'apéritif (...)
which in the Dutch translation by E.Y. Kummer, which for the sake of convenience I here translate into English, reads something like:
We spent quite some time having drinks
Under the entry moment, my French-Dutch dictionary also states un bon (grand, long) moment in the sense of a considerable time, not in the sense of a good time.
Zuletzt bearbeitet: 3. Oktober 2018
I can understand both. An enjoyable time and quite some time.
Maybe the end of the sentence could help.
The full sentence reads:
Nous passâmes un bon moment devant l'apéritif et j'en profitai pour le mettre au courant de bien des choses de l'Asile et d'autres détails encore.
Got some very useful answers by Yendred here:
nous passâmes un bon moment
Thanks for helping me out!
Anmelden
Kontakt
Nutzungsbedingungen
Datenschutz
Hilfe und Impressum
RSS
Une latine super chaude se fait baiser
La demi-sœur a eu des relations sexuelles avec son frère en retirant sa première fois sur l’appareil photo. Le gars est tellement concentré que vous ne voyez pas venir les parents.
Se masturbe avec des légumes géants