Prayers By Devahuti

Prayers By Devahuti

Uttama

Śrīmad-Bhāgavatam, Canto 3: The Status Quo

SB 3.33: Activities of Kapila

Text 2 - 8

Text 2

devahūtir uvāca

athāpy ajo ’ntaḥ-salile śayānaṁ

bhūtendriyārthātma-mayaṁ vapus te

guṇa-pravāhaṁ sad-aśeṣa-bījaṁ

dadhyau svayaṁ yaj-jaṭharābja-jātaḥ

Devahūti said: Brahmā is said to be unborn because he takes birth from the lotus flower which grows from Your abdomen while You lie in the ocean at the bottom of the universe. But even Brahmā simply meditated upon You, whose body is the source of unlimited universes.

Text 3

sa eva viśvasya bhavān vidhatte

guṇa-pravāheṇa vibhakta-vīryaḥ

sargādy anīho ’vitathābhisandhir

ātmeśvaro ’tarkya-sahasra-śaktiḥ

My dear Lord, although personally You have nothing to do, You have distributed Your energies in the interactions of the material modes of nature, and for that reason the creation, maintenance and dissolution of the cosmic manifestation take place. My dear Lord, You are self-determined and are the Supreme Personality of Godhead for all living entities. For them You created this material manifestation, and although You are one, Your diverse energies can act multifariously. This is inconceivable to us.

Text 4

sa tvaṁ bhṛto me jaṭhareṇa nātha

kathaṁ nu yasyodara etad āsīt

viśvaṁ yugānte vaṭa-patra ekaḥ

śete sma māyā-śiśur aṅghri-pānaḥ

As the Supreme Personality of Godhead, You have taken birth from my abdomen. O my Lord, how is that possible for the supreme one, who has in His belly all the cosmic manifestation? The answer is that it is possible, for at the end of the millennium You lie down on a leaf of a banyan tree, and just like a small baby, You lick the toe of Your lotus foot.

Text 5

tvaṁ deha-tantraḥ praśamāya pāpmanāṁ

nideśa-bhājāṁ ca vibho vibhūtaye

yathāvatārās tava sūkarādayas

tathāyam apy ātma-pathopalabdhaye

My dear Lord, You have assumed this body in order to diminish the sinful activities of the fallen and to enrich their knowledge in devotion and liberation. Since these sinful people are dependent on Your direction, by Your own will You assume incarnations as a boar and as other forms. Similarly, You have appeared in order to distribute transcendental knowledge to Your dependents.

Text 6

yan-nāmadheya-śravaṇānukīrtanād

yat-prahvaṇād yat-smaraṇād api kvacit

śvādo ’pi sadyaḥ savanāya kalpate

kutaḥ punas te bhagavan nu darśanāt

To say nothing of the spiritual advancement of persons who see the Supreme Person face to face, even a person born in a family of dog-eaters immediately becomes eligible to perform Vedic sacrifices if he once utters the holy name of the Supreme Personality of Godhead or chants about Him, hears about His pastimes, offers Him obeisances or even remembers Him.

Text 7

aho bata śva-paco ’to garīyān

yaj-jihvāgre vartate nāma tubhyam

tepus tapas te juhuvuḥ sasnur āryā

brahmānūcur nāma gṛṇanti ye te

Oh, how glorious are they whose tongues are chanting Your holy name! Even if born in the families of dog-eaters, such persons are worshipable. Persons who chant the holy name of Your Lordship must have executed all kinds of austerities and fire sacrifices and achieved all the good manners of the Āryans. To be chanting the holy name of Your Lordship, they must have bathed at holy places of pilgrimage, studied the Vedas and fulfilled everything required.

Text 8

taṁ tvām ahaṁ brahma paraṁ pumāṁsaṁ

pratyak-srotasy ātmani saṁvibhāvyam

sva-tejasā dhvasta-guṇa-pravāhaṁ

vande viṣṇuṁ kapilaṁ veda-garbham

I believe, my Lord, that You are Lord Viṣṇu Himself under the name of Kapila, and You are the Supreme Personality of Godhead, the Supreme Brahman! The saints and sages, being freed from all the disturbances of the senses and mind, meditate upon You, for by Your mercy only can one become free from the clutches of the three modes of material nature. At the time of dissolution, all the Vedas are sustained in You only.

Report Page