POSIZIONE LIBRI
AG ~ Genshin Impact ITALIALibri e racconti
Vera's Melancholy
Available Volumes (I, II, III, V, IX X)
Location: Lisa's library in Favonius HQ. Alternatively, Vol (I) can be found with Tia at Wangshu Inn. Vol. (X) is found in the Jean's office
The Fox in the Dandelion Sea
Available Volumes (I, II, III, V, VI, VII, X, XI)
Location: Lisa's library in Favonius HQ
The Boar Princess
Available Volumes (I, II, III, IV, V, VII)
Location: Lisa's library in Favonius HQ
The Pale Princess and the Six Pygmies
Available Volumes (I)
Location: Tempus Fugit Chapter: Act I (Lisa's Quest)
Legend of the Shattered Halberd
Available Volumes (I, II, III, IV, V, VI)
Location: Vol. (I, IV, V) can be brought from Jifang's bookstore on the upper levels of Liyue's Harbor pavilion. Vol. (II) can be found near the entrance of Stone Gate, where Jianqiu and Huachu are sitting. Vol. (III) can be found with Tea Master Liu Su on the upper levels of Liyue's Harbor pavilion after conversing multiple times. Vol. (VI) can be read during Fabulae Textile Chapter: Act I (Xingqiu's Quest)
Heart's Desire
Available Volumes (Moonlight, Crystal Glaze, Sapphire, Stone Heart)
Location: Moonlight and Crystal Glaze can be found in Jean's in Favonius HQ. Sapphire can be brought at Jifang's bookstore, on the upper levels of Liyue's Harbor pavilion. Stone Heart can be found close to Bolai's Wanyou Boutique, at the lower level of Liyue Harbor
Hex & Hound (New)
Available Volume(s): (I, II, III, IV, V)
Location: Lisa's library in Favonius HQ
Legend of the Lone Sword (New)
Available Volume(s): (I, II, III, IV)
Location: Vol (I) can be found at Wangshu Inn. Vol (II) can be found in Qingce Village. Vol (III) can be found next to Wanmin Restaurant on a table behind Su Er'niang. Vol (IV) can be brought from Jifang on the upper levels of Liyue's Harbor pavilion
The Legend of Vennessa
Available Volume(s): (I, II)
Location: Vol (I, II) can be found Lisa's library in Favonius HQ. Alternatively, Vol (II) can be found with Sayid, Traveling Scholar in front of the Barbatos Statue in Mondstadt during the daytime
Hilichurl Ballad Selection
Available Volume(s): (I, II)
Location: Lisa's library in Favonius HQ. Alternatively, Vol (II) can be found with Ella Musk in the library
Diary of Roald the Adventurer
Available Volume(s): (Qingce Village, Luhua Pool, Guyun Stone Forest, Sal Terrae, Qingyun Peak, Qingxu Pool, Yaoguang Shoal, Aozang Lake)
Location: Roald's Camps scattered throughout Liyue. They are distinctly located at his signature green camps scattered with books, and most camps are visible on the map

Roald's Camps , a messy, yet signature sign of an adventurer.

Roald's Camps as seen on map - beware as some of them instead be Treasure Hoarder camps. Not all of Roald's Camps are visible on the map.
Someone's Diary
Available Volume(s): (Yaoguang Shoal [I], Guili Plains [II], Jueyun Karst [III], Liyue Harbor [IV], Letter for Dongdong)
Locations: Vol (I, II, III) can be found in their respective titles. They are found under shabby red tents throughout the region. Vol (IV) can be found at the very end of the shipyard at Liyue Harbor, next to Hammer Li. Letter for Dongdong can be found in Qingce Village, next to Dongdong

Some of Dongdong father's entries. What made him leave in such a hurry to leave behind his diaries?
Record of Jueyun
Available Volume(s): (Stone Beast, Palace Beneath the Sea)
Locations: A copy of Stone Beast can be found next to Granny Ruoxin at Qingce Village; it can be also given through Jifang's dialogue. Palace Beneath the Sea can be brought from Jifang's bookstore, and a signed copy of it can be obtained from Wuyuan, west from the bottom half of Liyue Harbor and currently observes the two stone statues

Come get your autographed copy of Records of Jueyun!
Hilichurl Cultural Customs
Available Volume(s): (I, II, IV)
Location: Lisa's library in Favonius HQ
Ballads of the Squire
Available Volume(s): (I, II)
Location: Diluc's Mansion
Heart of Clear Springs
Available Volume(s): (I, II, III, IV)
Location: Vol (I) can be found at Springvale hidden in a barrel in front of a house (can be interacted with/shines). Vol (II) lays on a table across from Good Hunter. Vol (III) can be found Jean's office, whereas Vol (IV) can be located in Diluc's mansion
Tales From the Waves (New)
Available Volume(s): (Rising Tide, Wild Storm, Receding Torrent)
Location: Rising Tide can be located in Wangshu Inn. Both Wild Storm and Receding Torrent can be found at Jifang's bookstore; the first one is collected while the other is brought
Moonlit Bamboo Forest (New)
Available Volume(s): (I, II, III, IV)
Location: Vol (I) can be found next to Granny Ruoxin at Qingce Village. Vol (II, III) can be brought Jifang's Bookstore on the upper levels of Liyue's Harbor pavilion. Vol (IV) can be located at Wangshu Inn
A Drunkard's Tale (New)
Available Volume(s): (I, II, III, IV)
Location: Vol (II, IV) can be found in Lisa's library in the Favonius HQ. Vol (I, III) can be obtained in Diluc's mansion
Rex Incognito (New)
Available Volume(s): (I, II, III, IV)
Location: Vol (I) can be found at Qingce Village on a table. Vol (II) can be found close to Bolai's Wanyou Boutique, at the lower level of Liyue Harbor. Vol (III) is found at Wangshu Inn. Vol (IV) can be brought at Jifang's bookstore
The Mondstadt Tower
Available Volume(s): (I)
Location: Obtained from Patachi the Curious; found wandering around the entrance of the Thousand Wind Temple
Along with Divinity
Available Volume(s): (Prologue)
Location: Can be found in Jean's office
Breeze Amidst the Forest
Available Volume(s): (Ballad Selection Excerpt, The Dragon Tome)
Location: Ballad Selection Excerpt can be found in Lisa's library, The Dragon Tome is given on first clear of the Temple of the Lion during the Prologue Act
1000 Years of Loneliness (New)
Location: Tempus Fugit Chapter: Act I (Lisa's Quest)
Teyvat Travel Guide
Volume(s): (Mondstadt, Liyue)
Location: The Mondstadt version can be obtained on completion of Tempus Fugit Chapter: Act I (Lisa's Quest). The completion of Fabulae Textile Chapter: Act I (Xingqiu's Quest) will award the Liyue version
Wind, Courage, and Wings & Gliding Instruction Manual
Location: Given during Lepus Chapter: Act I (Amber's Quest)
Verses of Equilibrium
Location: Obtained around Jifang's bookstore on the upper levels of Liyue's Harbor pavilion as an interactable pick-up
Records of the Gallant
Volume(s): (The Hermit)
Location: Obtained around Jifang's bookstore on the upper levels of Liyue's Harbor pavilion as an interactable pick-up
Customs of Liyue
Volume(s): (Flower Ball)
Location: Obtained around Jifang's bookstore on the upper levels of Liyue's Harbor pavilion as an interactable pick-up. Alternatively received through Soraya at Wangshu Inn
Stone Tablet Compilations
Volume(s): (I)
Location: Vol (I) can be found in can be found in Lisa's library
Humor from Tianheng
Location: The book can be found in Wangshu Inn
History of Kings and Clans
Volume(s): (Prologue)
Location: Can be found on Jean's desk in her office in the Favonius Headquarters
Biography of Gunnhildr
Location: Found in Diluc's mansion
Knights of Favonius Handbook - 5th Edition (New)
Location: Obtained from Favonius front gate guard, Swan, with a quiz.
Credits to Rnguy3