Nothing/Something – Pat Barrett

Nothing/Something – Pat Barrett

Vadim Vinokurov

НИЧТО/ЧТО-ТО


Я могу написать мелодию 

Чтоб пел весь небесный хор. 

Но если у меня нет любви

Тогда это ничего не значит. 

Я могу изречь святое слово

То, что ты никогда не слышал. 

Но если у меня нет любви

Это ничего не значит. 


Если я не могу любить своего ближнего

Как я люблю себя.

Если я не сдвинусь с места

Когда мой брат кричит о помощи.

Если я слишком горд.

Чтобы простить до захода солнца.

Тогда эта жизнь, которую я прожил

Что она значит теперь?

В лучшем случае всё это ничего не значит.

Без любви всё это ничего не значит.


Я могу обедать с королями и королевами. 

Мое имя войдет в историю. 

Но если у меня нет любви

Это ничего не значит. 

Возьми старое и сделай меня новым.

Покажи мне, как любить, как Ты.

Потому что если у меня нет любви

Это ничего не значит.


Я не хочу звучать как медь звенящая. 

Я не хочу быть пустым звуком. 

Я на колени опускаюсь, Господь, я сдаюсь. 

Иисус, помоги мне любить

Любовью, подобной Твоей.


И тогда всё это будет иметь значение. 

Я хочу, чтобы всё это что-то значило.

И тогда всё это будет иметь значение.

Я хочу, чтобы всё это что-то значило.


Я хочу любить своего ближнего

Как я люблю себя.

Я хочу двигаться

Когда мой брат кричит о помощи.

Не хочу быть слишком гордым

Чтобы простить до захода солнца.

Тогда эта жизнь, которую я прожил

Что бы она значила теперь?

В лучшем случае это будет что-то значить. 

С любовью всё это что-то значит. 

Я надеюсь, что всё это что-то значит. 

С любовью всё это будет что-то значить

Report Page