Partout où elles peuvent le faire
⚡ TOUTES LES INFORMATIONS CLIQUEZ ICI 👈🏻👈🏻👈🏻
Partout où elles peuvent le faire
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
L'ukrainien est maintenant disponible sur Reverso !
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
arabe
allemand
anglais
espagnol
français
hébreu
italien
japonais
néerlandais
polonais
portugais
roumain
russe
suédois BETA
turc
ukrainien BETA
chinois
Synonymes
arabe
allemand
anglais
espagnol
français
hébreu
italien
japonais
néerlandais
polonais
portugais
roumain
russe
suédois BETA
turc
ukrainien BETA
chinois
ukrainien
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche
Traduction de "endroit où ils peuvent faire" en anglais
Zut ! Nous n'avons pas pu récupérer les informations. Nous travaillons pour résoudre ce problème au plus vite.
Pour des textes plus longs
S'inscrire
Se connecter
Précisez l' endroit où ils peuvent faire vacciner leur bétail.
Tell farmers where they can get livestock vaccinated.
Au lieu de céder à leurs malheurs, ils décident de faire le meilleur de leur situation et trouvent enfin un endroit où ils peuvent faire les choses à leur façon.
Instead of giving in to their misfortunes, they decide to make the best of their situation and finally find a place where they can do things their way.
Un endroit où ils peuvent faire le fou et se tenir loin de la cour mouvementée de la ferme ou des champs?
Some place where they can run hog wild, and stay out of the busy farm yard or fields?
Le chalet d'été pour beaucoup de gens est un endroit où ils peuvent faire une pause de tous les soucis de la ville et ressentir l'unité avec la nature.
The summer cottage for many people is a place where they can take a break from all the city worries and feel the unity with nature.
Notre culture (en) se résume à dépasser les attentes de nos clients et à mettre à la disposition de nos employés un endroit où ils peuvent faire carrière.
Our culture is about exceeding our customers' expectations and providing a place for our employees to make a career.
C'est en fait très simple: On va chercher des gens qui veulent faire du ski et on les emmène à un endroit ou ils peuvent faire du ski.
In fact it's very simple: We go pick up people who want to ski and bring them to places where they can ski.
Montrez-leur comment utiliser la clé des destinations pour établir la liste des endroits où ils peuvent faire chacune des activités préférées.
Show students how to use the Destinations Key to list places where they can do each preferred activity.
Vous pourriez peut-être leur fournir des listes de distribution ou leur indiquer des endroits où ils peuvent faire la promotion de leurs activités, ou encore leur offrir des données ou l'expertise que possède votre organisation.
You might be able to provide distribution lists or locations where they can promote events, or access to data or expertise that your organization possesses.
Définissez les règles relatives aux types de renseignements que vos employés peuvent partager en ligne au sujet de l'entreprise, et aux endroits où ils peuvent le faire .
Set rules on what kinds of business information your employees can share online, and where .
Les jeunes sont mal informés sur les IST, leurs symptômes, la nécessité de les traiter et les endroits où ils peuvent se faire soigner.
Young people are ill-informed about STIs, their symptoms, the need for treatment, and where to obtain treatment.
Donnons-leur un endroit où ils peuvent venir et faire mieux dans leurs études.
Let's give them a place where they can come and do better in their studies.
Le gouvernement provincial octroie des permis autorisant les chasseurs à régler le viseur de leur fusil dans des endroits où ils peuvent le faire en toute sécurité à l'extérieur des zones de gestion de l'orignal.
The provincial government provides permits to allow hunters to sight in their guns at safe locations outside their Moose Management Areas.
Les leaders d'entreprises haute performance ont besoin d'un endroit commun où ils peuvent définir et faire le suivi sur les initiatives stratégiques.
Leaders of high-performance organizations need a common space where they can define and follow up on the company's strategic initiatives.
FANDOM est la voix des fans en matière de divertissement, un endroit où ils peuvent discuter, faire des recherches et partager des connaissances sur n'importe quel sujet.
Ant-Man is the fan's voice in entertainment. A place where fans can discuss, find, and share knowledge on any topic.
Chambre idéal pour les travailleurs de l'extérieur qui ont besoin d'un endroit ou ils peuvent se reposer et se faire à manger.
Ideal room for outside workers who need a place where they can rest and get to eat.
« Avoir accès à un endroit où ils peuvent jouer et se faire des amis est très important aux enfants et aux familles qui vont utiliser ce terrain de jeu », a remarqué Stéphane Giguère, président-directeur général de LCO.
"Having a safe place to play and socialize is extremely important for the many children and their families who will be using this playground," remarked Stéphane Giguère, Chief Executive Officer of OCH.
Pour cette raison, il y a un peu plus d'information sur la démence au pays et les aidants ont un endroit où ils peuvent aller pour se faire accompagner émotionnellement.
Because of this, there is a little more information about dementia in the country and the caregivers have a place where they can go to get emotional support.
Les bénévoles aident environ 20 à 50 clients par jour, ravivant leurs espoirs et leur offrant un endroit accueillant où ils peuvent se faire de nouvelles connaissances et rencontrer leurs amis.
Volunteers assist approximately 20-50 clients a day, providing glimpses of hope and a welcoming place for clients to socialize with friends and meet new acquaintances.
lieux de réunion pour adolescents, afin de mettre à leur disposition un endroit où ils peuvent se faire entendre ou qui favorise leur socialisation.
meeting places for adolescents, to provide them with a place where their voices can be heard or with opportunities for socialisation.
Mais, avec plus de 50 % des établissements de santé ne fonctionnant pas comme ils le devraient, il n'y a que très peu d' endroits où ils peuvent aller pour bien se faire soigner.
With over 50% of health facilities not functioning the way they should, there are limited places where people can go .
Traduction de voix , fonctionnalités offline , synonymes , conjugaison , jeux éducatifs
La traduction prend plus de temps que d’habitude. Veuillez patienter ou cliquez ici pour ouvrir la traduction dans une nouvelle fenêtre.
Traduction de voix et de textes plus longs
Résultats: 19297482 . Exacts: 5 . Temps écoulé: 2141 ms.
© 2013-2022 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.
Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde !
[fr] français <-> [gb] anglais
[fr] français ---> [gb] anglais
[gb] anglais ---> [fr] français
[fr] français <-> [de] allemand
[fr] français <-> [es] espagnol
[fr] français <-> [pt] portugais
[fr] français <-> [it] italien
[fr] français <-> [nl] néerlandais
[fr] français <-> [pl] polonais
[fr] français <-> [se] suédois
[fr] français <-> [dk] danois
[fr] français <-> [fi] finnois
[fr] français <-> [gr] grec
[fr] français <-> [cz] tchèque
[fr] français <-> [ro] roumain
[fr] français <-> [hu] hongrois
[fr] français <-> [sk] slovaque
[fr] français <-> [bg] bulgare
[fr] français <-> [si] slovène
[fr] français <-> [lt] lituanien
[fr] français <-> [lv] letton
[fr] français <-> [ee] estonien
[fr] français <-> [mt] maltais
Plus de langues
français anglais
Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents
du fait que les peuples autochtones s'organisent pour améliorer leur situation sur les plans politique,
économique, social et culturel et mettre fin à
the fact that indigenous peoples are organizing themselves for political, economic, social
La mission de l'ACLU est de combattre les violations
The ACLU's mission is to fight civil
(d) Ces activités d'information devraient être considérées en liaison étroite avec l'ensemble de l'éducation aux droits de l'homme qui dépend de la poursuite de la recherche sur les droits
de l'homme et des résultats de l'action menée contre les violations des
(d) Those information activities should be seen in close relationship with all human rights education
which depends on further human rights research and results in action against
L'Union européenne souhaite donc que
les trois Représentants personnels exercent
The European Union notes with particular satisfaction the statement by the Parties at the 6th Review Conference "to explore the modalities for further strengthening of their ownership
La défense des droits humains a consisté à s'associer aux autres ONG comme RSF (Reporters sans frontières), Amnesty international, ACAT (Action chrétienne contre la torture), la Ligue des droits d' l'Homme, la FIDH
(fédération Internationale des droits de l'Homme) pour dénoncer
Defending human rights consisted in partnering with other NGOs such as RWB Reporters Without Borders), Amnesty International, CAAT (Christian Action Against Torture) The Human
Rights League, IFHR (International Federation of Human
solutions et des mécanismes pour y remédier.
solution and mechanisms to remediate.
En effet, l'Union européenne et les États-Unis présentent un front uni afin de
États-Unis, précisément dans le but d'aider l'Indonésie à contenir la menace de cette organisation terroriste.
The European Union and the United States now have a common
States precisely in order to help Indonesia to contain the threat posed by this terrorist organisation.
Une action énergique est réellement nécessaire pour pouvoir lutter
D'autres critiques reprochent aussi l'étroitesse du mandat du médiateur et suggèrent de l'étendre aux plaintes
Some critical voices have also suggested that the mandate is too narrow and that the European
Nous avons répété à Genève, le 29 mars, "que
We restated our position in Geneva on 29
Bien que les interactions avec le foyer, la communauté, les
du développement de l'enfant, soit directement, soit au travers des actions et croyances de ceux qui veillent sur lui et avec qui il est en contact.
Although the interaction with home,
the process of early development, either directly or through the actions and beliefs of the caregivers with whom the child interacts.
dénote une grande solidité des progrès de l'économie.
Cela est dû au fait qu'un "système" qui consisterait en deux participants seulement n'aurait pas besoin de la protection spéciale qui est octroyée au système afin de réduire le risque systémique, à savoir le risque que l'impossibilité d'un participant au
importants de crédit ou de liquidité susceptibles de menacer la stabilité ou la confiance des marchés financiers.
This is because a "system" which would consist of only two participants would not need the special protection that is attributed to systems in order to mitigate systemic risk, i.e., the risk that the inability of one participant in a system to meet its
as significant liquidity or credit problems that may threaten the stability of or confidence in the financial markets.
Pour la dignité de toute l'humanité, nous devons
raffermir notre volonté de prévenir de telles atrocités, chaque
For the dignity of all humanity, we must strengthen our resolve to
cela, l'ingénierie doit faire preuve d'une
engineering has to be truly open to the outside.
Le Seigneur a probablement rappelé à Lui la plupart d'entre elles - quant à celles qui se
trouvent encore de ce côté, que les paroles de ce
The Lord God has probably called the majority of them to Himself - as for those
who are still here, may the words of this Testament recall
Si les autorités publiques souhaitent que la
au niveau des exploitations agricoles.
that are controllable at farm level.
dans son travail, notamment lors de la préparation des réunions.
to do a good job e.g. preparing meetings.
du programme régulier de Développement et Paix sont déjà impliqués.
raisonnables de remise en état de l'environnement qui ont été effectivement prises ou qui le seront?
Enfin, dans le cadre de l'e-APP, nous continuerons d'encourager les États à mettre en place une e-réglementation appropriée (voir Conclusion 2 du Premier Forum International sur la
notarisation et l'Apostille électroniques), mais nous pensons qu'il ne sera pas nécessaire
Finally, under the e-APP, we will continue to encourage States to put in place appropriate e-legislation (see Conclusion 2 of the First
International Forum on eApostilles and e-Notarisation), but we not believe that we ha ve
En outre, et conformément à l'engagement pris par le Gouvernement de
d'enfants dans leurs rangs, et pour mettre au point des procédures strictes en matière de recrutement.
In addition, and in line with the Government's commitment to remove children if and
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français :
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais :
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k
Merci d'avoir donné votre avis sur cette traduction ! Vous contribuez ainsi à l'amélioration de notre service.
Please enable JS and disable any ad blocker
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
L'ukrainien est maintenant disponible sur Reverso !
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
arabe
allemand
anglais
espagnol
français
hébreu
italien
japonais
néerlandais
polonais
portugais
roumain
russe
suédois BETA
turc
ukrainien BETA
chinois
Synonymes
arabe
allemand
anglais
espagnol
français
hébreu
italien
japonais
néerlandais
polonais
portugais
roumain
russe
suédois BETA
turc
ukrainien BETA
chinois
ukrainien
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche
Traduction de "vérifié partout où elle est" en anglais
Zut ! Nous n'avons pas pu récupérer les informations. Nous travaillons pour résoudre ce problème au plus vite.
Pour des textes plus longs
S'inscrire
Se connecter
On a vérifié partout où elle est allée.
Cette situation se vérifie partout où le parc immobilier hérité des siècles passés ne s'accorde plus aux besoins et modes de vie contemporains.
This is true wherever real estate inherited from the past no longer
Joli salope blonde se fait remplir le cul par une bite
Une latine chaude suce
Babette aime les queues bien dures