新疆再教育营仍在扩建 大量采购电棍手铐
乙烷日报
中国当局将新疆再教育营描绘为“职业技能教育培训中心”,否认大规模拘禁并虐待维吾尔人等少数民族穆斯林。BBC记者探访新疆,发现再教育营仍正扩建;法新社整理中国政府公开文件,显示再教育营大量采购手铐和电棍。
BBC记者走访新疆,探寻在这个名义上的自治区和维吾尔人身上发生了什么。
警车和警察无处不在。新疆维吾尔自治区是少数民族维吾尔人的聚居地,而现在,很多维吾尔人的房屋大门紧闭。墙上的告示称,住在里面的人正在被“关爱”。
伊宁第三中学已被改造为“再教育”系统中的一部分。卫星图像显示,在半年的时间里,学校的足球场上建起一些看似可供居住的建筑。
在这所再教育营围墙外的一个角落,BBC记者遇见了一名带着两个孩子的女子。BBC记者询问他们来这里看望谁,其中一个孩子说:

一名不明身份的官员立即阻止了拍摄。

从详细的卫星分析图像来看,这些再教育营并不像所谓的“职业培训中心”。在乌鲁木齐达坂城区,一所再教育营被16个瞭望台和高墙包围。BBC记者试图驱车靠近此地。
在再教育营附近,BBC记者发现它正在被大规模扩建。警察阻止他们继续前进。当警察包围车辆时,BBC记者发问:“如果这真的只是教育设施,为什么要设法阻止我们靠近?”

卫星分析师展示的图像清晰地显示了再教育营的扩张。达坂城的这所再教育营的面积在短时间内翻倍。分析师发现,再教育营只是一类大型设施的一部分。这类设施在近期被大量建造。
分析师说:“卫星图像呈现出很多肉眼看不到的信息,随着时间的推移,我们发现过去两年中有大批基础设施开始建设。”

监狱设计专家表示,这所位于达坂城的再教育营至少可以容纳11000人。
中国当局及其宣传系统坚称,这些“职业技能教育培训中心”旨在通过免费教育及职业培训对抗分裂、恐怖和极端主义。然而,法新社查阅了超过1500份政府公开文件后,发现这些中心并不像学校,而是监狱。
文件中的信息显示,关在由铁丝网和红外线照相机包围的设施中的“学生”被成千上万名配备催泪瓦斯、泰瑟枪(电枪)、电棍和带刺警棍的警卫严密控制着。
一份文件认为,为打造崭新且更好的中国公民,再教育营应当“破坏他们的血脉、根源和联系”。
Break their lineage, break their roots, break their connections, and break their origins.
2017年开始,新疆的司法支出激增,主要原因就是为了设立再教育营。2017年4月,当地政府开始发布与再教育营有关的招标:
精密的监控系统、用于监控“学生”的摄像头、电话窃听系统、红外监控设备、警察制服、防暴盾和头盔、胡椒喷雾、催泪瓦斯、网枪、电击枪、电棍、警棍、手铐、狼牙棒……

多个再教育营还采购了主要被用于审讯犯人的“虎椅”。新疆和田负责管理再教育营的部门采购了2768支警棍、550支电棍、1367副手铐和2792罐胡椒喷雾。
中国外交部发言人华春莹说,她对法新社根据中国政府公开文件描述的情况予以强烈怀疑:“你应该去看官员和官媒说的话。”
[1]BBC中文 - 寻找“消失”的维族人:BBC探访新疆“再教育营”
[2]AFP - Inside China's internment camps: tear gas, Tasers and textbooks