Обновление 21.1

Основные изменения обновления 21.1

График технического обслуживания основного сервера

※ Указанные ниже временные интервалы могут быть изменены.

ПК

• 6 декабря, 03:30 - 11:30 (МСК)

Консоли

• 15 декабря, 07:00 - 15:00 (МСК)

Ротация карт

Тестовый сервер

• Рекомендуемая карта: Викенди
• Обычный матч: Эрангель/Санок/Парамо
  - Азия: отряд
  - Северная Америка: отряд — от первого лица (FPP)

Основной сервер

• Специальная карта: Викенди

Регионы с выбором карт

• Обычный матч: Эрангель/Мирамар/Таэго/Санок/Парамо
• Ранговый матч: Эрангель/Мирамар/Таэго

Регион со случайной картой

• Обычный матч: Эрангель/Мирамар/Таэго/Санок/Парамо
• Ранговый матч: Эрангель/Мирамар/Таэго

Консоли (Xbox, PlayStation®, Stadia)

• Обычный матч: Эрангель/Мирамар/Таэго/Санок/Парамо
• Ранговый матч: Эрангель/Мирамар/Таэго

Режим от 1-го лица (FPP)

ПК: Очередь от первого лица режимах соло, дуо и режиме отряда больше не будет доступна в регионе Корея/Япония. Нам пришлось выстраивать сервисы в соответствии с требованиями других платформ. Также мы заметили, что текущая интенсивность подбора соперников в режиме FPP в этих регионах недостаточно для поддержания очереди.

※Обратите внимание, что новые функции и улучшения, представленные ниже, могут быть изменены или даже убраны по причине ошибок, проблем в игре и/или отзывов сообщества. Кроме того, изображения ниже приведены исключительно в демонстрационных целях: в игре они могут выглядеть по-другому, так как версии игры находятся в разработке и постоянно улучшаются до появления на серверах.

Викенди Reborn

Все началось с того, что на некогда зеленевшем и безоблачном Викенди резко сменился климат. Метели и бураны сделали жизнь на Викенди невозможной, и жители вынуждены были покинуть остров. На протяжении многих месяцев сюда не ступала нога человека.

Теперь север Викенди представляет собой сплошное снежное поле, в то время как на юге начали проявляться островки земли. Пережившие холод люди собираются здесь снова, цепляясь за бесплотные надежды новой жизни.

Викенди скоро вернется — этот суровый зимний край готов утопить игроков в своих глубоких снегах.

Станьте свидетелем возрождения Викенди!

Оцените Викенди RebornУЖЕ СЕГОДНЯ, сразу же после запуска тестового сервера!

Викенди...

доступен как рекомендуемая карта;

• увеличился в размере с 6 на 6 км до 8 на 8 км;
• состоит из различных климатических зон — ледников, снежных полей и растительности;
• характеризуется крутыми склонами и сильным снегом на севере с меньшим количеством снега и более пологой местностью на юге;
• имеет два типа погодных условий — ясно и облачно.

Комментарий разработчиков

Возрождая заснеженный Викенди, мы старались также исправить некоторые неудобства, с которыми столкнулось игровое сообщество в предыдущей версии Викенди. В своих отзывах игроки часто сообщали об усталости глаз из-за белизны снега при игре на этой карте в течение продолжительного времени. Чтобы исправить этот эффект, мы провели множество тестов, корректируя общие цвета карты и даже использовали облака для затенения снега и уменьшения его белизны.

Кроме того, мы скорректировали общую топографию карты, чтобы устранить недостатки и, напротив, дававшие слишком большое преимущество факторы, существовавшие в некоторых зонах.

Не забывайте, что команда PUBG: BATTLEGROUNDS продолжит следить за обратной связью от вас после этого обновления, так что присылайте нам свои отзывы и предложения! Увидимся в возрожденной зимней стране чудес!

Зайдите на сайт Викенди (https://vikendi.pubg.com/) и пройдите тур по новым достопримечательностям Викенди, знакомясь с его особенностями, — и не только!

Новая механика: фуникулеры

Представляем новый способ передвижения: фуникулеры.

• У каждой станции есть два направления, на одном направлении работает только одна кабинка.
• Кабинки движутся автоматически.
  - Вы сможете сесть в кабинку, когда она прибудет на станцию.
• Прибыв на станцию, кабинка остановится на короткое время, прежде чем продолжить движение.
• Вы можете заехать в кабинку на транспорте.

Доступные режимы:

• Доступно только на Викенди в обычных и пользовательских матчах.

Комментарий разработчиков

Фуникулер — новая система перемещения с новыми игровыми механиками — уже в игре! Сражайтесь с врагами, передвигающимися на идущем встречным курсом фуникулере, или проводите неожиданные атаки наземных целей с высоты! В большинстве кабинок скорее всего можно будет найти панцерфаусты, так что грех не испортить врагам их плавную поездку на фуникулере!

Новая зона: походный лагерь (LabCamp)

Представляем новый походный лагерь (Lab Camp) — новую расположенную на северо-западе зону со множеством ценных предметов!

Походные лагеря разбросаны вокруг замерзшего озера на северо-западе.

• Походные лагеря различаются по своему размеру и структуре.

В походных лагерях будут появляться ящики «Доставка припасов» — новый тип ящиков, в которых можно будет найти определенные предметы.

• Желтые ящики «Доставка припасов»: могут содержать предметы усилений, метательное оружие, M79 или снаряжение 3-го уровня.
• Красные ящики «Доставка припасов»: могут содержать доступное на Викенди оружие (вместе с боеприпасами).
• Если вам очень повезет, вы даже можете получить оружие из аирдропов!
• Синие ящики «Доставка припасов»: доступные на Викенди модули.

В некоторых лагерях работают сигнализации. Они срабатывают, как только из груза припасов забираются предметы.

• Сработавшая сигнализация на некоторое время включает сирену и красный проблесковый маячок.
• При взаимодействии с ящиком «Доставка припасов» во время работы сигнализации таймер активации тревоги не сбрасывается.
• При взаимодействии с ящиком «Доставка припасов» после завершения работы сигнализации тревога включается снова.

Комментарий разработчиков

Представляем новую область, в которой игроки смогут получить множество трофеев. Походные лагеря расположены в окрестностях замерзшего озера, где нечасто можно встретить постройки, а соответственно и трофеи.

Однако это не значит, что все пройдет просто и по плану — забирайте предметы из ящиков «Доставка припасов» как можно быстрее, до срабатывания чувствительной сигнализации! А если вам повезет, вы сможете найти сверхредкие ящики «Доставка припасов» с более редкими и многочисленными трофеями. Удачи!

Новая механика: КБ с возвращением

Когда умираешь в матче, нет никаких «в следующий раз повезет». На Викенди появляется КБ с возвращением, предоставляющая не одну, а целых три новых возможности!

• После гибели на определенных этапах матча игроки будут наблюдать за товарищами по команде.
• После завершения обратного отсчета КБ с возвращением появится экран загрузки и соответствующие игроки будут перенаправлены на арену КБ с возвращением.
  - Здоровье всех игроков будет обновлено.
  - Все предметы/снаряжения/усиления, которыми игроки обладали до гибели, будут удалены.
• Во время этапа КБ с возвращением:
  Выжившие игроки будут возвращены в матч, сохранив каждый добытый на арене предмет.
  - В одном матче будет проходить три этапа КБ с возвращением.
  - Первый, второй и третий этап КБ с возвращением будут проходить последовательно на определенных стадиях матча. В левом верхнем углу экрана карты будет отображаться этап набора участников КБ с возвращением.
  - В КБ с возвращением смогут принять участие игроки, погибшие только во время этапа набора участников КБ с возвращением.
  - После того как игрок возвращается в матч после этапа КБ с возвращением и снова погибает, этот игрок сможет принять участие в следующем этапе КБ с возвращением, при условии, что он погиб во время этапа набора участников.
• Погибшие игроки будут наблюдать за игрой своих товарищей по команде до следующего этапа КБ с возвращением.
  - Игроки, погибшие во время первого/второго этапа КБ с возвращением получат возможность повторить попытку в следующем этапе.
• Погибший игрок, ожидающий начала этапа КБ с возвращением, моментально проиграет матч, если все его товарищи по команде погибнут в матче, или если он или они покинут матч.
• На каждом этапе КБ с возвращением случается мультидроп КБ с возвращением.
• В КБ с возвращением будет отдельная синяя зона из матча.
• На арене будут появляться различные предметы (в т. ч. рюкзаки).
  - Каждый этап КБ с возвращением в матче будет проходить на одной и той же арене. Таким образом, появление предметов, ящики игроков и разрушенные объекты не будут сбрасываться на разных этапах.

Комментарий разработчиков

Мы воспользовались возможностью включить реализованную на Таэго КБ с возвращением в обновление Викенди.

Кроме того, в версию КБ с возвращением для Викенди были внесены дополнительные корректировки на основе ваших отзывов о текущей системе КБ с возвращением для Таэго. А именно: предоставлено сразу несколько возможностей добиться победы, скорректирован обратный отсчет, уменьшен размер арены, добавлены рюкзаки и большее количество предметов, а также приняты другие меры для улучшения впечатлений от боя. Да, и не забудьте про падающие с неба мультидропы!

Новые функции: вспомогательные предметы на карте, жумары и башни для подъема с жумарами

Ранее доступный только на Дестоне функционал появился и на Викенди.

• Каждый игрок на Викенди получит вспомогательные предметы.
  - Модуль жумара
  - Запасной парашют
• В обсерватории и угольной шахте к строениям прикреплены жумары.
• Башни для подъема с жумарами размещены по все карте.

Новая механика: бензоколонка

Располагавшиеся только на Дестоне бензоколонки также появятся на зимнем празднике. Заправляйте ваш транспорт или взрывайте бензоколонки, отправляя противников в сугроб!

• Бензоколонки на Викенди получат соответствующий зимний внешний вид.

Новая механика: использование лома

Теперь игроки смогут взаимодействовать с различными объектами на карте с помощью лома.

• Ломом можно добыть различные предметы из находящихся в разных точках карты шкафов.
• Кроме того, ломом можно будет открывать закрытые здания, расположенные по всему Викенди.
• Для взаимодействия со шкафами и закрытыми зданиями лом должен быть снаряжен.

Комментарий разработчиков

Мы добавили к уже существующему оружию возможность взаимодействия с окружающими предметами, чтобы создать новые игровые механики. Открывайте новые пути, вскрывая заколоченные двери, или взламывайте шкафы, чтобы найти новые предметы! Нам всем нравятся сковороды, так почему бы не создать клуб любителей лома?

Транспорт: возвращение снегохода

Мчитесь сквозь вьюгу на снегоходе.

• Вмещает до 2 игроков.
• Макс. скорость: 120 км/ч.
• Скорость перемещения больше не будет уменьшаться на плоских покрытиях/бетоне/дорогах/голой почве.
• Теперь игроки могут вести огонь из пистолетов с водительского места.

Доступные режимы

• Снегоходы будут появляться только на Викенди в обычных и пользовательских матчах.

Комментарий разработчиков

Как можно оставить снежный край без снегоходов? Популярные снегоходы возвращаются, и в этом обновлении они стали еще быстрее и лучше! Основываясь на ваших отзывах и внутренних наработках, мы улучшили некоторые их характеристики, как, например, вождение на разных покрытиях.

Поезд

• Шум от поезда был уменьшен приблизительно на 30%.

Комментарий разработчиков

На основании полученных отзывов создаваемый поездом шум был уменьшен. А еще ходят слухи, что теперь на поезд можно заехать прямо на транспорте...

Карты

Эрангель

Теперь на паром можно въехать на транспорте.

Для обеспечения более гибкого проезда на транспорте паром и пирс получили ряд изменений.

• Некоторые объекты на пароме и пирсе были удалены.
  - Некоторые мосты были расширены.
  - В те места, где высота парома не совпадала с высотой пирса, добавлены рампы.
• Маршруты парома теперь отображаются на мини-карте.

• Ниже больницы было добавлено новое здание

• Расположение заборов было изменено.
• Были добавлены новые заборы.
• Существующее здание было немного сдвинуто влево.
• Были добавлены уличные фонари и скамейки.

Санок

Встречайте праздники с BROWN, CONY, SALLY, CHOCO и другими — на курорте «Парадиз» (Paradise Resort) на Саноке высаживаются LINE FRIENDS!

• Игроки не будут получать урон от столкновения с движущимся игрушечным поездом.
  - Игрушечный поезд будет издавать звук гудка паровоза «чух-чух!».

Декорации на картах

• Объекты PGC 2022 и Неймара-мл. удалены со всех карт.

Временная проблема

В игре была обнаружена ошибка, из-за которой секретный ключ не открывал секретные комнаты на картах Таэго и Парамо. В настоящее время мы изучаем эту проблему, но, к сожалению, ее решение требует времени, из-за чего в данном обновлении она не будет решена. Поэтому ключи от секретных комнат не будут появляться на Таэго и Парамо в обновлении 21.1.

• Эта проблема происходит во всех режимах игры.
• Эта проблема будет исправлена в обновлении 21.2.

Игровой процесс

Баланс транспорта

В ряд транспортных средств внесены корректировки.

Зима

• Здоровье: 900 → 1200.
• Добавлен багажник.
  - Вместимость багажника: 250.
• Были улучшены движение и управляемость машины по снегу/льду.
• Была немного уменьшена уязвимая к получению дополнительного урона часть машины.

Porter

• Здоровье: 1200 → 1500.
• Общая скорость увеличена.
  - Максимальная скорость осталась прежней.
• Улучшена управляемость.

Pony купе

• Немного снижены общая скорость и крутящий момент на низких оборотах.
  - Максимальная скорость осталась прежней.

Микроавтобус

• Здоровье: 2000 → 2500.
• Повышен крутящий момент на низких оборотах.
  - Максимальная скорость (обычная) увеличена до 87км/ч.
  - Максимальная скорость (с ускорением) осталась прежней.
• Улучшена управляемость.
• Немного повышена прочность шин.

УАЗ

• Повышен крутящий момент на низких оборотах.
  - Максимальная скорость осталась прежней.

Мирадо

• Повышен крутящий момент на низких оборотах.Максимальная скорость осталась прежней.
• Улучшена управляемость.

Комментарий разработчиков

На основе отзывов игроков и внутреннего тестирования был скорректирован баланс ряда транспортных средств.

В первую очередь мы усилили редко используемые на Викенди транспортные средства за счет улучшения их управляемости при движении по льду и снегу.

Кроме того, в своих отзывах вы упоминали, что сравнительно популярная «Зима» оказалась более уязвима к урону в сравнении с другими транспортными средствами. И в то время как запас здоровья «Зимы» нельзя назвать низким, он действительно ниже, чем у других внедорожников. Поэтому в этом обновлении мы не только увеличили запас здоровья «Зимы», но и добавили дополнительные возможности этому транспортному средству.

Porter и микроавтобус использовались сравнительно редко, поэтому мы повысили характеристики этих транспортных средств. Кроме того, на Таэго существовал серьезный разрыв в популярности между Pony купе и Porter, поэтому Porter получил дополнительное здоровье и улучшенную управляемость, а скорость Pony купе была немного снижена.

Наконец, в соответствии с вашими предложениями, был повышен крутящий момент на низких оборотах некоторых транспортных средств, таких как UAZ, «Мирадо» и других.

Улучшения анимации

Некоторые движения персонажей были улучшены.

• При быстром беге с оружием в руках сокращено движение плеч, выглядевшее довольно неестественно.

Комментарий разработчиков

В отзывах, последовавших за обновлением анимации в 19.2, вы часто упоминали, что движение плеч выглядело особенно неестественным. После проведения внутренней работы и обсуждений, мы решили изменить эту анимацию.

В обновлении 21.1 будет представлена новая анимация, обязательно поделитесь с нами своими впечатлениями!

Коллаборация: McLaren

• Особые контейнеры с машинами удалены со всех стартовых островов.

Ранговый сезон 21

Начните соревновательное приключение среди лучших из лучших в ранговом сезоне 21!

• Таблицы лидеров обнулятся после проведения технического обслуживания основного сервера.
• Узнайте свой итоговый ранг в предыдущем сезоне на странице статистики.

Награды 20-го сезона

Ниже приведены награды, которые вы сможете получить в зависимости от итогового ранга, заработанного в последнем сезоне.

Бронза

• Бронзовая эмблема PUBG ID

Серебро

• Серебряная эмблема PUBG ID

Золото

• Золотая эмблема PUBG ID
• Ранговый скин парашюта

Платина

• Анимированная платиновая эмблема PUBG ID
• Ранговый скин парашюта
• Платиновая медаль

Бриллиант

• Анимированная бриллиантовая эмблема PUBG ID
• Ранговый скин парашюта
• Медали: платина и бриллиант

Мастер

• Анимированная эмблема мастера PUBG ID
• Анимированная табличка мастера
• Ранговый скин парашюта
• Медали: платина, бриллиант и мастер

Топ-500

• Бонусные награды для игроков, вошедших в топ-500:
  - анимированная эмблема PUBG ID «Топ-500»;
  - анимированная именная табличка «Топ-500».

• Скин парашюта и медали являются постоянными наградами.
• Остальные доступные награды можно будет использовать во время одного рангового сезона.
• Награды можно будет найти в инвентаре сразу после начала сезона 21.
• Как только закончится сезон 21 и пройдет техническое обслуживание сервера, все награды, кроме парашюта и медали, будут убраны с вашей страницы изменения профиля.

Режим тренировки

Теперь игроки могут войти в уже начавшуюся тренировку.

• В одной тренировке может принимать участие до 20 игроков.
  - Игроки могут принимать участие в проходящей тренировке, если до ее завершения остается хотя бы примерно 10 минут.
  - Эта возможность не распространяется на игроков, ожидающих в очереди на рейтинговый бой.
• Обратный отсчет до начала режима тренировки был удален.

Пользовательский матч

Режимы/настройки, используемыена карте Викенди до обновления 21.1, были удалены.

Обычный режим: чудо одного оружия.

• Командный бой насмерть: Peshkova/Podvosto.
• Режим зомби: настройки по умолчанию, Выживание зомби, Уничтожение зомби, Зомби битва.
• Режим войны: настройки по умолчанию, Мертвый завод, Бомбовый набор (Увернись от бомбы), Комплект ВСС, набор Рыцарей Пустыни, снайперский набор (свинцовый дождь).
• Режим войны: Захват: настройки по умолчанию.
• Режим киберспорта: настройки по умолчанию.

Комментарий разработчиков

Пользовательские матчи, использовавшие карту Викенди до обновления 21.1, были удалены. Мы обсуждаем возможность добавить возможность проводить пользовательские матчи на Викенди в одном из будущих обновлений. И не забывайте, что в обычном режиме на карте Викенди всегда можно будет играть с настройками по умолчанию после этого обновления.

Функционал просмотра/повтора был улучшен.

В выборе размера миникарты вместо 3 вариантов (большая/средняя/малая) осталось 2 — большая и малая.

• При этом большая карта уменьшена до размеров текущей средней.
• Прозрачность значка головы погибших игроков исправлена и составляет 60%.
• Это относится и к режиму прицеливания, при этом выжившие игроки больше не отображаются прозрачными.
• Значки оружия больше не перемещаются при использовании шкалы времени повтора.
• Возможность включить логотипы команд теперь будет применяться не только к показанным на миникарте игрокам, а ко всем игрокам в режиме киберспорта.

Командный бой насмерть

• Карты Peshkova/Podvosto, присутствовавшие на карте Викенди до обновления 21.1, были удалены.

Лобби

• Новая музыка по умолчанию: Winter Like No Other.
• Лобби оформлено в стилистике Викенди.
  - Использующим пользовательский скин оформления лобби игрокам необходимо переключиться на базовую тему оформления, чтобы увидеть новую тему оформления лобби в стиле Викенди.
• Послематчевый экран с указанием полученных вами опыта, BP, опыта мастерства оружия, медалей и прогресса миссий теперь будет отображаться после каждого матча.
  - Доступно в обычных и ранговых матчах.

Улучшен функционал вступления в команду.

«Вступить в команду» будет кнопкой по умолчанию для профилей друзей в разделе «Общение»:

• Теперь можно также вступить в команду друга, уже находящегося в матче.
• После вступления вы будете ожидать завершения матча в лобби.
• Вы также сможете отправлять приглашения и вступать в команды через чат.
• В окне чата при нажатии на имя игрока отобразится меню с кнопками вступления и приглашения в команду.
• Кнопка «Удалить друга» была убрана из меню.
• Кнопка «Пригласить в команду» была добавлена на уведомление, появляющееся, когда друг входит в игру.

Настройки

ПК: добавлена возможность назначения клавиш для гранат «Зона».

• Чтобы назначить клавиши, перейдите в Настройки → Привязка клавиш.

Внешний вид

Добавлены ячейки предпросмотра скинов снаряжения.

• Ячейки предпросмотра будут соответствовать уровню снаряжения.

Мастерская

В сундуках охотника и архивиста появились новые наборы предметов:

• Дикий Запад
• PNC 2022
• Эмоции:
  - Танец Кубка наций 2022 – «Схватка чемпионов»
  - Победный танец 88
  - Победный танец 89
  - Фото на телефон

Производительность

• Улучшен запуск игры за счет оптимизации логики пользовательской системы ввода.
• Консоли: за счет сжатия данных оптимизированы использование памяти и рывки при игре на консолях Xbox.

Исправления ошибок

Полный список исправленных ошибок читайте на сайте игры.