Osmanov M.-N. O. "Coran"

Aller sur le site internet (page produit) »

Le Coran est l’un des plus grands livres de l’histoire de l’humanité, la dernière révélation envoyée par Dieu aux hommes. La publication s'adresse à la fois aux croyants et à tous ceux qui souhaitent se familiariser avec le texte original et comprendre le véritable sens du livre principal de l'Islam, comprendre les dispositions et les concepts fondamentaux de cette grande religion. Cette publication peut être utilisée à des fins religieuses et éducatives. La nouvelle traduction du Coran a été réalisée par le célèbre orientaliste, le professeur M-N. O. Osmanov. La première traduction complète en russe directement à partir de l'original arabe a été réalisée par G. S. Sablukov en 1878 dans la ville de Kazan. Dans la traduction qui vous est proposée, le professeur Osmanov a recréé au mieux l’original arabe, le rapprochant ainsi de la compréhension du lecteur. Il faut dire ici qu’il n’est pas facile pour une personne ordinaire de comprendre toutes les paroles d’Allah. Dans ces cas-là, le traducteur a essayé de sélectionner les expressions les plus cohérentes avec l’original.

Aller sur le site internet (page produit) »

Aller sur le site internet (page produit) »

Aller sur le site internet (page produit) »