Our Golden Days - 2 глава

// Через пару дней, пристань острова

Ан: Приехали!

Ан: Ого, песок просто белоснежный! И море так искрится!

Кохане: Да…! Я уже думала об этом, когда смотрела с корабля, но вблизи всё ещё красивее.

Тойя: Я слышал, что остров небольшой, но вот порт очень оживлённый.

Акито: По атмосфере можно ожидать, что место фестиваля будет впечатляющим… Но всё же…

Тсукаса: Ах…! Мерцающий океан и бескрайние леса! Разве это не идеальная сцена для будущей звезды?

Эму: Возможность устроить шоу здесь — это просто восторг, настоящий рай!

Акито: Я уже знал состав групп… но вживую здесь столько знакомых лиц.

Ан: Да, это правда! Благодаря этому будет проще находить контакт, и это здорово.

???: Привет, ребята!

Кохане: Вот и Минори с подружками!

Минори: Мы прибыли на остров, и я пришла поприветствовать вас как участник! …ну, шучу, конечно!

Минори: Хе-хе, давайте весело проведём время!

Шихо: Меня Минори потянула поздороваться, но всё равно приятно.

Харука: Давайте поднимем всем настроение и сделаем потрясающий концерт.

Ан: Взаимно!

Ан: Рада, что мы снова вместе! …Но, подожди…

Мизуки: Вы все такие молодцы!

Ан: Мизуки!

Мизуки: Привет-привет, как добрались?

Тойя: Каюта была чистая и удобная… А ты разве не ехала с нами на одном корабле? Ни разу тебя не увидел за время поездки.

Мизуки: Так как я волонтер, то должна была приехать пораньше, чтобы подготовить площадку и провести репетиции.

Ан: Так ты уже вовсю работаешь! Впечатляет, Мизуки.

Мизуки: К слову, Эму тоже волонтер. Мы случайно встретились на собрании, я так удивилась.

Харуки: Понятно… Но разве Отори-сан не выступает?

Мизуки: Выступает, поэтому и будет отдавать этому приоритет.

Шихо: Она говорила, что интересуется организацией мероприятий… Но сочетать это с выступлением — серьёзный вызов.

Кохане: Это так типично для Эму-чан.

Минори: Впечатляет… Я хочу работать так же усердно!

Ан: Кстати… разве «MORE MORE JUMP!» сейчас не участвует в онлайн-шоу?

Харука: Если ты говоришь о «LUMINA Grand Prix», то да. Во время участия в нём можно пропускать школу или другие дела.

Харука: Этот фестиваль интересен по концепции, а расстояние между сценой и зрителями очень маленькое, поэтому мне хотелось, чтобы фанаты получили особенный опыт.

Мизуки: Ого~! «MORE MORE JUMP!» всегда думает о фанатах! Это божественно!

Кохане: Но я так удивилась, когда узнала, что и Шихо с ее командой будут выступать.

Кохане: Кажется, вы были заняты репетициями к своему сольному концерту.

Шихо: Я сомневалась, стоит ли участвовать, но опыт на фестивале полезен для сольного концерта. Да и Саки очень хотела поехать.

Харука: Эхех, могу себе представить.

Ан: У всех свои причины, но я рада, что мы выступаем вместе.

Ан: Давайте устроим незабываемый фестиваль!

Мизуки, Минори и Кохане: Ага!

Харука: Вот почему нам нужно усердно репетировать.

Мизуки: Да! Итак, как только вы сдадите багаж в отель, я отвезу вас на репетиционную площадку!

Ан: Хорошо!

// Через несколько часов, место проведения Dream Tune Festa.

Сотрудник: На сегодня репетиция окончена! Спасибо всем, завтра ждем вас снова!

Акито: Всё прошло быстрее, чем я думал.

Тойя: Да. Всё прошло гладко благодаря хорошей подготовке и проверке оборудования.

Ан: Сотрудники действительно были полны энтузиазма и работали очень оперативно.

Тойя: На сайте написано, что этот фестиваль организован местными для развития острова… Возможно, их главная цель — через музыку вдохновить остров.

Кохане: Через музыку… Как красиво.

Ан: Да! Мы должны сделать всё, чтобы фестиваль удался. Ради сотрудников и острова.

Сотрудник: А теперь у вас есть свободное время!

Сотрудник: Цель фестиваля — показать красоту острова, поэтому рекомендуем осмотреть достопримечательности.

Сотрудник: Организаторы подготовили активность, поэтому желающие могут присоединиться.

Ан: Свободное время, наконец!

Кохане: Интересно, что за активности?

Сотрудник: Акияма-сан, Отори-сан, могу я положиться на вас?

Эму: Конечно! Доверьтесь нам!

Мизуки: Тогда я расскажу про активность! Это необязательно, но если хотите, то тогда присоединяйтесь!

Мизуки: Она называется «Прогулка по острову с коллекцией штампов»! Собирая штампы, можно посетить местные достопримечательности.

Акито: Коллекция штампов… Вроде неплохо, чем просто гулять.

Эму: Команды формируются по жеребьёвке! Это хорошая возможность подружиться и с другими ребятами.

Ан: Получается, я могу и не быть в одной команде с Кохане…

Кохане: Увы… Но у нас ещё будет свободное время в последний день, поэтому стоит попробовать.

Ан: Тогда ладно!

Мизуки: Подготовка окончена! Берите жребий из коробки!

Мизуки: На жребиях изображены морские животные. Если у вас одинаковое изображение, то вы в одной команде.

Ан: (Ну вот, моя очередь… Интересно, с кем я буду?)

Ан: А ну-ка!

Ан: Эм... эта колючая штука — морской ёж?

Харука: О, Ан тоже морской ёж.

Ан: Тоже? Харука, так ты со мной в одной команде?

Харука: Да, нам повезло.

Саки: Привет-привет! Я тоже морской ёж!

Ан: А… Кажется…

Саки: Я Тенма Саки! Спасибо, что заботишься о моём брате!

Ан: А! Ты младшая сестра Тенмы-семпая!…

Ан: Я Шираиши Ан! Много слышала о тебе от Кохане и Тойи. Приятно познакомиться!

Саки: Приятно познакомиться, Ан-чан! Эхехе, я так давно хотела с тобой пообщаться, очень рада♪

Ан: А? Правда?

Саки: Ага! Просто Кохане-чан и Харука-чан часто про тебя рассказывали. Так что надеюсь мы повеселимся!

Харука: Ну что, команда, все в сборе?

???: Эй-эй, подождите нас~!

Эму: А можете и нас тоже в команду принять?

Ан: Мизуки, Отори-сан...! Так вы тоже участвуете в этой игре со штампами?

Мизуки: Ну, вообще-то я работаю, в планах участвовать в активностях не было, но...

Эму: Но когда мы сказали, что у нас тут друзья, другие сотрудники сказали: «Ну ладно, идите вместе!»

Саки: Ого, повезло!

Мизуки: Раз уж нас пустили, то мы решили присоединиться к команде, где людей меньше всего. Можно?

Ан: Конечно! Даже интересно, такая необычная компания собралась!

Ан: Ну что, пойдём уже штампы собирать!

Эму, Мизуки, Саки: Пойдё~ём!

// Прочитать 3 главу