Осень как обещание. Глава 25.
Канал "Rainbow Men’s Universe"Цзо Чэн не сказал ему, что Хэ Сюй не только произнёс эти дерзкие слова, но и совершил нечто совершенно бесстрашное. Узнав, что их босс встречается с любовником в «Юэлунвань», адвокат Хэ, у которого в Новый год не нашлось дел поважнее, решил отправиться туда, чтобы «поймать босса на измене».
— Я тоже иду! — тут же подхватила Е Чжэнь.
— Тебе-то зачем соваться? — фыркнул Хэ Сюй.
Е Чжэнь усмехнулась:
— Я иду как финансовый директор группы «Цзюань», чтобы посмотреть, какая же «красавица» умудрилась затмить разум нашему «императору», заставив его забыть о государственных делах.
Возразить было нечего, поэтому Хэ Сюй молча кивнул. Затем оба уставились на Цзо Чэна — последнего участника их «железного треугольника».
Цзо Чэн уже давно сгорал от любопытства, мечтая узнать, кто же этот таинственный лис, появляющийся на вилле в «Юэлунвань». Но вот отправиться туда с шумной «засадой» — это уже перебор.
— Э-э… А если босс узнает, он нас не прибьёт?
— Главное — чтобы он не узнал, — хором ответили Хэ Сюй и Е Чжэнь. Цзо Чэн продержался три секунды, после чего с решительным видом присоединился к «армии охотников за изменщиком».
Достигнув согласия, они уже собирались выйти, как вдруг дверь распахнулась, и на пороге возник Мэн Цзяньюй с хитрой ухмылкой:
— Возьмите и меня.
— Зачем? — поднял бровь Хэ Сюй.
— Не притворяйся, Сюй, я всё слышал. Если не возьмёте, я могу случайно проболтаться боссу…
Так «железный треугольник» превратился в «четырёхугольник», что у Цзо Чэна вызвало смутное ощущение ненадёжности этой «организации».
Добравшись до «Юэлунвань», Цзо Чэн по глупости рванул прямиком к вилле, но Хэ Сюй схватил его за воротник и оттащил назад, бормоча что-то про «мускулы вместо мозгов», а затем поволок к охране.
Помимо должности юрисконсульта группы «Цзюань», Хэ Сюй был правой рукой Бянь Ицю в тёмных делах, поэтому охрана «Юэлунвань» состояла из его людей. Его просьба «проверить систему безопасности» не вызвала подозрений, и его сразу провели в комнату наблюдения.
Е Чжэнь и Мэн Цзяньюй отвлекли охранников болтовнёй, Цзо Чэн прикрывал Хэ Сюя, задавая идиотские вопросы вроде «не было ли тут чего подозрительного», а сам Хэ Сюй тем временем ловко скопировал на телефон все записи с камер возле виллы за последние два дня.
— Всё отлично, — объявил он, вставая. — Оборудование исправно. На Новый год директор Е выдаст вам премию.
— Конечно, конечно! — подхватила Е Чжэнь. — Доходы «Юэлунвань» выросли вдвое, это ваша заслуга. Я даже подумываю перекинуть премиальный фонд из «Хунъюань» сюда…
Мэн Цзяньюй, которого недавно сослали в «Хунъюань», оступился на лестнице и чуть не рухнул вниз.
Хэ Сюй бросил на него презрительный взгляд и гордо удалился.
В машине Е Чжэнь тут же выхватила телефон у Хэ Сюя, и четверо, уткнувшись в экран, дружно ахнули.
— Ого!
— Э-э?
— М-м?
— ???
— Почему у тебя такое дерьмовое качество? — возмутилась Е Чжэнь. — Можно увеличить?
— Проблема не в телефоне, а в камерах, — отрезал Хэ Сюй. — Чем больше увеличиваешь, тем хуже видно.
— Эй, этот парень кажется знакомым, — вмешался Мэн Цзяньюй. — Назад, назад… Стоп! Дай рассмотреть.
— Не надо, — мрачно сказал Цзо Чэн. — Это молодой господин Кэ.
— Кто?! — хором воскликнули трое.
— Кэ Минсюань.
— Генеральный директор «Хэшэн»? — уточнила Е Чжэнь.
Мэн Цзяньюй уткнулся в экран, напряжённо всматриваясь, и наконец пробурчал:
— Это тот мажор, что приходил в клуб с полицией!
Хэ Сюй взглянул на него:
— Ты уверен?
— Абсолютно. Я тогда стоял рядом с боссом.
— Кэ… — задумчиво протянул Хэ Сюй.
Е Чжэнь повернулась к Цзо Чэну:
— И когда они успели снюхаться?
Тот только развёл руками:
— Понятия не имею.
— Ты же везде ходишь за боссом!
— В «Юэлунвань» он меня с собой не берёт!
— Смотрим дальше? — прервал их Хэ Сюй.
В машине воцарилась тишина, и он снова нажал «play». На записи Кэ Минсюань протянул руку через дверцу машины, но из-за угла съёмки было не видно, что он сделал дальше — вероятно, погладил по щеке или потрепал по голове.
Затем они, казалось, о чём-то поспорили, лицо Кэ Минсюаня исказилось, и он резко вытащил Бянь Ицю из машины, прижал к дверце и схватил за горло.
— Охренеть! Только что всё было так нежно, а теперь вдруг драка? — ахнул Мэн Цзяньюй.
— Они тут трахаются или убивают друг друга?
— Ты уверен, что это свидание, а не месть?
— Наверное… свидание, — неуверенно пробормотал Цзо Чэн.
Шесть глаз уставились на него.
— Пару дней назад они говорили по телефону, — продолжил Цзо Чэн. — Босс спросил, ревнует ли он, и Кэ Минсюань что-то ответил. После этого босс смеялся весь вечер.
Информация была настолько шокирующей, что трое застыли в оцепенении. Когда они пришли в себя, на экране уже никого не было, а свет на вилле так и не зажёгся.
Компания переглянулась. Неужели они сразу взялись за то самое?
— Как думаете, кто кого? — вдруг спросил Хэ Сюй, озвучив вопрос, который всех интересовал, но никто не решался задать.
— Конечно, босс сверху, — уверенно заявил Мэн Цзяньюй. — Он мужественнее выглядит.
— По энергетике Кэ явно не низ, — возразила Е Чжэнь.
— Давайте поспорим, — предложил Хэ Сюй.
— На что?
— На годовую премию.
— Жёстко.
— Согласен?
— Ставлю на босса сверху.
— А я на господина Кэ.
— А я на то, что они меняются.
Цзо Чэн: «Я ничего не слышал».
Бянь Ицю, измученный после бурной ночи, конечно, не знал, что его подчинённые «всё поняли». Он спустился вниз, под их пристальными взглядами вытащил телефон из щели дивана и тщетно пытался его включить.
«Неужели снова сломался?» — с ужасом подумал он.
— Босс, возможно, села батарея, — подсказал Цзо Чэн.
Бянь Ицю без тени стыда протянул ему телефон:
— Дай свой.
«Вот зачем я открыл рот?» — мысленно дал себе пощечину Цзо Чэн.
Поменяв сим-карту, босс Бянь включил телефон, и следующие двадцать минут его засыпало уведомлениями о пропущенных вызовах и сообщениях от Жуань Чэнцзе. Только сейчас Бянь Ицю вспомнил, что вчера у него была договорённость с господином Жуанем, но после ночи с Кэ Минсюанем он вырубился и забыл обо всём.
Трудно было не заподозрить, что Кэ Минсюань намеренно довёл его до такого состояния, лишь бы сорвать встречу.
«С кем угодно, только не с Жуань Чэнцзе, да? Ладно, ладно… Очень мило. Значит, ты так его любишь, что можешь холодно бросить человека, только что бывшего в твоей постели? Кэ Минсюань, ты бессердечный ублюдок. Эти два месяца будем считать, что меня собака кусала. Но если я не могу укусить тебя, то уж Жуань Чэнцзе — запросто. Жди!»
Итак, предупреждение Кэ Минсюаня возымело обратный эффект. В тот же вечер Бянь Ицю позвонил Жуань Чэнцзе и, не моргнув глазом, начал заливаться соловьём:
— Дорогой, я так напился в Новый год, что проспал сутки, до сих пор голова кружится. Телефон разрядился, а я даже не заметил. Я не хотел тебя подвести.
Кроме небольшого преувеличения, это была чистая правда. Он действительно перебрал и действительно проспал сутки. Даже если Жуань Чэнцзе позже узнает, чем он занимался той ночью, эти его слова не будут ложью.
— Всё в порядке. Я просто волновался, поэтому и звонил так часто. Надеюсь, не побеспокоил? — голос Жуань Чэнцзе по-прежнему звучал мягко и тепло, без намёка на раздражение.
Услышав его спокойный тон, Бянь Ицю расслабился и, развалившись на диване, продолжил:
— Какое там беспокойство! Я только рад твоим звонкам. Где ты сейчас?
— В Макао. Вчера был не в духе, друзья затащили меня за игровой стол.
Бянь Ицю прекрасно понимал причину его плохого настроения и поспешил загладить вину:
— Когда вернёшься, я тебя как следует развлеку. Когда прилетаешь?
— А когда ты хочешь, чтобы я вернулся? — игриво парировал Жуань Чэнцзе.
Бянь Ицю, мастер сладких речей, тут же выдал:
— Хочу, чтобы ты вернулся прямо сейчас. Но раз уж ты там, играй в своё удовольствие. Встречу тебя в аэропорту.
Какой же он галантный и внимательный! Прямо достойный сравнения с древним правителем У Юэ, который писал жене: «Цветы распустились, возвращайся не спеша»*. [прим: я попыталась найти информацию о таком письме в сети, но ничего не нашла. Возможно, его на самом деле и не существовало. Но само это выражение означает нежность и терпение по отношению к партнёру.]
Жуань Чэнцзе сидел за игровым столом, держа две карты. Лёгким движением он раздвинул их, мельком глянул и поставил большую часть своих фишек. На его губах играла загадочная улыбка, когда он ответил в телефон, который помощник поднёс к его уху:
— Хорошо.
Вы можете поддержать переводчика с помощью ➡️boosty⬅️