ПЕРЕПЛЁТЫ COSWAY

ПЕРЕПЛЁТЫ COSWAY

Fata libris (Юлия Щербинина)

В начале XX века Джон Харрисон Стоунхаус, управляющий директор книготорговой фирмы Sotheran's придумал оформление кожаных переплётов в стиле Cosway – украшение их миниатюрными портретными вставками из слоновой кости под тонким стеклом.

Джулия Франкау. История Эммы, леди Гамильтон, 1911

Воплощать эту идею начала знаменитая лондонская переплётная мастерская Riviеre, которая наняла для этого Кэролайн Биллин. Художница создала около тысячи изящнейших акварельных рисунков в стиле Cosway. Название происходит от фамилии Ричарда Косуэя (1742–1821) – английского портретиста эпохи Регентства, славившегося миниатюрными изображениями знатных особ с тончайшей прорисовкой.

Ричард Косуэй, автопортрет-миниатюра, ок. 1770

Первые переплёты Cosway атрибутируются 1901 или 1902 годом. Они, произвели фурор изысканностью исполнения и роскошным декором, были распроданы в считаные дни и сразу сделались вожделенным предметом коллекционирования. Экземпляры часто украшались драгоценными и полудрагоценными камнями, поэтому служили также роскошными ювелирными изделиями.

Переплёт с портретом Альфреда Теннисона работы Кэролайн Биллин
Сонеты Шекспира с его портретом работы Кэролайн Биллин

Кэролайн Биллин стала культовой фигурой. С 1913 года каждый её переплёт выпускался с индивидуальным номером и личной подписью. У «мисс Карри», как её почтительно называют в мире антикварной книготорговли, появилось множество подражателей. В первой половине XX столетия было создано немало реплик в стиле Косуэй. С 1927 года такие книги выпускались также фирмами Bayntun of Bath и Sangorski & Sutcliffe.

«Переплётные фабрики в Лондоне и Бате выпускали особо экстравагантные обложки с рельефной позолотой, крошечными опалами и аметистами, авторскими картинами или сценами из произведений», – сообщала газета «Нью-Йорк таймс».

Джеймс Александер. Книга о художнике Эдвине Ландсире, переплёт в стиле Косуэй
Хиллари Бэллок. Книга о Марии Антуанетте, переплёт в стиле Косуэй
Уинстон Черчилль. Мысли и приключения, первое издание в переплёте в стиле Косуэй

Известны и более ранние английские и американские образцы подобного оформления – например, самое дорогое издание сочинений Луи-Октава Юзанна или первое издание «Принца и нищего» Марка Твена. Выполняя заказы библиофилов, переплётчики брали экземпляры уже изданных книг и инкрустировали портретами писателей или иллюстрациями к произведениям. Однако до появления работ Карри эта техника не имела широкой популярности.

Сочинения Луи Октава Юзанна, 1884
Марк Твен. Принц и нищий, 1882
Старая придворная жизнь во Франции, с портретами Габриэль д`Эстре и мадам де Монтеспан, 1873

Оформленные в стиле Косуэй тома читались очень редко и служили преимущественно декоративным целям. Уникальный в своём роде пример того, как книга изначально не предназначалась для чтения, а изготавливалась как сувенир. В таких переплётах встречаются и миниатюры с изображением книг. Вот несколько чудесных образцов.

Чарльз Диккенс. История маленького Домби
Чарльз и Мэри Лэмб. Школа миссис Лестер
Сидни Ли. Жизнь Уильяма Шекспира

Мода на стиль Cosway прошла после Второй мировой войны, хотя несколько переплётных мастерских продолжали выпускать такие книги.

Элизабет Баррет Браунинг. Сонеты, 1945

Сердечно благодарю Анну Маркову за привлечение моего внимания к этому интереснейшему артефакту! 

Телеграм-канал Анны «История переплёта»: @dozen_books


Report Page