ПОДРОБНАЯ ИДЕЯ ПРОЕКТА

Приветствую! 

Наблюдая за комьюнити ру-дубляжа Project Sekai уже несколько лет, я вижу, что проекты очень часто закрываются, выпустив пару приветствий. Даже если они не закрываются, то чаще всего весь контент состоит только из приветствий персонажей. Очень редко можно увидеть что-то действительно другое. А если и выпускают, то чаще всего это каверы на популярные песни, такие как «Shadow Shadow» и «Cat Loving». Как будто хочется чего-то нового.

А что насчёт ивентов и сюжетных историй (стори)? Существует только один проект, который озвучил основные истории групп, и то не до конца.

Ведь в Project Sekai очень много разного контента, с которым можно работать…

Как собирается работать проект  

Контент не будет выпускаться «раз через раз», но такое возможно только на старте проекта. Также контент будет выходить в соответствии с таймингом выхода в игру. Как это понять?

Пример: если проект выпускает перевод ивента «The Phoenix in the Distant Sky», то песня «Bake no Hana» не будет выпущена до тех пор, пока мы не дойдём до ивента «Where Does The Path Of Thorns Go?».

Переводиться будет всё до мелочей. Даже то, что было написано на карте персонажа. Почти так же будет и с актёрами озвучки (ВА — voice actors). Они будут озвучивать всё, что было озвучено в игре, включая сольные каверы.

«А как работать, если так много всего?»

Для этого и нужна огромная команда. Пока один контент, подготовленный заранее, выпускается на канал(ы), другие участники только начинают работать над следующим проектом, а кто-то — заканчивает предыдущий.

Будет ли проект посвящён только работе с контентом Project Sekai?

Мой ответ — нет. Одна из главных проблем ру-дубляжа в том, что технический состав не ценят от слова совсем. А если и ценят, то зрители редко их замечают. Поэтому, чтобы на стафф обратили хоть немного внимания, будут проводиться ивенты: разговорные видео, геймплеи и многое другое (пока что в секрете). Не переживайте — в этом сможет поучаствовать вся команда! Также вы можете без проблем отказаться. Так команда сможет сблизиться, а зрители — узнать вас поближе.

А что, если НПС-персонаж больше не появляется в сюжете? Меня выгонят из проекта?

Нет. Владелец и остальные найдут вам работу. Например, те же самые интерактивы. Вы сможете остаться ради них.

А если я хочу работать с вами, но не вступать в проект? Можно ли так?

Да, можно. Вы можете сотрудничать с нами в любой момент: от открытия проекта и до самого его закрытия. Сотрудничество возможно, если вы готовы выполнять любую работу стаффа, озвучивать НПС-персонажа, делать вокалоид-кавер на озвучку, а также если у вас есть интересная идея для проекта — возможно, мы сможем поработать, если это реально реализовать.

Сами вокалоиды будут обработаны через ИИ: озвучиваться будут людьми, а ИИ уже преобразует голос в голос вокалоида

Но если найдутся люди, которые смогут работать в программе VOCALOID, и вы готовы делать каверы на русском, то мы обязательно примем вас. Мы будем озвучивать не только главную шестёрку вокалоидов, но и других персонажей, упоминавшихся в Sekai, — правда, только в формате каверов (включая уталоидов).

СО ВРЕМЕНЕМ ТЕКСТ БУДЕТ ИЗМЕНЯТЬСЯ И ПОПОЛНЯТЬСЯ

Спасибо за внимание!!