Пасхальная ночь — Глава 8

Мика: Оши-сааан, я привел Цуму-тян-семпая~

Шу: Как шумно. Звук этих дурных шагов говорит мне все, что нужно знать.

Цумуги: Здравствуй, Шу-кун~♪ Давно не виделись, верно? Как себя чувствуешь?

Шу: Аоба, я не намерен вести с тобой пустую болтовню. Просто скажи, что тебе нужно.

Цумуги: Ахаха, ты довольно резок. Ну, учитывая то, что я сделал с каждым из вас, полагаю, без этого не обойтись.

Ты слышал от Мики-куна, не так ли?

Switch будет участвовать в «Пасхальной ночи», поэтому я пришел за советом по поводу костюмов.

Шу: Хм. Мужества тебе не занимать, если ты почувствовал необходимость попросить меня научить тебя. Что ж, это я могу позволить. Наряды для Switch ведь шились тобой, не так ли?

Я дам тебе совет, но все, от дизайна до самого шитья, должен делать ты. Если у тебя с этим проблемы, я не против, чтобы ты пошел куда-нибудь еще.

Цумуги: Конечно, я не намерен делать ничего подобного. Именно так было, когда я шил наряды для Switch, в конце концов.

Ты нашел проблемы со многими вещами, так что потребовалось немало времени, прежде чем работа была закончена.

Но готовая работа была, безусловно, на высоте..... так что я благодарен тебе, Шу-кун.

Шу: Я помог тебе не за твою благодарность. Этот маленький ребенок — часть Switch, поэтому я просто делаю это, чтобы почтить нашу дружбу. Я бы никогда не сделал этого для тебя!

Цумуги: Я вижу, ты раздражен, Шу-кун. Ты получаешь достаточно кальция? Ты должен быть заинтересован в том, чтобы получать достаточное количество питания.

Шу: Твоё беспокойство излишне. А как насчет твоего эскиза дизайна одежды?

Это одежда, которую вы будете носить на пасхальном фестивале, поэтому вам следует надеть одежду, соответствующую концепции.

Ты определился с дизайном?

Цумуги: Насчет этого... Ахаха, у меня пока нет эскиза~♪

Времени у нас мало, так неужели так уж плохо просто делать наряды с элементами Пасхи?

Шу: Очевидно, ты действительно веришь, что можно вдохнуть жизнь в наряд без ориентиров? Он ничем не будет отличаться от любого готового изделия, лишенного даже малейшего тепла и страсти!

Если тебе нужны товары массового производства, тебе не нужны советы. Убирайся. Тебе здесь не место.

Цумуги: Прости, Шу-кун, в конце концов, ты такой же творец, как и айдол.

Быть слишком суетливым — это проблема, но и в беззаботности тоже нет любви.

Эй, Шу-кун. Запереться в клубе и погрузиться в свой собственный мир — это все очень хорошо, но разве тебе не следует иногда смотреть на внешний мир?

Например... что ты думаешь об участии в «Пасхальной ночи» со Switch? Это поможет сменить темп, понимаешь?

Шу: Хватит этой чепухи. «Пасхальная ночь»? Хм, что за нелепая идея!

Мика: Оши-сан, это я спросил Цуму-тян-семпая об этом. Во время Фестиваля цветов, я подумал, что хочу, чтобы Valkyrie тоже устроили Live...

Так что не вините Цуму-тян-семпая, пожалуйста?

Шу: Это касается и тебя, Кагехира. Я продолжаю говорить тебе, что я далеко не в хорошем состоянии. У нас тоже мало времени до Пасхи — если Valkyrie's Lives не будут идеальными, они вообще не состоятся.

Ты хочешь, чтобы я за такой короткий срок все определил, от нарядов до самого выступления? Я точно не буду участвовать.

А вот создание костюмов для Switch – это другое дело, я дам свой совет.

Шьем эти наряды с любовью.

Нежно, словно обернув шёлком... Какакака...♪